Legislator Case Law & Legislation
VDS sklep Pdp 1930/2003 ECLI:SI:VDSS:2003:VDS.PDP.1930.2003 AI generated

VDS sklep Pdp 1930/2003 · Višje delovno in socialno sodišče

Case Number VDS sklep Pdp 1930/2003
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Pritožbi se ugodi, izpodbijani sklep se razveljavi in se predlog za izdajo začasne odredbe zavrže. Za začasno odredbo, s katero je tožnik predlagal zadržanje učinkovanja odpovedi pogodbe o zaposlitvi do pravnomočne odločitve sodišča o predlogu za začasno odredbo, tožnik nima pravnega interesa, saj je to, kar zahteva tožnik, izpolnjeno takoj, ko je vložena tožba s predlogom za izdajo začasne odredbe pod pogoji ZIZ oz. mu to priznava že sam zakon.

Legislator headnote

AI generated

VDS sklep Pdp 1930/2003 · Višje delovno in socialno sodišče: Zoper sklep sodišča prve stopnje se pritožuje tožnik iz vseh pritožbenih razlogov. Navaja, da ZDR izrecno določa drugačne pogoje za izdajo začasne odredbe kot ZIZ in sicer v 3. odstavku 85. člena. Ker je ZDR specialnejši zakon kot ZIZ, za izdajo začasne odredbe zadostujejo pogoji, ki jih predpisuje ZDR. V primeru redne odpovedi pogodbe o zaposlitvi iz krivdnega razloga sta pogoja za izdajo začasne odredbe mnenje sindikata, ki se z odpovedjo ne strinja in predlog delavca za zadržanje odpovedi. V spornem primeru sta bila oba pogoja izpolnjena.

Keywords

AI generated
non-implementation of the offending agreements retaliatory dismissal disciplinary liability occupational pension rights occupational pension relationship revocable offer
AI generated
VDSS sklep Pdp 1106/2012
Terjatev je verjetno izkazana, če okoliščine, ki govorijo v prid obstoju določenega dejstva, prevladujejo nad tistimi, ki govorijo proti obstoju takšnega dejstva.
VDS sklep Pdp 689/2004
Odpoved pogodbe o zaposlitvi iz poslovnega razloga s ponudbo nove ni nezakonita zgolj zaradi tega, ker delodajalec z vročitvijo odpovedi ni počakal do izteka osmih dni od obvestila sindikatu o nameravani redni odpovedi pogodbe o zaposlitvi. Sindikat svoje mnenje lahko poda v roku 8. dni od pisnega obvestila o nameravani redni ali izredni odpovedi pogodbe o zaposlitvi. Vendar pa nasprotovanje sindikata odpovedi pogodbe o zaposlitvi iz poslovnega razloga nima učinkov iz 85. člena ZDR, saj do zadržanja učinkovanja prenehanja pogodbe o zaposlitvi zaradi odpovedi pride le v primeru, če sindikat nasprotuje redni odpovedi iz razloga nesposobnosti ali iz krivdnega razloga, ali izredni odpovedi pogodbe o zaposlitvi.
VDSS sklep Pdp 634/2014
Tožena stranka je izvedla postopek odpovedi pogodbe o zaposlitvi v skladu z določbami ZDR-1.
Sklep VIII Ips 166/2003
Revizija se lahko vloži tudi zoper sklep sodišča druge stopnje, s katerim je bil postopek pravnomočno končan.
VDS sklep Pdp 1022/2003
odst. 19. člena ZDSS pooblašča sodišče, da lahko med postopkom tudi po uradni dolžnosti izda začasne odredbe, ki se uporabljajo v izvršilnem postopku z namenom, da se prepreči samovoljno ravnanje ali odvrne nenadomestljiva škoda. Citirana zakonska določba izrecno pooblašča sodišče, da v delovnih sporih lahko izda začasno odredbo tudi po uradni dolžnosti in ne samo na predlog, kot to določa ZIZ. Po tej določbi se začasne odredbe v individualnih delovnih sporih izdajo samo zaradi preprečitve samovolje delodajalca ali zaradi odklonitve nenadomestljive škode, začasna odredba po uradni dolžnosti pa ne bo izdana zaradi zavarovanja denarnih terjatev ali nedenarnih zahtev, saj v teh primerih mora delavec predlagati izdajo začasne odredbe v smislu določb izvršilnega postopka.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožbi se ugodi, izpodbijani sklep se razveljavi in se predlog za izdajo začasne odredbe zavrže.

[JEDRO]

Za začasno odredbo, s katero je tožnik predlagal zadržanje učinkovanja odpovedi pogodbe o zaposlitvi do pravnomočne odločitve sodišča o predlogu za začasno odredbo, tožnik nima pravnega interesa, saj je to, kar zahteva tožnik, izpolnjeno takoj, ko je vložena tožba s predlogom za izdajo začasne odredbe pod pogoji ZIZ oz. mu to priznava že sam zakon.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom zavrnilo predlog tožnika za izdajo začasne odredbe, s katero naj se zadrži učinkovanje redne odpovedi pogodbe o zaposlitvi iz krivdnih razlogov.

Zoper sklep sodišča prve stopnje se pritožuje tožnik iz vseh pritožbenih razlogov. Navaja, da ZDR izrecno določa drugačne pogoje za izdajo začasne odredbe kot ZIZ in sicer v 3. odstavku 85. člena. Ker je ZDR specialnejši zakon kot ZIZ, za izdajo začasne odredbe zadostujejo pogoji, ki jih predpisuje ZDR. V primeru redne odpovedi pogodbe o zaposlitvi iz krivdnega razloga sta pogoja za izdajo začasne odredbe mnenje sindikata, ki se z odpovedjo ne strinja in predlog delavca za zadržanje odpovedi. V spornem primeru sta bila oba pogoja izpolnjena.

Pritožbeno sodišče je preiskusilo izpodbijani sklep v mejah uveljavljanih pritožbenih razlogov. Po uradni dolžnosti je pazilo tudi na bistvene kršitve določb postopka iz 2. odstavka 350. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP; Ur.l. RS 26/99, 96/02) v zvezi s 366. členom ZPP in na pravilno uporabo materialnega prava. Pri tem preiskusu je ugotovilo, da je sodišče prve stopnje napačno uporabilo materialno pravo.

V spornem primeru je tožnik s tožbo izpodbijal redno odpoved pogodbe o zaposlitvi iz krivdnega razloga z dne 27.10.1993 in hkrati predlagal izdajo začasne odredbe, s katero naj se zadrži učinkovanje odpovedi do pravnomočnosti odločitve o začasni odredbi. Sodišče prve stopnje v izpodbijanem sklepu obširno povzema tožbene navedbe in ugotavlja, da je začasna odredba predlagana v skladu s 3. odstavkom 85. člena Zakona o delovnih razmerjih (ZDR, Ur.l. RS 40/2002).

Sodišče prve stopnje napačno ugotavlja, da je podlaga za izdajo začasne odredbe podana v 85. členu ZDR; citirana določba ne določa pogojev za izdajo začasne odredbe.

Podlago za izdajo začasnih odredb v delovnih sporih nudita Zakon o delovnih in socialnih sodiščih (ZDSS, Ur.l. RS 19/94), ki pride v poštev, kadar se sodišče samo odloči, da bo izdalo začasno odredbo po uradni dolžnosti in Zakon o izvršbi in zavarovanju (ZIZ, Ur.l. RS 51/98), ki pride v poštev, kadar izdajo začasne odredbe predlaga stranka.

ZDR v 85. členu ureja položaj delavca, ki mu je odpovedana pogodba o zaposlitvi. Če sindikat, ki ga delodajalec na predlog delavca obvesti o nameravani redni odpovedi pogodbe o zaposlitvi iz krivdnega razloga ali razloga nesposobnosti, nasprotuje odpovedi in če delavec zahteva zadržanje učinkovanja prenehanja pogodbe o zaposlitvi zaradi odpovedi, prenehanje po zakonu ne učinkuje do poteka roka za arbitražno oz. sodno varstvo. V spornem primeru je sindikat nasprotoval redni odpovedi pogodbe o zaposlitvi in ker je tožnik tako zahteval, je bilo učinkovanje prenehanja pogodbe o zaposlitvi zaradi odpovedi zadržano do izteka roka za vložitev tožbe (priloga A22).

Zakon nadalje v 3. odstavku 85. člena ureja pravni položaj delavca od vložitve tožbe in določa, da se zadržanje učinkovanja odpovedi podaljša do odločitve sodišča o predlogu za izdajo začasne odredbe, če delavec hkrati s tožbo predlaga tudi izdajo začasne odredbe. V tem primeru se zadržanje učinkovanja odpovedi pogodbe o zaposlitvi izvrši po zakonu samem. Nadaljnja usoda zadržanja učinkovanja odpovedi pogodbe o zaposlitvi pa je odvisna od odločitve sodišča, ki v skladu z določbami ZIZ izda začasno odredbo, če je to potrebno zaradi zavarovanja terjatve ali preprečitve sile oz. škode in če je terjatev verjetno izkazana, skratka, če so izpolnjeni predpisani pogoji za zavarovanje nedenarne terjatve. Če sodišče izda začasno odredbo, delavec s tem doseže, da prenehanje pogodbe o zaposlitvi ne nastopi vse do pravnomočnosti odločitve o zakonitosti dane odpovedi.

Določba, na katero se sklicuje tožnik in jo povzema tudi sodišče prve stopnje, začasno odredbo omenja le kot skrajni rok, do katerega se zadrži učinkovanje odpovedi pogodbe o zaposlitvi po zakonu samem. Česa drugega v zvezi z začasnimi odredbami določba ne vsebuje, zlasti pa ne določa pogojev za predlaganje in izdajo začasne odredbe.

Tožnik ni predlagal začasne odredbe, ki naj bi zadržala učinkovanje odpovedi do pravnomočnosti odločitve o glavnem zahtevku, kar je tudi smisel začasnih odredb. Tožnikov predlog je nesmiseln. Predlagal je nekaj, kar mu zagotavlja zakon sam. Že zakon namreč določa, da se ob vloženem predlogu zadržanje nadaljuje do odločitve sodišča, kar pomeni do pravnomočnosti odločitve o predlogu. Učinki odpovedi torej v vsakem primeru, tudi če sodišče predlog zavrne, nastopijo šele po pravnomočni odločbi sodišča o predlogu za izdajo začasne odredbe. Za začasno odredbo v predlagani vsebini torej ni pravnega interesa, saj je to, kar zahteva tožnik, izpolnjeno takoj, ko je vložena tožba s predlogom za izdajo začasne odredbe pod pogoji ZIZ oz. mu to, kar je tožnik predlagal z začasno odredbo, priznava že zakon sam.