Legislator Case Law & Legislation
Sklep VIII R 36/2009 ECLI:SI:VSRS:2009:VIII.R.36.2009 AI generated

Sklep VIII R 36/2009 · Vrhovno sodišče Republike Slovenije

Case Number Sklep VIII R 36/2009
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Za odločanje v tej zadevi je stvarno pristojno Upravno sodišče Republike Slovenije.

Legislator headnote

AI generated

Sklep VIII R 36/2009 · Vrhovno sodišče Republike Slovenije: Za odločanje v tej zadevi je stvarno pristojno Upravno sodišče Republike Slovenije.

Keywords

AI generated
denial of vocational measures ineligibility for unemployment benefits political activism inadmissibility of unemployment appeal exemption from unemployment insurance insufficient political engagement
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Za odločanje v tej zadevi je stvarno pristojno Upravno sodišče Republike Slovenije.

[JEDRO] Spor o odpravi odločbe tožene stranke o zavrnitvi predloga tožnika za vključitev v program aktivne politike zaposlovanja je upravni spor.

[OBRAZLOŽITEV] 1. Tožeča stranka je v tožbi, vloženi pri Delovnem in socialnem sodišču v Ljubljani dne 4. 8. 2005, izpodbijala odločbo tožene stranke št. 590–59/04–1717-mp, s katero je tožena stranka zavrnila tožnikovo vključitev v program aktivne politike zaposlovanja. 2. Delovno in socialno sodišče v Ljubljani se je po treh opravljenih narokih za glavno obravnavo s sklepom Ps 2066/2005 z dne 23. 2. 2007 izreklo za stvarno nepristojno za odločanje v tej zadevi in po pravnomočnosti sklepa zadevo odstopilo v reševanje Okrajnemu sodišču v Ljubljani. 3. Okrajno sodišče v Ljubljani, kjer je spor voden pod V P 773/2007, pristojnosti ni sprejelo, zato je sprožilo spor o pristojnosti pred Vrhovnim sodiščem Republike Slovenije, po določilih drugega odstavka 25. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP – UPB - Uradni list RS, št. 36/2004). Štelo je, da spor ne spada med civilne spore, glede katerih je Vrhovno sodišče že večkrat zavzelo stališče (VIII R 34/2006, VIII R 68/2006 ali VIII R 88/2006) ampak, da gre za spor o vključitvi v aktivno politiko zaposlovanja, med tožnikom in toženo stranko, in izpodbijanje odločbe, ki jo je v zvezi s tem izdala tožena stranka kot nosilka javnih pooblastil v zvezi s financiranjem izobraževanja. Zato meni, da je za odločanje v tem sporu pristojno Upravno sodišče Republike Slovenije. 4. Za odločanje v tej zadevi je stvarno pristojno Upravno sodišče Republike Slovenije. 5. Po določbi 3. točke prvega odstavka 7. člena Zakona o delovnih in socialnih sodiščih (ZDSS-1 - Uradni list RS, št. 2/2004) je socialno sodišče pristojno za odločanje na področju zavarovanja za primer brezposelnosti in zaposlovanja, če gre za pravico do in iz obveznega zavarovanja in plačevanja prispevkov za to zavarovanje, o prostovoljni vključitvi v obvezno zavarovanje in plačevanju teh prispevkov, o štipendijah, če je za podelitev odločilen premoženjski cenzus, o štipendiji za nadarjene in za posojila za študij na podlagi jamstev in subvencionirane obrestne mere, če je za dodelitev odločilen premoženjski cenzus. V drugem odstavku 7. člena ZDSS-1 pa je še določba o prisojnosti v sporih glede vrnitve neupravičeno pridobljenih sredstev in o povrnitvi škode. 6. V 45. členu Zakona o zaposlovanju in zavarovanju za primer brezposelnosti (ZZZPB – Uradni list RS, št. 5/91 in nadalj.) je sicer tudi določena prisojnost socialnega sodišča, vendar neposredno ne posega na področje aktivne politike zaposlovanja. 7. Ukrepi in pravice iz aktivne politike zaposlovanja so urejeni v IV. poglavju ZZZPB. Razlika je predvsem v tem, da se III. poglavje, ki obravnava zavarovanje za primer brezposelnosti, glede pravic in pridobitve sredstev napaja s prispevki obveznega zavarovanja, za aktivno politiko zaposlovanja pa se sredstva zagotavljajo iz proračuna Republike Slovenije (60. člen ZZZPB). 8. Ker gre v obravnavanem primeru za spor v katerem tožnik izpodbija odločbo tožene stranke o vključitvi tožnika v program aktivne politike zaposlovanja, gre za postopek ugotavljanja smiselnosti vključitve brezposelnega v program (49. b člen ZZZPB), in ne gre za socialni spor niti iz 7. člena ZDSS-1 niti iz 45. člena ZZZPB. 9. V spornem primeru še ne gre za premoženjski spor ali za spor o civilnopravnem razmerju, tako da v tem sporu tudi ne gre za civilni spor, ki bi se vodil po določbah 1. člena ZPP. Tak spor bi sicer lahko nastal kasneje, ko bi se ugotavljalo izpolnjevanje v pogodbi dogovorjenih obveznosti iz že izvajane aktivne politike zaposlovanja. 10. Spor o odpravi odločbe tožene stranke o zavrnitvi predloga tožnika za vključitev v program aktivne politike zaposlovanja, izobraževanja po 53. b členu ZZZPB, je v tem delu odločanja, spor proti odločbi tožene stranke kot nosilki javnih pooblastil v smislu prvega odstavka 1. člena v zvezi s prvim odstavkom 4. člena ZUS, torej gre za upravni spor, o katerem je pristojno odločati Upravno sodišče Republike Slovenije (v podobnem, vendar ne povsem enakem sporu je VSRS odločilo s sklepom v zadevi VIII R 43/2008 z dne 31. 3. 2009). Tožena stranka v svoji odločbi upošteva tako vladni program izobraževanja kot stanje na trgu dela, stroške vključitve, sposobnosti prosilca in ostalo in odloča o tem, za koga je smiselna vključitev v poseben sprejet program aktivne politike zaposlovanja, kar je njena naloga v okviru dobljenih javnih pooblastil. 11. Zato je Vrhovno sodišče Republike Slovenije ob upoštevanju 24. in 25. člena ZPP kot pristojno za odločanje v tem sporu določilo Upravno sodišče Republike Slovenije.