Sklep VIII R 18/2004 · Vrhovno sodišče Republike Slovenije

Za odločanje v tej zadevi je stvarno pristojno Okrožno sodišče v Ljubljani.

[JEDRO] V obravnavani zadevi ne gre za spor o socialni varnosti, ampak za spor o premoženjsko pravnem (odškodninskem) zahtevku zaradi posledic poškodb zadobljenih v prometni nezgodi. To pa je spor, o katerem je pristojno odločati redno sodišče in ne specializirano sodišče, kar je delovno oziroma socialno sodišče.

[OBRAZLOŽITEV] Tožnik je 20.5.2004 pri Okrajnem sodišču v Ljubljani vložil tožbo, v kateri je uveljavljal plačilo odškodnine v znesku 2,768.000,00 SIT s pp. Okrajno sodišče v Ljubljani se je s sklepom opr. št. V P 1639/2004-3 z dne 26.5.2004 izreklo za stvarno nepristojno in je zadevo odstopilo Delovnemu in socialnemu sodišču v Ljubljani, kot stvarno pristojnemu sodišču, čeprav je svoj sklep obrazložilo, kot da je za odločanje stvarno pristojno Okrožno sodišče v Ljubljani. Delovno in socialno sodišče v Ljubljani, pri katerem je zadeva vpisana pod opr. št. Ps 2086/2004, z odstopom pristojnosti ni soglašalo, ampak je na podlagi določb prvega odstavka 24. člena v zvezi z določbo drugega odstavka 25. člena zakona o pravdnem postopku (ZPP - Uradni list RS, št. 26/99 in nadalj.) sprožilo spor o pristojnosti. Sprejelo je stališče, da ne gre za socialni spor, kar pomeni, da glede na določbe 5. člena zakona o delovnih in socialnih sodiščih (ZDSS - Uradni list RS, št. 19/94 in naslednji) ni podana pristojnost socialnega sodišča. Predlagalo je, da Vrhovno sodišče Republike Slovenije odloči o stvarni pristojnosti. Za odločanje v sporu je stvarno pristojno Okrožno sodišče v Lj. Po določbi drugega odstavka 5. člena ZDSS je socialno sodišče pristojno odločati tudi v sporih s področja socialne varnosti. V obravnavani zadevi ne gre za spor o socialni varnosti, ampak za spor o premoženjsko pravnem (odškodninskem) zahtevku zaradi posledic poškodb zadobljenih v prometni nezgodi. To pa je spor, o katerem je pristojno odločati redno sodišče in ne specializirano sodišče, kar je delovno oziroma socialno sodišče. Ker je iz listin v spisu razvidno, da ne gre za spor s področja socialne varnosti v smislu določil 5. člena ZDSS, ampak za odškodninski zahtevek in s tem premoženjsko pravni spor, je za rešitev tega spora pristojno okrožno sodišče, kot sodišče splošne pristojnosti, ne pa specializirano socialno sodišče. Zato je ob upoštevanju določb prvega odstavka 24. in prvega odstavka 25. člena ZPP ter prvega odstavka 32. člena ZPP Vrhovno sodišče Republike Slovenije sklenilo, da je za odločanje v tem sporu pristojno Okrožno sodišče v Lj.