Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep I Cpg 486/99 ECLI:SI:VSLJ:1999:I.CPG.486.99 AI generated

VSL sklep I Cpg 486/99 · Višje sodišče v Ljubljani

Case Number VSL sklep I Cpg 486/99
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Pritožbi se ugodi, izpodbijani sklep se razveljavi in se zadeva vrne sodišču prve stopnje v nov postopek. Prvostopno sodišče je nepravilno štelo, da je tožeča stranka umaknila tožbo v celoti, saj je podala v navedeni zadevi le delni umik. Zato v delu v katerem ni umaknila ne pride v poštev uporaba 1. odst. 193. čl. ZPP.

Legislator headnote

AI generated

VSL sklep I Cpg 486/99 · Višje sodišče v Ljubljani: Ugotovitev izpodbijanega sklepa, da je tožeča stranka svojo tožbo v celoti umaknila, je v nasprotju s podatki, ki izhajajo iz predloženega spisa. Tožeča stranka ima prav, da svoje tožbe tekom postopka nikoli ni umaknila v celoti, ampak le deloma. V zadnji pripravljalni vlogi z dne 4.12.1998 je tožeča stranka tudi izrecno vztrajala pri plačilu glavnice v višini 83.160,00 SIT in pri zakonitih zamudnih obrestih, ki jih je posebej precizirala od posameznih zneskov od dneva njihove zapadlosti do plačila. Zato je odločitev prvostopnega sodišča, ki je izdan sklep o izvršbi v celoti razveljavilo v 1. in 3. tč. izreka po 1. odst. 193. čl. ZPP, nepravilna.

Keywords

AI generated
provisional enforceability over-exploitation of resources Republic of South Africa volcanic eruption showing of irreparable harm local pollution
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožbi se ugodi, izpodbijani sklep se razveljavi in se zadeva vrne sodišču prve stopnje v nov postopek.

[JEDRO]

Prvostopno sodišče je nepravilno štelo, da je tožeča stranka umaknila tožbo v celoti, saj je podala v navedeni zadevi le delni umik. Zato v delu v katerem ni umaknila ne pride v poštev uporaba 1. odst. 193. čl. ZPP.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom je prvostopno sodišče zaradi umika tožbe sklep o izvršbi Okrajnega sodišča v Škofji Loki, opr.št. Ig 97/00335 z dne 26.8.1997 v celoti razveljavilo v 1. in 3. tč. izreka.

Zoper navedeno odločitev se pritožuje tožeča stranka, ki opozarja, da tekom postopka tožbe ni umaknila v celoti, ampak le deloma, pri čemer je v zadnji pripravljalni vlogi izrecno vztrajala še na plačilu glavnice v višini 83.160,00 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi.

Podana je kršitev določb Zakona o pravdnem postopku.

Pritožba je utemeljena.

Ugotovitev izpodbijanega sklepa, da je tožeča stranka svojo tožbo v celoti umaknila, je v nasprotju s podatki, ki izhajajo iz predloženega spisa. Tožeča stranka ima prav, da svoje tožbe tekom postopka nikoli ni umaknila v celoti, ampak le deloma. V zadnji pripravljalni vlogi z dne 4.12.1998 je tožeča stranka tudi izrecno vztrajala pri plačilu glavnice v višini 83.160,00 SIT in pri zakonitih zamudnih obrestih, ki jih je posebej precizirala od posameznih zneskov od dneva njihove zapadlosti do plačila. Zato je odločitev prvostopnega sodišča, ki je izdan sklep o izvršbi v celoti razveljavilo v 1. in 3. tč. izreka po 1. odst. 193. čl. ZPP, nepravilna.

Pritožbeno sodišče glede na zgoraj navedeno ugotavlja, da so razlogi, ki so navedeni v izpodbijanem sklepu v nasprotju s podatki v spisu.

To pa pomeni bistveno kršitev določb pravdnega postopka iz 13. tč. 2. odst. 354. čl. ZPP. Zato je bilo potrebno pritožbi ugoditi in izpodbijani sklep razveljaviti v skladu s 3. tč. 380. čl. ZPP.

V ponovnem postopku bo moralo prvostopno sodišče upoštevati, da je tožeča stranka vložila delne umike tožbe posameznih glavnic in dejstvo, da tožeča stranka na plačilu zamudnih obresti od posameznih zneskov od dneva zapadlosti do plačila še vztraja, poleg tega pa je uveljavlja tudi nadaljnje pravdne stroške.

Zaradi razveljavitve se odločitev o nadaljnjih stroških pritožbe pridrži za končno odločbo (3. odst. 166. čl. ZPP).