Legislator Case Law & Legislation
Sodba Ru 72/95 ECLI:SI:VSRS:1996:RU.72.95 AI generated

Sodba Ru 72/95 · Vrhovno sodišče Republike Slovenije

Case Number Sodba Ru 72/95
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Po 64. členu zakona o prisilni poravnavi, stečaju in likvidaciji iz leta 1989 (Ur. list SFRJ štev 84/89), ki ga je treba v obravnavanem primeru uporabiti glede na čas začetka stečajnega postopka, je nagrada, ki jo sodišče določi stečajnemu upravitelju, osebni prejemek iz 3. alinee 1. odst. 15. člena ZDoh. Njen prejemnik je zato zavezanec davka od osebnih prejemkov.

Legislator headnote

AI generated

Sodba Ru 72/95 · Vrhovno sodišče Republike Slovenije: Tožena stranka je z izpodbijano odločbo zavrnila pritožbo zoper odločbo, s katero je prvostopni organ zavrnil virmanski nalog tožeče stranke za izplačilo nagrade stečajnemu upavitelju za mesece junij, julij, avgust in september 1995 v znesku 340.000,00 SIT zato, ker tožeča stranka ni obračunala davka od osebnih prejemkov. Menila je, da je nagrada stečajnega upravitelja osebni prejemek, na katerega se ne nanaša ugodnost iz 14. točke 19. člena zakona o dohodnini (Ur. list RS štev. 71/93 in 7/95; v nadaljevanju: ZDoh). Zato je treba od njega, glede na 3. alineo 1. odst. 15. člena ZDoh obračunati in vplačati davek od osebnih prejemkov.

Keywords

AI generated
special non-contributory benefit entitlement to benefits deduction for charitable contributions deductibility of maintenance payments transfer of part of emoluments reapplication for disability benefits
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Tožba se zavrne kot neutemeljena.

[JEDRO]

Po 64. členu zakona o prisilni poravnavi, stečaju in likvidaciji iz leta 1989 (Ur. list SFRJ štev 84/89), ki ga je treba v obravnavanem primeru uporabiti glede na čas začetka stečajnega postopka, je nagrada, ki jo sodišče določi stečajnemu upravitelju, osebni prejemek iz 3. alinee 1. odst. 15. člena ZDoh. Njen prejemnik je zato zavezanec davka od osebnih prejemkov.

[OBRAZLOŽITEV]

Tožena stranka je z izpodbijano odločbo zavrnila pritožbo zoper odločbo, s katero je prvostopni organ zavrnil virmanski nalog tožeče stranke za izplačilo nagrade stečajnemu upavitelju za mesece junij, julij, avgust in september 1995 v znesku 340.000,00 SIT zato, ker tožeča stranka ni obračunala davka od osebnih prejemkov. Menila je, da je nagrada stečajnega upravitelja osebni prejemek, na katerega se ne nanaša ugodnost iz 14. točke 19. člena zakona o dohodnini (Ur. list RS štev. 71/93 in 7/95; v nadaljevanju: ZDoh). Zato je treba od njega, glede na 3. alineo 1. odst. 15. člena ZDoh obračunati in vplačati davek od osebnih prejemkov.

Odločbo tožene stranke izpodbija tožeča stranka s pravočasno vloženo tožbo. Meni, da je nagrada stečajnega upravitelja tisti osebni prejemek, na katerega se nanaša ugodnost iz 14. točke 19. člena ZDoh. Zato sodišču predlaga, naj izpodbijano odločbo odpravi.

V odgovoru na tožbo predlaga tožena stranka zavrnitev tožbe kot neutemeljene.

Tožba ni utemeljena.

Po 64. členu zakona o prisilni poravnavi, stečaju in likvidaciji iz leta 1989 (Ur. list SFRJ štev 84/89), ki ga je treba v obravnavanem primeru uporabiti glede na čas začetka stečajnega postopka, je nagrada, ki jo sodišče določi stečajnemu upravitelju, osebni prejemek iz 3. alinee 1. odst. 15. člena ZDoh. Njen prejemnik je zato zavezanec davka od osebnih prejemkov. Sodišče jo določi stečajnemu upravitelju za konkretno opravljeno delo (2. odst. 64. člena ZPPSL) na podlagi pravnega razmerja, podobnega pravnemu razmerju iz pogodbe o delu. Slednjo nadomestuje sklep sodišča (1. odst. 58. člena ZPPSL), to pa zato, ker opravlja stečajni upravitelj svoje delo v sodnem (stečajnem) postopku. Za izvršitev del, potrebnih za izvedbo sodnega postopka pa sodišče ne sklepa pogodb, ampak določi izvajalce z odločbo. Ta okoliščina pa izvajalce del, določene s sklepom sodišča, ne privilegira napram izvajalcem iz pogodb o delu. Zato ugodnosti iz 14. točke 19. člena ZDoh pri nagradah, določenih stečajnim upraviteljem po 2. odst. 64. člena ZPPSL, ni mogoče uporabiti.

Izpodbijana odločba je, glede na navedeno, izdana v skladu z zakonom. Zato je sodišče tožbo zavrnilo kot neutemeljeno (2. odst. 42. člena zakona o upravnih sporih - Ur. list SFRJ štev. 4/77).