Legislator Case Law & Legislation
VSRS Sklep X DoR 85/2025-3 ECLI:SI:VSRS:2025:X.DOR.85.2025.3 AI generated

Supreme Court allows partial review regarding inheritance law temporal application and retroactive validity of unconstitutional provisions.

Case Number VSRS Sklep X DoR 85/2025-3
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia partially allowed the review request concerning the material legal correctness of the lower court's decision on inheritance status. The applicant argued that the court erred by applying the law at the time of the decedent's death rather than the law at the time of the Denationalization Act's enactment, specifically regarding a daughter deemed absolutely unworthy under repealed statutes. The court found the request partially admissible because it raised a significant legal issue about the temporal application of inheritance law and the retroactive effect of a constitutional court decision that invalidated specific disqualification clauses.

Legislator headnote

AI generated

1st paragraph 367a ZPP; 3rd paragraph 367c ZPP: The Supreme Court may admit a review request if it raises a significant legal issue regarding the temporal application of substantive law and the retroactive validity of provisions declared unconstitutional, even if other review grounds are not met.

Keywords

AI generated
temporal application of law inheritance law denationalization claim constitutional court decision retroactive validity review request admissibility unconstitutional provisions

Cited Legislation

AI generated
1st paragraph 367a of the Code of Civil Procedure
3rd paragraph 367c of the Code of Civil Procedure
12th paragraph of the Denationalization Act
5th point 126 of the Inheritance Act
Decision U-I-3/93 of the Constitutional Court

Cited Case Law

AI generated
Decision U-I-3/93 of the Constitutional Court of the Republic of Slovenia
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Revizija se dopusti glede vprašanja:

"Ali je materialno pravno pravilna odločitev sodišča, da se pri ugotavljanju statusa dediča prvega dednega reda po bivši lastnici in z njim povezanega statusa nadomestnega upravičenca upošteva dejansko stanje ob smrti bivše lastnice, ne pa tudi predpisov, ki so veljali ob smrti bivše lastnice in so takrat določali absolutno dedno nevrednost hčerke bivše lastnice?"

[JEDRO]

Revizija se dopusti glede vprašanja:

"Ali je materialno pravno pravilna odločitev sodišča, da se pri ugotavljanju statusa dediča prvega dednega reda po bivši lastnici in z njim povezanega statusa nadomestnega upravičenca upošteva dejansko stanje ob smrti bivše lastnice, ne pa tudi predpisov, ki so veljali ob smrti bivše lastnice in so takrat določali absolutno dedno nevrednost hčerke bivše lastnice?"

[OBRAZLOŽITEV]

1. Upravno sodišče Republike Slovenije (v nadaljevanju Upravno sodišče) je na podlagi prvega odstavka 63. člena Zakona o upravnem sporu (v nadaljevanju ZUS-1) s sodbo zavrnilo tožbo zoper 4. in 5. točko izreka delne odločbe Ministrstva za kulturo, št. 490-21/2012/MIZKS/88 z dne 4. 3. 2021, s katero je bilo odločeno, da se zahteva A. A. za denacionalizacijo podržavljenega premoženja, tj. 15/72 solastniškega deleža graščine, par. št. 483, k. o. ..., zavrne. Enako je storilo z zahtevo v korist B. B., vnukinje A. A.

2. Iz obrazložitve izpodbijane sodbe izhaja, da je med strankami sporno, ali je B. B. dedinja prvega dednega reda po pokojni A. A. in posledično nadomestna upravičenka v postopku denacionalizacije navedenega nepremičnega premoženja. Upravno sodišče je zavzelo stališče, da B. B. ni denacionalizacijska upravičenka, saj da njena mati (C. C.) ni umrla pred A. A. in posledično B. B. ni dedinja prvega dednega reda. Poleg tega ni dedinja prvega dednega reda tudi zato, ker C. C. ni dedno nevredna - Ustavno sodišče je namreč z odločbo U-I-3/93 razveljavilo določbo 5. točke 126. člena ZD, ki je za dedno nevrednost določala, da je to državljan FLRJ, ki je pobegnil iz države, da bi se izognil obsodbi za hujše kaznivo dejanje, da bi se izognil obvezni vojaški službi ali da bi sovražno deloval proti FLRJ, pa se do zapustnikove smrti ni vrnil. Razlog dedne nevrednost tako ne more biti podan zaradi učinkovanja ustavne odločbe.

3. Tožnica (v nadaljevanju predlagateljica) je v zvezi s sodbo Upravnega sodišča vložila predlog za dopustitev revizije zaradi več pomembnih pravnih vprašanj, in sicer:

◦ Ali je materialno pravno pravilna odločitev sodišča, da se pri ugotavljanju statusa dediča prvega dednega reda po bivši lastnici in z njim povezanega statusa nadomestnega denacionalizacijskega upravičenca v smislu določbe 12. člena ZDen upošteva tiste zakonite dediče, ki so bili živi ob smrti bivše lastnice, ne pa tistih zakonitih dedičev, ki so bili živi ob uveljavitvi ZDen, ki je uveljavil nadomestno denacionalizacijsko upravičenje?

◦ Ali je materialno pravno pravilna odločitev sodišča, da se pri ugotavljanju statusa dediča prvega dednega reda po bivši lastnici in z njim povezanega statusa nadomestnega upravičenca upošteva dejansko stanje ob smrti bivše lastnice, ne pa tudi predpisov, ki so veljali ob smrti bivše lastnice in so takrat določali absolutno dedno nevrednost hčerke bivše lastnice?

◦ Ali ima vnukinja bivše lastnice, ki sama ima slovensko državljanstvo in je ob uveljavitvi ZDen edini zakoniti dedič bivše lastnice, status nadomestne upravičenke po bivši lastnici, če je bila hčerka lastnice (in mati vnukinje bivše lastnice), ki je sicer preživela lastnico, ob smrti lastnice glede na takrat veljavne predpise absolutno dedno nevredna?

◦ Ali je pravno upravičeno razlikovanje med pravnim položajem vnuka, katerega starš je preživel svoja starša za tri leta, in med pravnim položajem vnuka, katerega starš je preminul tik pred svojim staršem, v primerih, ko se odloča o vračilu krivično odvzetega premoženja starega starša?

4. Predlog za dopustitev revizije je delno utemeljen.

5. Vrhovno sodišče je ugotovilo, da so pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367. a člena ZPP glede drugega od navedenih vprašanj izpolnjeni, zato je v tem obsegu predlogu ugodilo (tretji odstavek 367. c člena ZPP). Gre za pomembno pravno vprašanje, ki se nanaša na časovne komponente uporabe materialnega prava, ko je relevanten predpis, v obravnavanem primeru peta točka 126. člena Zakona o dedovanju (Uradni list SRS, št. 15/76 in 23/78), razveljavljen z odločbo Ustavnega sodišča U-I-3/93 z dne 16. 6. 1994. O dopuščenem vprašanju, ob takih okoliščinah, kot izhajajo iz primera, Vrhovno sodišče še ni odločalo. Rešitev tega pravnega vprašanja bo prispevala k zagotovitvi pravne varnosti. Glede ostalih vprašanj revizije ni dopustilo, saj za to zakonski pogoji niso bili izpolnjeni.

6. Vrhovno sodišče je odločalo v senatu, navedenem v uvodu sklepa. Odločitev je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).