Legislator Case Law & Legislation
VSL Sklep II Ip 166/2026 ECLI:SI:VSLJ:2026:II.IP.166.2026 AI generated

Appeal dismissed; service by deposit in mailbox deemed effective after 15-day period expires.

Case Number VSL Sklep II Ip 166/2026
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the debtor's appeal against a writ of execution, confirming the lower court's rejection of the objection as untimely. The debtor claimed receipt of the document on November 3, 2025, but the court found the official deposit date was October 17, 2025, triggering a 15-day service period. The court ruled that service is deemed effective only after this period expires, regardless of when the debtor actually retrieved the item from the mailbox.

Legislator headnote

AI generated

ZPP 142. člen; ZIZ 15. člen: Service by deposit in a recipient's mailbox is deemed effective upon expiration of the statutory period, not upon actual retrieval by the recipient.

Keywords

AI generated
service by deposit mailbox service statutory period execution procedure timely objection deemed service mailbox rule

Cited Legislation

AI generated

Cited Case Law

AI generated
Sklep VSRS II Ips 393/2010 z dne 26. 5. 2011
Sklep VSRS II Ips 393/2010 z dne 26. 5. 2011 in sklep VSRS II Ips 39/2012 z dne 11.
sklep VSRS II Ips 39/2012 z dne 11. 4. 2012
2011 in sklep VSRS II Ips 39/2012 z dne 11. 4. 2012.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in sklep potrdi.

[JEDRO]

Ne glede na datum, ko je naslovniku pisanje puščeno v predalčniku, kot tudi če do tega zaradi dejanskih ovir sploh ne pride, se šteje vročitev za opravljeno s potekom 15 dnevnega roka. Po poteku tega roka je pisanje le puščeno v hišnem predalčniku, s čimer se zagotavlja večja dejanska verjetnost, da se bo naslovnik kljub opisanemu načinu vročitve res seznanil s pisanjem.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je zavrglo prepozen dolžnikov ugovor zoper sklep o izvršbi.

2. Zoper sklep se pravočasno pritožuje dolžnik, ki navaja, da mu je bil izpodbijani sklep vročen 3. 11. 2025, zato je ugovor, ki ga je vložil 11. 11. 2025, pravočasen. Kot dokaz o vročitvi 3. 11. 2025 prilaga izpis podatkov o vročitvi Pošte Slovenije. Predlaga razveljavitev sklepa.

3. Upnik ni odgovoril na pritožbo.

4. Pritožba ni utemeljena.

5. Sodišče prve stopnje je pravilno ugotovilo datum vročitve sklepa o izvršbi. Iz vročilnice (ki je javna listina in dokazuje, kar je v njej zapisano) je namreč razvidno, da dolžniku pošiljke ni bilo mogoče osebno vročiti, zato je bilo v njegovem hišnem predalčniku 17. 10. 2025 puščeno obvestilo, v katerem je bilo navedeno, kje je pisanje, in rok 15 dni, v katerem ga mora dvigniti, skupaj z opozorilom, da se bo, če pisanja v 15 dneh ne bo dvignil, štelo, da je bila vročitev opravljena po poteku tega roka. Ne glede na datum, ko je naslovniku pisanje puščeno v predalčniku, kot tudi če do tega zaradi dejanskih ovir sploh ne pride, se šteje vročitev za opravljeno s potekom 15 dnevnega roka. Po poteku tega roka je pisanje le puščeno v hišnem predalčniku, s čimer se zagotavlja večja dejanska verjetnost, da se bo naslovnik kljub opisanemu načinu vročitve res seznanil s pisanjem. 1 Ker dolžnik pisanja ni dvignil, mu je bil sklep v skladu s tretjim in četrtim odstavkom 142. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ vročen z iztekom 15-dnevnega roka, to je 1. 11. 2025 2 . Dolžnik je sodno pisanje v hišni predalčnik res prejel 3. 11. 2025, vendar se ta datum iz že pojasnjenih razlogov ne šteje za datum vročitve.

6. Ob tem je treba dodati, da je 1. 11., ko se šteje, da je bil dolžniku vročen sklep o izvršbi, res dela prost dan, vendar je Vrhovno sodišče Republike Slovenije je na občni seji 14. 1. 2015 sprejelo načelno pravno mnenje, s katerim je poenotilo sodno prakso v zvezi s štetjem 15-dnevnega roka, v katerem lahko naslovnik dvigne pisanje na pošti. Sodna praksa namreč ni bila enotna glede vprašanja, ali se tudi v primeru, če pade 15. dan za dvig pisanja na pošti na soboto, nedeljo, praznik ali drug dela prost dan, uporabi četrti odstavek 111. člena ZPP, ki določa, da se v takšnih primerih rok izteče s pretekom prvega prihodnjega delavnika. Po načelnem pravnem mnenju se navedena določba ne upošteva.

7. Zato je pravilna ugotovitev sodišča prve stopnje, da je ugovor, vložen 11. 11. 2025, prepozen, saj je osemdnevni pritožbeni rok iztekel 10. 11. 2025. Ugovor je zato pravilno zavrglo kot prepozen (prvi odstavek 343. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ).

8. Pritožbene trditve niso utemeljene in ker pritožbeno sodišče tudi ni ugotovilo kršitev, na katere po drugem odstavku 350. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ pazi po uradni dolžnosti, je neutemeljeno pritožbo zavrnilo in izpodbijani sklep potrdilo (2. točka 365. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ).

1 Tako tudi Galič, A., v Ude. L., in drugi, Pravdni postopek, zakon s komentarjem spremenjenih členov, 4. knjiga , GV Založba Ljubljana, 2010, str. 122. Glej tudi načelno pravno mnenje občne seje VSRS z dne 14. 1. 2015.

2 Prim. Sklep VSRS II Ips 393/2010 z dne 26. 5. 2011 in sklep VSRS II Ips 39/2012 z dne 11. 4. 2012.