Legislator Case Law & Legislation
Sodba IV Ips 19/2007 ECLI:SI:VSRS:2007:IV.IPS.19.2007 AI generated

Sodba IV Ips 19/2007 · Vrhovno sodišče Republike Slovenije

Case Number Sodba IV Ips 19/2007
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Sodba Okrajnega sodišča v Kranju z dne 12.9.2006 se spremeni tako, da se plačilna naloga Policijske enote Kranj z dne 2.9.2005 odpravita in se postopek zoper pravno osebo D.d.o.o. in odgovorno osebo V.P., zaradi prekrška po 2. alineji prvega odstavka 22. člena Uredbe o hrupu v naravnem in življenjskem okolju, ustavi.

Legislator headnote

AI generated

Sodba IV Ips 19/2007 · Vrhovno sodišče Republike Slovenije: Prekrškovni organ Policijska enota Kranj je pravni osebi D.d.o.o. dne 2.9.2005 izdal plačilni nalog, s katerim ji je zaradi prekrška po 2. alineji prvega odstavka 22. člena Uredbe o hrupu v naravnem in življenjskem okolju (Ur. l. RS št. 45/1995, 66/1996, v nadaljevanju Uredba o hrupu) izrekel globo v višini 200.000,00 SIT. Na podlagi drugega odstavka istega člena je prekrškovni organ globo v višini 50.000,00 SIT izrekel tudi odgovorni osebi V.P. Kaznovani pravna in odgovorna oseba sta zoper plačilna naloga vložili zahtevi za sodno varstvo, ki ju je Okrajno sodišče v Kranju z izpodbijano sodbo zavrnilo kot neutemeljeni.

Keywords

AI generated
procedural defect whiplash injury unauthorized sound recording mechanical vibration amendment of authorisation noise pollution
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sodba Okrajnega sodišča v Kranju z dne 12.9.2006 se spremeni tako, da se plačilna naloga Policijske enote Kranj z dne 2.9.2005 odpravita in se postopek zoper pravno osebo D.d.o.o. in odgovorno osebo V.P., zaradi prekrška po 2. alineji prvega odstavka 22. člena Uredbe o hrupu v naravnem in življenjskem okolju, ustavi.

Stroški postopka o prekršku bremenijo proračun.

[JEDRO]

Če ravnanje, ki se očita obdolžencu, v določenem obdobju med storitvijo prekrška in pravnomočnostjo odločbe o prekršku ni bilo določeno kot prekršek, niti ni bila določena sankcija zanj, v tem obdobju takšno ravnanje ni predstavljalo prekrška.

[OBRAZLOŽITEV]

Prekrškovni organ Policijska enota Kranj je pravni osebi D.d.o.o. dne 2.9.2005 izdal plačilni nalog, s katerim ji je zaradi prekrška po 2. alineji prvega odstavka 22. člena Uredbe o hrupu v naravnem in življenjskem okolju (Ur. l. RS št. 45/1995, 66/1996, v nadaljevanju Uredba o hrupu) izrekel globo v višini 200.000,00 SIT. Na podlagi drugega odstavka istega člena je prekrškovni organ globo v višini 50.000,00 SIT izrekel tudi odgovorni osebi V.P. Kaznovani pravna in odgovorna oseba sta zoper plačilna naloga vložili zahtevi za sodno varstvo, ki ju je Okrajno sodišče v Kranju z izpodbijano sodbo zavrnilo kot neutemeljeni.

Vrhovni državni tožilec H.J. je dne 20.2.2007 zoper pravnomočno sodbo v zvezi s plačilnimi nalogi vložil zahtevo za varstvo zakonitosti. Navaja, da se pravni in odgovorni osebi očita odgovornost za prekršek, ki je bil storjen dne 2.9.2005 ob 1.40 uri v gostinskem lokalu B. v K. s tem, da akustični aparat oziroma naprava ni bila uporabljena na način, ki ne moti drugih ljudi v okolju. V času med storitvijo prekrška dne 2.9.2005 in izdajo sodbe dne 12.9.2006 se je predpis, ki določa prekršek, večkrat spremenil. Uredba o hrupu je tako veljala do 1.1.2006, ko je začela veljati Uredba o mejnih vrednostih kazalcev hrupa ((Ur. l. RS št. 105/2005, v nadaljevanju Uredba o mejnih vrednostih), ki je razveljavila Uredbo o hrupu (21. člen Uredbe o mejnih vrednostih). Uredba o mejnih vrednostih ravnanja, ki se očita pravni in odgovorni osebi, ne določa kot prekršek. Tovrstno ravnanje je bilo v slovenskem pravnem redu ponovno določeno kot prekršek dne 21.7.2006, ko je začel veljati Zakon o varstvu javnega reda in miru (Ur. l. RS št. 70/2006, ZJRM-1). V času med 1.1.2006 in 21.7.2006 ni bilo veljavnega predpisa, ki bi ravnanje pravne in odgovorne osebe določal kot prekršek in zanj predpisoval sankcijo. V skladu z določilom drugega odstavka 2. člena Zakona o prekrških (ZP-1) sta bili odgovorna in pravna oseba v navedenem obdobju v najugodnejšem položaju. Vložnik zato meni, da bi moralo sodišče postopek zoper njiju na podlagi prve točke prvega odstavka 136. člena ZP-1 ustaviti, saj dejanje ni prekršek. Ker tega ni storilo, je prekršilo materialne določbe ZP-1 in predpisa, ki določa prekršek glede vprašanja, ali je dejanje, zaradi katerega je zoper obdolženca začet postopek, prekršek (1. točka 156. člena v zvezi z drugim odstavkom 2. člena ZP-1).

Zahteva za varstvo zakonitosti je utemeljena.

V drugem odstavku 2. člena ZP-1 je določeno, da se uporabi zakon ali predpis, ki je za storilca milejši, če se po storitvi prekrška enkrat ali večkrat spremenijo materialnopravne določbe tega zakona ali predpis, ki določa prekršek.

V času storitve prekrška je veljala Uredba o hrupu, ki je v 2. alineji prvega odstavka 22. člena določala, da se z denarno kaznijo najmanj 200.000,00 SIT kaznuje za prekršek gospodarska družba ali druga pravna oseba ali posameznik, ki stori prekršek v zvezi s samostojnim opravljanjem dejavnosti, če ne uporablja televizijskega ali radijskega sprejemnika ali drugega akustičnega aparata ali naprave ali glasbila skladno z drugim odstavkom 20. člena te uredbe. Z drugim odstavkom 20. člena Uredbe o hrupu je bila prepovedana uporaba televizijskih in radijskih sprejemnikov in drugih akustičnih aparatov ali naprav ali glasbil na način, ki moti druge ljudi v okolju, razen uporabe za opozorilne in varnostne namene, kadar je to določeno s predpisi. Dne 1.1.2006 je začela veljati Uredba o mejnih vrednostih, ki v 21. členu določa, da z dnem uveljavitve preneha veljati Uredba o hrupu. Uredba o mejnih vrednostih ne vsebuje določbe, s katero bi bilo ravnanje, ki se v obravnavanem primeru očita pravni in odgovorni osebi, določeno kot prekršek in bi bila zanj predpisana sankcija.

Če se po storitvi prekrška enkrat ali večkrat spremenijo materialnopravne določbe ZP-1 ali predpis, ki določa prekršek, se uporabi predpis, ki je za storilca milejši (drugi odstavek 2. člena ZP-1). V obravnavanem primeru se je predpis, ki določa prekršek, spremenil tako, da je prenehal veljati. Ker ravnanja, ki se očita obdolženima pravni in odgovorni osebi, v določenem obdobju med storitvijo prekrška in pravnomočnostjo odločbe o prekršku noben predpis ni določal kot prekršek, niti ni določal sankcije zanj, v tem obdobju takšno ravnanje ni predstavljalo prekrška.

Skladno z določbo drugega odstavka 2. člena ZP-1 je zato potrebno ugotoviti, da dejanje, zaradi katerega je bil uveden postopek o prekršku, ni prekršek. Zato je Vrhovno sodišče ugodilo zahtevi za varstvo zakonitosti in na podlagi prvega odstavka 426. člena Zakon o kazenskem postopku (ZKP) v zvezi s 171. členom ZP-1 in 1. točko prvega odstavka 156. člena ZP-1 izpodbijano sodbo spremenilo tako, da se plačilna naloga odpravita (drugi odstavek 65. člena ZP-1) in se postopek zoper pravno in odgovorno osebo ustavi.

Po določbi četrtega odstavka 144. člena ZP-1 stroški postopka, ki je bil ustavljen, bremenijo proračun.