Sklep I Up 505/2006 · Vrhovno sodišče Republike Slovenije

Zaradi umika pritožbe se pritožbeni postopek ustavi, zaradi umika tožbe pa se razveljavita izpodbijana sodba in sklep.

[JEDRO] Ker je prizadeta stranka (investitor) umaknila pritožbo zoper izpodbijano sodbo, je moralo pritožbeno sodišče s sklepom ustaviti pritožbeni postopek. Ker sta tožnici umaknili tožbo (glej 1. odstavek 34. člena ZUS-1), je pritožbeno sodišče razveljavilo izpodbijano sodbo in sklep sodišča prve stopnje.

[OBRAZLOŽITEV] Z izpodbijano sodbo (1. točka izreka sodbe in sklepa) je sodišče prve stopnje ugodilo tožbi tožnic, odpravilo odločbo tožene stranke z dne 20.9.2005, in zadevo vrnilo toženi stranki v ponovni postopek. Tožena stranka je z izpodbijano odločbo zavrnila med drugim tudi pritožbo tožnic zoper gradbeno dovoljenje z dne 15.6.2005, ki ga je izdala Upravna enota Ljubljana, investitorju B.B. d.o.o., (prizadeta stranka v tem upravnem sporu), za gradnjo stanovanjsko-poslovnega objekta "G.G." z zunanjo ureditvijo in komunalnimi priključki na zemljiščih s parc. št..., pod tam navedenimi pogoji. S sklepom (2. točka izreka sodbe in sklepa) je sodišče prve stopnje zavrnilo zahtevo tožnic za povrnitev stroškov tega postopka. Dne 7.3.2006 je prizadeta stranka vložila pritožbo zoper izpodbijano sodbo in sklep s predlogom, da pritožbeno sodišče ugodi pritožbi in izpodbijano sodbo razveljavi ter tožbo zavrže oziroma podredno, da izpodbijano sodbo razveljavi in zadevo vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje. Tožena stranka na pritožbo ni odgovorila. Tožnici sta dne 20.2.2007 obvestili pritožbeno sodišče, da umikata tožbo zoper izpodbijano odločbo tožene stranke z dne 20.9.2005, ker so stranke sklenile pogodbo o poravnavi. Dne 5.3.2007 je prizadeta stranka obvestila pritožbeno sodišče, da umika pritožbo zoper izpodbijano sodbo. Ker je prizadeta stranka umaknila pritožbo zoper izpodbijano sodbo, je moralo pritožbeno sodišče na podlagi 1. odstavka 14. člena, 1. in 2. odstavka 34. člena in 2. odstavka 107. člena ZUS-1 s sklepom ustaviti pritožbeni postopek. Ker sta tožnici umaknili tožbo, je moralo pritožbeno sodišče razveljaviti izpodbijano sodbo in sklep sodišča prve stopnje.