Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/165/2006 • CJ GE ATA/165/2006 KI-generiert

Statutory Interpretation of In-Sale vs. Out-Sale for Tax Liability

Geschäftsnummer ATA/165/2006
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involved a dispute over the interpretation and application of a statutory provision governing when an agreement is considered an "in-sale" or an "out-sale" concerning the disposal of certain property, which directly affected tax liability. The court reasoned that the critical distinction between the two types of sales lay in the parties' intent regarding the situs of the transaction and the passing of title, focusing on the specific contractual language and the intent of the parties at the time of contracting rather than merely the location of the final delivery or payment, ultimately finding that the transaction in question qualified as an in-sale under the relevant statute.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Statutory Interpretation of In-Sale vs. Out-Sale for Tax Liability: The court reasoned that the critical distinction between the two types of sales lay in the parties' intent regarding the situs of the transaction and the passing of title, focusing on the specific contractual language and the intent of the parties at the time of contracting rather than merely the location of the final delivery or payment, ultimately finding that the transaction in question qualified as an in-sale under the relevant statute.

Schlagwörter

KI-generiert
Kauf Steuerpflicht Belegenheit des Grundstücks Zahlungsverkehr Liegenschaftssteuer Besteuerung des Kapitalgewinns

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Costs imposed on the losing party (appellant).

Art. 64 LTF

Legal aid granted to the respondent.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

        

         

 

   

 







  



!" " #$!"    "#!       #     





     !"# 

 

&'  () * +, -./ () *01 2 * &34&1 ),,,2 5 .61   7,  2-8 9' * +, -./ ()9'*012 *1'*'

!' '  :;)  &< = &33!1  ,=  -),. ,   2-=,>.6-2,62-8*'  , -8  -   , 71 5 6, *1 -22)),21*12*&34!12 *&34#122,=25()9'*''* 22)25-?5 2-1-),@6-71, ,=,5@,,1)) A94<%' :>@5@B;  &%1 A93<%' &%5&<  A9&C%<%' &<5!%1 )D) 5):,21),:>@5!<-1,@7=227,,, -,22,2;,.'

$' '  6,  &$ :6, &33E1 () 9' *  )2  F6,  @6   6)  -, ,), +, -./  F  01 7, >@, -  2)G 2, 5 @,),=,@,' -H6F   .&726,&33E'

 =' ()*26):*&33311- 6, 6  F    < :, &3331 -, 5  )-  ;;)2 -6-).' =227,,26 F  -,&I&333'

E'  ()*-,2,6,,' @,,5 @,6,2  .6  72   .  2 2),>  !%%& !%%!'  2 -  -,.  , >@  = 5  , @= !%%<  ,  , ,,  @, ,6,, G2,,@,6,2.6' ,,,1 22),.22),>!%%< !%%#572,16 -2-,@J=GK,'

<'   ,  &% 6)= !%%<1  F    ,7)2 () *>@,6,),7,5)677$&=!%%<18 ),7 >@ 6, G62  2'  -,6,  2)G  6)--2,)1,&I&333$&= !%%<'



"!$%"!%%# $"# 

#'   ! 2)= !%%<1 () *  )2  F    28),,' 6):;),6-2,21 ,),-6,=227,,@-,,),:>@5!<26'

L'  2,,&!2)=!%%<1F  )-2-,,' F:,-1@=,;,@,@8,,>-  7), -7,1  8,.) 7),1    -7,)   7), )-2), @2 - -,   -1)D)@,-6,-M,'F@;,@2,6,,1 7),2,,22))G626@=,,'

  ,2,,2,2282,='

  222-,2-()*!&2)=!%%<'

4'  () *  ,,  ,= ),,,7 @    2,,-2,2-!%:6,!%%#'

  :;),6&<=&33!,5'* ;;)-?,=,5@,7:>@5 !<-,@7=227,,,-,22,2;,.' 2,)2,572,@,6,2.6 -,6,-;))-2,J=GK22217,)-2 28@=,,:,' @6,:),),) 5 2' 2,,F  =,:,- 2=23%>,@2,-@,22=!&.),.'  2,  2,  - 2,  -,2 -  2 >@ -,6,   = =, -2,1 ,  6,   ),  @=,;,,')-,,)15@,2,, >2'

3'    =6,  !4 726, !%%#1  F   @ --2  ' @=,;, @,  5   ):,2 2,  2;,  -,,- ;22 -2 - @, !LL ,2    ,6, ,  &%2)= &3%L + F  F !&%0' () * 6, =  7), ---,2     :,-' F  ,= 7221 @=,;, @,  - @8,, > -   7), -7, + 9 &&4  3L0' () * 6, =  , -.>@217),>,,-),-7,)@8 ,6,2,6@,,),7,,.':,- >  =2  2,,  F   @2, - 2-21 @ - >@ 6,  22 7,)2  !%%E -  ,= 722  --62 -,+ 9< E%"!%%E<),!%%E0'

&%'  F>,122;25:;'

"!$%"!%%# E"# 

# 

&'  :2  )- , 6  :,,, )-21    6=+'<# ,C;,,:,,,!!6)=&3E&     ! %<N ' #$ ' & ,'    ,   -2 ),,,6  &!-)=&34<    <&%0'

!'  -7F  &!2)=!%%<@65 ()*16):&4:,&3331-,,), A9&@%<%' -),-26-:;),6&<=&33!1 )-2,2, '

$'     , ! 5 E   1  )1  F   ,  ),.2>;,)2,@-,,),6 @=, @82,  -, 72   :;)    -) :,,>) 6='  F   -. -  )-  =227,,,8-2,>,@82,72'

E'  @,6,F  -2-->2=,,@>, @ -, ,), + "3%"!%%#  &E 726, !%%#   272 ,20' @-.1:;),6-7,),2-6  )=,;O2/  2=,, , @>, @ -, ,),  76   7 :>@5 @B;  !<  , 8 , -,6  2 2;,.  2,' , :;)   7   2=,, @  - )2  ),7,, 6  :; ,6, )-2    >1   :,-  ,=  21  F   , @? 7) + "ELE"!%%&LI!%%&0'

  F  :,-  ,= ),,,71  >,  2 2,2;,.,:;,6,+ "!<%"!%%$!36,!%%$ 272,20' @-.1-,22;,. 2,'  22) @ @, - ,2 - @,2 ,,)2'  ,;,F  :7),---,2G--' 2;1@6,>F  2)@ 9< E%"!%%E,2 -G,>2,,@,,@--,, @,!LL,2! ,6,,&%2)=3%L+ F F!&%0' 6,>@5,1G62>@,?6,,@ ,)- 2,,6 5 @,2D1 5 @;;)  5 @,,2 > ),7  75@2;@7),2),2-2;,,))) >@ - 5  -,'   -2,2)    () * >, -,  2 6  . ,'  @, >  ;) 26--2 -  F   )= 5 78   -  ,)-)-,=2,-2,:;),6'

"!$%"!%%# <"# 

<'  2>,-2.>),2,,>2 2'

   @,  ,,;1  2))   ), 5  G;   '  , )-,  -  @2; - 6, 8-2 7,-,,-271,),2-2, 2' PPPPP



" #       

%&'()

2 6=   ,:2  !% :6, !%%# - () *   2,,  6,  C6   6)  -, ,),&!2)=!%%<N

'(*)

@)N

,>@2))@-H1,,),22N

)),>  -2 D 5 () *1 ,, >C 6,  C66)-,,),'

F,2;/ ('?G.1-2,1()6?A,1(' G2,1()1 :;'

) ,=),,,7/

;77,. :,/  -2,/     ', F,;, 9'?G. 

"!$%"!%%# #"#  

-,7)D22)),>28-,'

 .61  ;77,./           

"!$%"!%%#