Legislator Case Law & Legislation
VSRS Sklep VIII DoR 39/2026-4 ECLI:SI:VSRS:2026:VIII.DOR.39.2026.4 AI generated

Supreme Court allows review of wage difference claim regarding tip distribution under gambling law and collective agreements.

Case Number VSRS Sklep VIII DoR 39/2026-4
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia granted permission for a review of the lower courts' decision denying a wage difference claim related to tip distribution. The plaintiff argued that the employer's internal tip-sharing rules conflicted with the Gambling Act and hospitality collective agreement, potentially violating equal treatment principles. The court determined that the review was admissible because the lower courts failed to adequately address the legal inconsistencies between the collective agreement's appendix and the mandatory statutory requirements.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o igrah na srečo; Kolektivna pogodba dejavnosti gostinstva in turizma Slovenije: When internal tip-sharing rules conflict with mandatory statutory provisions or higher-level collective agreements, the employer must align distribution methods with legal requirements to avoid discrimination and ensure equal treatment among employees.

Keywords

AI generated
tip distribution dispute gambling act compliance collective agreement conflict wage difference claim equal treatment principle review admissibility labor law hierarchy

Cited Legislation

AI generated

Cited Case Law

AI generated
Vrhovno sodišče RS VIII Ips 27/2024
Višje delovno in socialno sodišče X Pdp 454/2023
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Revizija se dopusti glede vprašanja, ali sta sodišči druge in prve stopnje pravilno presodili, da toženka tožniku ni dolžna plačati razlike plače iz naslova napitnine oziroma odškodnine za premoženjsko škodo.

[JEDRO]

Revizija se dopusti glede vprašanja, ali sta sodišči druge in prve stopnje pravilno presodili, da toženka tožniku ni dolžna plačati razlike plače iz naslova napitnine oziroma odškodnine za premoženjsko škodo.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je zavrnilo zahtevek tožnice, da ji je toženka dolžna obračunati razliko v plači oziroma nadomestilu plač za čas od 1. 1. 2020 do 31. 12. 2024 s skupni višini 17.126,30 EUR bruto, in sicer v konkretnih zneskih po posameznih mesecih, z zakonskimi zamudnimi obrestmi in ji povrniti stroške postopka (I. točka izreka). Odločilo je tudi, da je tožnica dolžna toženki povrniti stroške postopka v znesku 1.023,89 EUR, v primeru zamude pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi (II. točka izreka).

2. Sodišče druge stopnje je tožničino pritožbo zavrnilo in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje ter odločilo, da stranki krijeta vsaka sama svoje stroške pritožbenega postopka.

3. V predlogu za dopustitev revizije tožnica postavlja naslednja vprašanja:

- ali ima neskladje določb v prilogi št. 5 Podjetniške kolektivne pogodbe (v nadaljevanju PKP) oziroma "Metoda za mesečno nagrajevanje iz naslova delitve napitnine" z Zakonom o igrah na srečo (v nadaljevanju ZIS) in (Kolektivno pogodbo dejavnosti gostinstva in turizma Slovenije (v nadaljevanju KPGIT), ugotovljeno s sodbo Vrhovnega sodišča RS VIII Ips 27/2024 z dne 15. 10. 2024 negativne posledice za zaposlene pri ugotavljanju kroga osebi, ki so upravičeni do napitnine, ker ZIS in KPGIT ne določata ključa delitve (v kolikšnem deležu je pri delitvi udeleženo posamezno delovno mesto oziroma zaposleni na delovnem mestu) oziroma ali je v takšnem primeru delodajalec dolžan (do drugačne ureditve v PKP, ki bo skladno s pozitivno zakonodajo oziroma veljavnimi predpisi) napitnino deliti po enakih deležih med vse zaposlene (v izogib samovoljnosti, diskriminacije, kršitvi načela enakopravnosti, kršitvi načela enakih možnosti ipd.), razen med člane uprave in druge vodilne delavce, kot to določa ZIS;

- ali lahko delodajalec napitnino razdeli v nasprotju z določili ZIS in KPGIT, ki določajo, da se napitnina razdeli med vse zaposlene (izvzeti so le člani uprave in drugi vodilni delavci koncesionarja) ter na takšen način zoži krog upravičencev do napitnine;

- ali dajeta ZIS in KPGIT ustrezno (pravno) podlago za izplačilo napitnine vsem delavcem;

- po kakšnem ključu je delodajalec dolžan (po ugotovitvi, da je Priloga št. 5 PKP v neskladju z ZIS in KPGIT) deliti napitnino, dokler to vprašanje ne bo ustrezno (skladno z veljavnimi predpisi) urejeno v PKP;

- ali ni podana protipravnost delodajalca, v kolikor po ugotovljeni neskladnosti Priloge št. 5 PKP s strani Višjega delovnega in socialnega sodišča v zadevi X Pdp 454/2023 z dne 24. 1. 2024 v roku več kot 1 leta (do vložitve tožbe) ni zagotovil, da bi bilo vprašanje načina delitve napitnine urejeno na način, ki bi bil skladen z ZIS in KPGIT;

- ali je stališče nižjih sodišč, da tožnici napitnina glede na Prilogo št. 5 h PKP, ki ni skladna z ZIS in KPGIT, skladno s stališčem "in dubio pro operario" in ali se lahko sodišče pri obrazložitvi svoje odločitve sklicuje na Prilogo št. 5 h PKP in to v delu, ki ni skladen z ZIS in KPGIT.

4. Predlog je utemeljen.

5. Ker so izpolnjeni pogoji za dopustitev revizije iz 367.a člena ZPP je revizijsko sodišče revizijo dopustilo glede vprašanja, ki izhaja iz izreka tega sklepa (tretji odstavek 367.c člena ZPP).

6. Odločitev je bila sprejeta soglasno.