VwGH dismisses revision for lack of formal complaint where first instance fully granted the complaint.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Administrative Court of Vienna dismissed the revision as inadmissible because the applicant failed to file a formal complaint regarding a specific judgment point. The first instance had fully granted the complaint against the penalty and liability claims, yet the applicant did not formally object to this favorable decision. Consequently, the court ruled that the lack of a formal complaint precluded any right of appeal, rendering the revision procedurally invalid without further examination.
Legislator-Regeste
KI-generiert§ 34 Abs 1 VwGG; If a revision is filed against a decision that fully granted a complaint, the lack of a formal complaint and thus the lack of legal interest precludes admissibility.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Die Revision wird zurückgewiesen.
1 Bei einer am 30. Juli 2015 stattgefundenen finanzpolizeilichen Kontrolle in einem Lokal in Wien wurde ein Glücksspielgerät beschlagnahmt und in der Folge in diesem Zusammenhang ein Beschlagnahme- und Einziehungsbescheid erlassen sowie Strafen über die Geschäftsführerin der lokalbetreibenden Gesellschaft sowie über den Erstrevisionswerber als Geschäftsführer der zweitrevisionswerbenden Partei, der Eigentümerin des Glücksspielgerätes, verhängt. Dabei wurden die lokalbetreibende Gesellschaft und die zweitrevisionswerbende Partei jeweils zur Haftung für diese Strafen herangezogen.
2 Mit dem angefochtenen Erkenntnis des Verwaltungsgerichtes Wien wurde in den Spruchpunkten A) und B) über die Beschwerde gegen den Beschlagnahme- und Einziehungsbescheid bzw die Bestrafung der Geschäftsführerin der lokalbetreibenden Gesellschaft samt deren Haftung abgesprochen.
3 Mit Spruchpunkt C) des angefochtenen Erkenntnisses gab das Verwaltungsgericht Wien der Beschwerde in Bezug auf die Bestrafung des Erstrevisionswerbers sowie der Haftungsinanspruchnahme der zweitrevisionswerbenden Partei statt und hob das Straferkenntnis auf.
4 Soweit sich die vorliegende Revision gegen die Spruchpunkte A) und B) des angefochtenen Erkenntnisses richtet, wurde über sie mit hg Beschluss vom 28. April 2017, Ra 2017/17/0281 bis 0283, entschieden. Soweit ihr zu entnehmen ist, dass sie sich auch gegen Spruchpunkt C) des angefochtenen Erkenntnisses richtet, ist Folgendes anzumerken:
5 Ficht die Revision eine Entscheidung an, mit der einer Beschwerde vollinhaltlich stattgegeben wurde, so steht der Zulässigkeit einer derartigen Revision der Mangel der formellen Beschwer und daher des Rechtsschutzbedürfnisses entgegen (vgl VwGH vom 24. April 2015, Ro 2014/17/0126, mwN).
Da es dem Erstrevisionswerber und der zweitrevisionswerbenden Partei schon zum Zeitpunkt der Erhebung der vorliegenden Revision in Bezug auf den (der Beschwerde stattgebenden) Spruchpunkt C) des angefochtenen Erkenntnisses an der Prozessvoraussetzung der Beschwer fehlte, war die Revision bereits deswegen als unzulässig zurückzuweisen, ohne dass auf die übrigen Voraussetzungen der Zulässigkeit näher einzugehen war.
6 Die vorliegende Revision war daher - soweit sie sich auf Spruchpunkt C) bezieht - nach § 34 Abs 1 VwGG ohne weiteres Verfahren mit Beschluss zurückzuweisen.
Wien, am 23. Mai 2017