Tax damage from third-party fault arises only after tax enrollment, not upon non-payment itself.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court held that tax damage resulting from a taxpayer's failure to pay due to a third party's fault only originates upon the tax's enrollment. The taxpayer argued that the damage existed immediately upon non-payment, but the court rejected this view. Consequently, the limitation period for claiming damages began running only after the tax was officially enrolled.
Legislator-Regeste
KI-generiertCode des impôts sur les revenus, Art. 304, § 1er, al. 3; ancien Code Civil, Art. 2262bis: Tax damage arising from non-payment due to third-party fault does not exist until the tax is enrolled.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Fiches 1 - 2
Le dommage résultant du non-paiement par un contribuable de ses cotisations
à l'impôt sur les revenus en raison de la faute d'un tiers
ne naît que lorsque cet impôt a fait l'objet d'un enrôlement
(1). (1) Voir les concl. du MP.
Thésaurus Cassation:
PRESCRIPTION - MATIERE CIVILE - Délais (Nature. Durée. Point de départ. Fin)
Mots libres:
Point de départ - Dette fiscale - Non-paiement - Faute extra-contractuelle
- Dommage - Naissance - Moment
Bases légales:
ancien Code Civil - Art. 2262bis
Code des impôts sur les revenus - 12-06-1992 - Art. 304, § 1er , al. 3, et 413 - 30
Lien ELI No pub 1992003455
Thésaurus Cassation:
IMPOTS SUR LES REVENUS - ETABLISSEMENT DE L'IMPOT - Cotisation et enrôlement
Mots libres:
Dette fiscale - Non-paiement - Faute extra-contractuelle - Dommage - Naissance
- Moment
Bases légales:
ancien Code Civil - Art. 2262bis
Code des impôts sur les revenus - 12-06-1992 - Art. 304, § 1er , al. 3, et 413 - 30
Lien ELI No pub 1992003455