Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep I Cpg 780/2001 ECLI:SI:VSLJ:2002:I.CPG.780.2001 AI generated

VSL sklep I Cpg 780/2001 · Višje sodišče v Ljubljani

Case Number VSL sklep I Cpg 780/2001
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Pritožbama tožeče in tožene stranke se ugodi, izpodbijana sodba se razveljavi in zadeva vrne v novo sojenje sodišču prve stopnje. V obravnavanem primeru gre za objektivno kumulacijo 57-ih tožbenih zahtevkov. Vsak izmed obravnavanih 57-ih zavarovalnih primerov je samostojni historični dogodek, definiran s svojimi, odločilnimi dejanskimi okoliščinami. Te se tičejo vprašanj nastanka zavarovalnega razmerja, nastanka zavarovalnega primera in morebitnih okoliščin, ki zadevajo prenehanje pravice zahtevati zavarovalnino za posamezni zavarovalni primer.

Legislator headnote

AI generated

VSL sklep I Cpg 780/2001 · Višje sodišče v Ljubljani: Glede na obrazloženo je po presoji pritožbenega sodišča podana absolutna bistvena kršitev postopka iz 14. tč. 2. odst. 339. čl. ZPP. Obrazložitev izpodbijane sodbe nima razlogov o odločilnih dejstvih, nasprotuje izreku, izrek sam pa ni razumljiv: iz njega ni razvidno, kateri tožbeni zahtevki so zavrnjeni. Pritožbeno sodišče izpodbijane sodbe zato ne more preizkusiti. Podan je razveljavitveni razlog iz 1. odst. 354. čl. ZPP.

Keywords

AI generated
calculation and rates of reimbursement overpaid insurance benefits fault-based liability obligation to pay cost-recovery principle compensation of crime victims
AI generated
VDS sklep Pdp 1773/98
Pritožba tožnika se zavrže, pritožba drugotožene stranke pa se šteje za predlog za izdajo dopolnilne sodbe.
Sodba II Ips 510/94
Tožnik je s tem, da je zapeljal na prednostno cesto v situaciji, ko se je križišču približeval osebni avtomobil, ne da bi se prepričal, da lahko varno prečka križišče, kršil določbo 4.
VSL sodba II Cp 2949/2011
Sodišče prve stopnje je z izpodbijano sodbo razsodilo, da mora toženec v petnajstih dneh plačati tožnici odškodnino v znesku 4.335,50 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 05.
VSL sodba II Cp 2034/2012
Sodišče prve stopnje je v tej pravdni zadevi izdalo vmesno sodbo, s katero je ugotovilo, da je podana podlaga odškodninske obveznosti zavarovanca tožene stranke in s tem - ob nespornem zavarovalnem razmerju - podlaga obligacijske obveznosti glede vtoževane odškodnine. Zoper sodbo vlaga pritožbo tožena stranka. Sodbo izpodbija v celoti in iz vseh pritožbenih razlogov. V pritožbi navaja, da se sodba v pretežnem delu opira na izvedensko mnenje, v katerega pravilnost tožena stranka dvomi. Meni, da je mehanizem nastanka poškodbe v izvedenskem mnenju zmotno ugotovljen ali neugotovljen. Tožena stranka tudi meni, da je ugotovitev sodišča, da bi moral zavarovanec tožene stranke v konkretnem primeru za potrebe demontaže okrasne maske pri konkretno poškodovanem vozilu izdelati konkretno oceno tveganja in predpisati obvezno uporabo zaščitnih očal, napačna. Trdi še, da do loma izvijača ni prišlo iz krivdnih razlogov na strani zavarovanca tožene stranke, temveč je šlo za neljubo naključje, ki ga zavarovanec tožene stranke ni mogel predvideti. V pritožbi še navaja, da so zaključki sodišča o krivdi zavarovanca tožene stranke izrazito neživljenjski in v nobenem primeru niso v vzročni zvezi z nezgodo ter da sodišče ni upoštevalo, da je tožnik klepar z desetletnimi izkušnjami. Pritožnik zato predlaga, da pritožbeno sodišče sodbo spremeni tako, da tožbeni zahtevek v celoti zavrne, podredno pa, da sodbo razveljavi in vrne sodišču prve stopnje v ponovno odločanje.
VSL sodba I Cp 3242/2009
Med okoliščine, ki so pomembne za ocenitev nevarnosti in jih je sklenitelj zavarovanja dolžan prijaviti zavarovalnici, spadajo zlasti tiste, o katerih mu zavarovalnica postavi vprašanja.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožbama tožeče in tožene stranke se ugodi, izpodbijana sodba se razveljavi in zadeva vrne v novo sojenje sodišču prve stopnje.

Odločitev o stroških pritožbenega postopka se pridrži za končno odločbo.

[JEDRO]

V obravnavanem primeru gre za objektivno kumulacijo 57-ih tožbenih zahtevkov. Vsak izmed obravnavanih 57-ih zavarovalnih primerov je samostojni historični dogodek, definiran s svojimi, odločilnimi dejanskimi okoliščinami. Te se tičejo vprašanj nastanka zavarovalnega razmerja, nastanka zavarovalnega primera in morebitnih okoliščin, ki zadevajo prenehanje pravice zahtevati zavarovalnino za posamezni zavarovalni primer.

Opisano razumevanje tožbenega zahtevka pove, da izpodbijana sodba ni vmesna za vse tiste zahtevke, pri katerih gre za plačilo zavarovalnine za neplačane obroke potrošniških posojil, ki so zapadli pred 30.9.1991. Če je sodišče presodilo, da je ugovor zastaranja delno utemeljen, bi moralo o zahtevkih, s katerimi tožeča stranka uveljavlja terjatve, ki so zastarane (380. čl. ZOR), odločiti z delno zavrnilno sodbo.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je z izpodbijano sodbo, ki jo je poimenovalo vmesna sodba, odločilo, da obstoji odgovornost tožene stranke za tiste zavarovalne primere, v katerih so zapadli posamezni neplačani obroki potrošniških posojil po 30.9.1991. Nadalje je odločilo še, da se višina odškodnine določi "v odvisnosti od višine v zavarovanje prijavljee zavarovalne osnove posameznega potrošniškega posojila".

Proti sodbi sodišča prve stopnje vlagata pravočasni pritožbiobe pravdni stranki. Obe pritožbenemu sodišču predlagata, naj izpodbijano sodbo spremeni, ali pa naj jo razveljavi in zadevo vrne v novo sojenje sodišču prve stopnje.

Tožeča stranka v pritožbi uveljavlja pritožbeni razlog absolutne bistvene kršitve določb pravdnega postopka, zmotne in nepopolne ugotovitve dejanskega stanja in zmotne uporabe materialnega prava. Tožena stranka uveljavlja "vse" pritožbene razloge.

Obe stranki sta na pritožbo nasprotne stranke odgovorili. Pritožbenemu sodišču predlagata, naj pritožbo nasprotne stranke zavrne in v izpodbijanem delu potrdi vmesno sodbo sodišča prve stopnje.

Pritožbi sta utemeljeni.

V obravnavanem primeru gre za objektivno kumulacijo 57-ih tožbenih zahtevkov. Vsak izmed obravnavanih 57-ih zavarovalnih primerov je samostojni historični dogodek, definiran s svojimi, odločilnimi dejanskimi okoliščinami. Te se tičejo vprašanj nastanka zavarovalnega razmerja, nastanka zavarovalnega primera in morebitnih okoliščin, ki zadevajo prenehanje pravice zahtevati zavarovalnino za posamezni zavarovalni primer. Pogodba o zavarovanju potrošniških kreditov štev. 35 (v prilogi A 3; v nadaljevanju Zavarovalna pogodba) je okvirna pogodba, ki jih povezuje do neke mere v dejanskem in pravnem pogledu. Vendar ne tako, da bi izgubili svojo samostojnost in bi bilo moč šteti, da gre pri zahtevku na plačilo zavarovalnine za posamezni zavarovalni primer za zahtevek za delno izpolnitev po tej pogodbi (prim. npr. 310. člen ZOR, enako 285. čl. OZ).

Opisano razumevanje tožbenega zahtevka pove, da izpodbijana sodba ni vmesna za vse tiste zahtevke, pri katerih gre za plačilo zavarovalnine za neplačane obroke potrošniških posojil, ki so zapadli pred 30.9.1991. Če je sodišče presodilo, da je ugovor zastaranja delno utemeljen, bi moralo o zahtevkih, s katerimi tožeča stranka uveljavlja terjatve, ki so zastarane (380. čl. ZOR), odločiti z delno zavrnilno sodbo (prim. obrazložitev pravnega mnenja občne seje VSS, ki je bila 18.12.2001, Pravna mnenja 2/2001, str. 9, z obr.). V obrazložitvi pa določno individualizirati, katere terjatve so zastarane in katere niso, kar bi šele omogočilo instančni preizkus. Prav tako bi sodišče moralo odločiti z delno in ne z "vmesno" sodbo glede zvišanega zahtevka za 1.829.525,80 SIT. Iz obrazložitve namreč sledi, da je terjatev v tem delu zastarana.

Poleg tega iz obrazložitve sledi, da sodišče prve stopnje sprejema ugovor tožene stranke, da so bili nekateri krediti naknadno "stornirani" in da za nekatere zavarovalna premija ni bila plačana (obrazložitev, drugi odstavek, 6. stran). Obrazložitev je v tem delu pomanjkljiva, ker posamezna potrošniška posojila, na katere se ugovor nanaša, niso z ničemer individualizirana. Tudi glede teh zahtevkov iz obrazložitve sledi, da niso utemeljeni, o čemer bi moralo sodišče odločiti z delno sodbo. Velja poudariti, da se prva točka izreka nanaša tudi nanje. V nadaljevanju postopka tovrstnih ugovorov, če se nanašajo na nezastarane terjatve, sodišče ne bi moglo več upoštevati, ob predpostavki da bi bilo vezano z izpodbijano "vmesno" sodbo (prim. obrazložitev že cit. pravnega mnenja občne seje VSS). Nadaljevanje postopka po pravnomočnosti vmesne sodbe je namenjeno izključno obravnavanju višine tožbenega zahtevka (2. odst. 315. čl. ZPP).

Glede na obrazloženo je po presoji pritožbenega sodišča podana absolutna bistvena kršitev postopka iz 14. tč. 2. odst. 339. čl. ZPP. Obrazložitev izpodbijane sodbe nima razlogov o odločilnih dejstvih, nasprotuje izreku, izrek sam pa ni razumljiv: iz njega ni razvidno, kateri tožbeni zahtevki so zavrnjeni. Pritožbeno sodišče izpodbijane sodbe zato ne more preizkusiti. Podan je razveljavitveni razlog iz 1. odst. 354. čl. ZPP.

V novem postopku bo moralo sodišče opisane pomanjkljivosti odpraviti. Kako, je razvidno že iz dosedanje obrazložitve. Dodati velja, da 2. odst. 315. člena ZPP pove, da kriteriji za izračunavanje višine ne morejo biti predmet odločitve z vmesno sodbo. Prav tako naj bo sodišče prve stopnje pozorno na pritožbene trditve tožene stranke, češ da so se njene trditve v tem postopku razlikovale od trditev v podobni zadevi, ki je že bila predmet postopka pred Vrhovim sodiščem (sodba VSS III Ips 18/95 z dne 11.1.1996). S tem v zvezi velja opozoriti zlasti na trditve, češ da je bil v spornem obdobju prekinjen plačilni promet iz sedanje ZRJ (pripr. vloga tožene stranke z dne 4.6.1997, l.št. 14). Ta trditev namreč, upoštevaje cit. sodbo VSS, ni bila predmet presoje v tistem postopku. Glede vojne v BiH pa je splošno znano, da je v spornem obdobju, ki zajema obdobje od zapadlosti posameznih neplačanih obrokov iz potrošniških posojil pa do konca opominjevalnega postopka, ko so nastali zavarovalni primeri (tožeča stranka naj bi prijavila zavarovalne primere že 9.1.1992), še ni bilo.

Odločitev o stroških pritožbenega postopka temelji na 3. odst. 165. čl. ZPP.