Legislator Case Law & Legislation
Sodba VIII Ips 239/2002 ECLI:SI:VSRS:2003:VIII.IPS.239.2002 AI generated

Sodba VIII Ips 239/2002 · Vrhovno sodišče Republike Slovenije

Case Number Sodba VIII Ips 239/2002
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Čeprav je bila prijava potrebe po delavcu na zavod za zaposlovanje kasneje res spremenjena, tako da je bil spremenjen tudi sam opis delovnega mesta in kategorija zahtevnosti, je v bistvu tožena stranka še vedno imela prosto samo to delovno mesto, za katerega pa je očitno po dogovoru z zavodom omilila nekatere pogoje in zahteve in na njem zaposlila tožnika. Čeprav so bili pogoji in zahteve omiljeni, to še ne pomeni, da ni bilo kot prosto objavljeno to delovno mesto in da so se spreminjali tudi ostali pogoji za njegovo zasedbo.

Legislator headnote

AI generated

Sodba VIII Ips 239/2002 · Vrhovno sodišče Republike Slovenije: Revizija je bila v skladu z določbo 375. člena zakona o pravdnem postopku (ZPP - Uradni list RS, 12/2003 - Uradno prečiščeno besedilo) vročena nasprotni stranki, ki je na revizijo odgovorila, in Državnemu tožilstvu Republike Slovenije.

Keywords

AI generated
labor disputes employment relationship change of employment special jurisdiction for employment contracts employment structure division of labour
AI generated
VDS sodba Pdp 912/2001
alinea 1. odst. 455. čl. ZGD določa, da družba z omejeno odgovornostjo preneha, če tako sklenejo družbeniki z vsaj tričetrtinsko večino glasov vseh družbenikov, družbena pogodba pa lahko določi višjo večino. ZGD posebnih določb o vplivu rednega prenehanja družbe po 2. alinei 1. odst. 371. čl. oz. 2. alinei 1. odst. 455. čl. ZGD na delovno razmerje delavcev nima, tako da je potrebno analogno uporabiti določbe ZDR, ki opredeljujejo pravice delavcev, katerih delo pri delodajalcu postane trajno nepotrebno, in ki ne posegajo v ustavno pravico do svobode gospodarske pobude. Položaj delodajalca je različen v primeru likvidacije in v primeru, če gre za trajno presežne delavce. V primeru redne likvidacije delodajalec preneha, medtem ko v primeru zmanjšanja števila delavcev zaradi nujnih operativnih razlogov obstaja še naprej. Zato se lahko določbe ZDR o pravicah trajno presežnih delavcev v primerih prenehanja družbe po ZGD, uporablja le omejeno. Ker je namen prenehanja družbe po 2. alinei 1. odst. 371. čl. ZGD oz. 2. alinei 1. odst. 455. čl. ZGD prenehanje obstoja delodajalcaj, se določbe ZDR o zaščitenih kategorijah delavcev ne morejo uporabiti. Če bi bila zaščitenim kategorijam delavcev priznana pravica do nadaljevanja delovnega razmerja, do redne likvidacije delodajalca na podlagi ZGD sploh ne bi moglo priti.
VDS sodba Pdp 215/99
Pritožba se zavrne kot neutemeljena in se potrdi sodba sodišča prve stopnje.
Sodba VIII Ips 19/2001
Iz izvedenih dokazov je razvidno, da je revidentka v spornem obdobju bila upravičena, zaradi ugotovljenega zdravstvenega stanja, do dela s skrajšanim delovnim časom.
VDSS sodba Pdp 54/2001
Pritožbi se delno ugodi in se 2.
Sodba VIII Ips 266/2001
Tožena stranka je zoper tožnika, ki je bil sindikalni zaupnik in član sveta delavcev, pričela disciplinski postopek, kljub temu, da ni imela soglasja niti sindikata niti sveta delavcev, saj sta oba dala odklonilno mnenje. Pri tem za odločitev ni pomembno, da je tožena stranka pričela postopek arbitraže, niti kakšna druga dejstva v zvezi z vodenjem postopka oziroma samimi disciplinskimi kršitvami, ki naj bi jih zagrešil tožnik. Dejstvo je, da predhodni postopek pomirjanja (41. člen SKPG) oziroma reševanje sporov med svetom delavcev in delodajalcem (99. člen ZDSU) ni pripeljal do soglasja za začetek disciplinskega postopka, to pa pomeni, da disciplinski postopek ni bil začet v skladu s sprejetimi in veljavnimi predpisi.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Revizija se zavrne.

Tožena stranka sama krije svoje revizijske stroške.

[JEDRO]

Čeprav je bila prijava potrebe po delavcu na zavod za zaposlovanje kasneje res spremenjena, tako da je bil spremenjen tudi sam opis delovnega mesta in kategorija zahtevnosti, je v bistvu tožena stranka še vedno imela prosto samo to delovno mesto, za katerega pa je očitno po dogovoru z zavodom omilila nekatere pogoje in zahteve in na njem zaposlila tožnika. Čeprav so bili pogoji in zahteve omiljeni, to še ne pomeni, da ni bilo kot prosto objavljeno to delovno mesto in da so se spreminjali tudi ostali pogoji za njegovo zasedbo.

[OBRAZLOŽITEV]

Prvostopenjsko sodišče je s sodbo zavrnilo tožbeni zahtevek tožnika, da se razveljavita sklepa tožene stranke z dne 9.2.1998 in 27.2.1998 o prenehanju delovnega razmerja in posledično, da tožniku delovno razmerje ni prenehalo in da še traja.

Drugostopenjsko sodišče je zavrnilo pritožbo tožnika in potrdilo prvostopenjsko sodbo.

Zoper pravnomočno sodbo sodišča druge stopnje je tožena stranka vložila revizijo iz revizijskega razloga zmotne uporabe materialnega prava. Navajala je, da je sodišče zmotno uporabilo materialno pravo, ko ni ugotovilo, da tožena stranka ni pravilno izvedla ugovornega postopka, da je bil tožnik sprejet v delovno razmerje za dela in naloge, ki jih v sistemizaciji ni bilo in da so bile zmotno uporabljene določbe o poskusnem delu. Zato je predlagal, da revizijsko sodišče reviziji ugodi in izpodbijano sodbo spremeni tako, da tožbenemu zahtevku ugodi.

Revizija je bila v skladu z določbo 375. člena zakona o pravdnem postopku (ZPP - Uradni list RS, 12/2003 - Uradno prečiščeno besedilo) vročena nasprotni stranki, ki je na revizijo odgovorila, in Državnemu tožilstvu Republike Slovenije.

V odgovoru na revizijo je tožena stranka prerekala revizijske navedbe in predlagala zavrnitev revizije.

Revizija ni utemeljena.

Revizija je izredno, nesuspenzivno, devolutivno, dvostransko in samostojno pravno sredstvo proti pravnomočnim odločbam sodišč druge stopnje. Revizijsko sodišče izpodbijano sodbo preizkusi le v delu, ki se z revizijo izpodbija in v mejah razlogov, ki so v njej navedeni, po uradni dolžnosti pazi le na pravilno uporabo materialnega prava (371. člen ZPP).

Revizija ne navaja bistvenih kršitev določb pravdnega postopka, zato revizijsko sodišče izpodbijane sodbe v tem delu ni preizkušalo.

Materialno pravo pri odločanju ni bilo zmotno uporabljeno.

Revident v pritožbi (z dne 16.1.2001) zoper sodbo sodišča prve stopnje ni zatrjeval, da tožena stranka samega ugovornega postopka ni izpeljala v skladu z veljavnimi predpisi, saj naj ne bi upoštevala določbe drugega odstavka 81. člena zakona o temeljnih pravicah iz delovnega razmerja (ZTPDR - Uradni list SFRJ, št. 60/89 in 42/90), ker delavcu ni zagotovila pravice biti navzoč na seji, na kateri se obravnava njegov ugovor. Zato tovrsten revizijski ugovor predstavlja novoto, ki v revizijskem postopku ni dovoljena in je revizijsko sodišče pri odločanju ni upoštevalo.

V prvem odstavku 16. člena zakona o delovnih razmerjih (ZDR - Uradni list RS, št. 14/90, 5/91 in 71/93) je določba, da se v kolektivni pogodbi ali splošnem aktu določi trajanje poskusnega dela ter spremljanje in ocenjevanje uspešnosti poskusnega dela. V drugem odstavku pa je določba, da se poskusno delo lahko podaljša v primeru začasne odsotnosti z dela. V splošni kolektivni pogodbi za gospodarstvo (SPKG - Uradni list RS, št. 40/97) je v 10. členu določeno, kako je s poskusnim delom in koliko časa lahko traja. Iz določb SPKG je razvidno, da lahko traja poskusno delo za dela V.

skupine največ tri mesece. Ker je iz podatkov v spisu razvidno, da je tožena stranka v bistvu objavila prosto delovno mesto prevoznika goriv in maziv - komercialista III, za katerega se je po

sistemizaciji zahtevala V. stopnja izobrazbe, je bilo poskusno delo za ta dela določeno v dopustnem okviru.

Čeprav je bila prijava potrebe po delavcu na zavod za zaposlovanje kasneje res spremenjena, tako da je bil spremenjen tudi sam opis delovnega mesta in kategorija zahtevnosti, je v bistvu tožena stranka še vedno imela prosto samo to delovno mesto, za katerega pa je očitno po dogovoru z zavodom omilila nekatere pogoje in zahteve in na njem zaposlila tožnika. Čeprav so bili pogoji in zahteve omiljeni, to še ne pomeni, da ni bilo kot prosto objavljeno to delovno mesto in da so se spreminjali tudi ostali pogoji za njegovo zasedbo. Tak zaključek ne nazadnje izhaja tudi iz obojestransko podpisane pogodbe o zaposlitvi, iz katere je razvidno, da sta se poleg poskusnega dela v trajanju treh mesecev, ki celo sploh ni bilo pravo poskusno delo, ampak v bistvu usposabljanje (po pogodbi med toženo stranko in zavodom za zaposlovanje), saj sta se pogodbeni stranki dogovorili še za dodatno izobraževanje tožnika. Zato tudi revizijsko sodišče zaključuje, da je bilo trajanje poskusnega dela določeno ob upoštevanju zahtev SKPG. Pri tem je seveda pomembno, da je bila za prenehanje delovnega razmerja odločilna dvojna ocena, da tožnik ni uspešno opravil dodatnega izobraževanja (tako, da sploh ne bi smel opravljati del in nalog voznika nevarnih snovi), ki mu ga je plačala tožena stranka, niti ni zadovoljil pričakovanj pri opravljanju dela, ker se v poskusni in prilagojevalni dobi ni priučil niti za opravljanje poenostavljenega dela prevoznika goriv in maziv -

komercialist III. Zato tudi revizijsko sodišče zaključuje, da tožena stranka ni nezakonito odpovedala delovnega razmerja tožniku, kar sta že pravilno ugotovili tudi obe nižji sodišči.

Zaradi navedenih razlogov je revizijsko sodišče v skladu z določbo 378. člena ZPP revizijo zavrnilo.

O stroških revizije je sodišče odločalo v skladu z določbo prvega odstavka 155. člena ZPP.