Legislator Case Law & Legislation
VSC Sklep EPVDp 45/2025 ECLI:SI:VSCE:2025:EPVDP.45.2025 AI generated

Appeal dismissed; driver with 21 points loses license ban appeal citing survival needs.

Case Number VSC Sklep EPVDp 45/2025
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court in Celju dismissed the appeal against a first-instance ruling that revoked the driver's license of a Ukrainian citizen with temporary protection status. The appellant argued that driving was essential for survival while working on construction sites across Slovenia and requested a milder sanction. The court rejected these claims because the appeal procedure strictly assesses whether the 21-point threshold was met based on final penalty decisions, without reviewing the underlying validity of those penalties or considering humanitarian circumstances.

Legislator headnote

AI generated

Tretji odstavek 22. člena ZP-1; tretji odstavek 163. člena ZP-1: The court may not examine the legality of prior penalty decisions when assessing the 21-point threshold for license revocation, and humanitarian arguments do not justify overturning a statutory ban.

Keywords

AI generated
license revocation procedure twenty-one point threshold temporary protection status humanitarian circumstances finality of penalty decisions

Cited Legislation

AI generated
Tretji odstavek 22. člena ZP-1
Tretji odstavek 163. člena ZP-1
členom ZP-1 pazi po uradni dolžnosti, je pritožbeno sodišče pritožbo zagovornika kot neutemeljeno zavrnilo in izpodbijani sklep potrdilo (tretji odstavek 163. člena ZP-1).
Prvi odstavek člena 147 ZP-1
154. člen ZP-1
159. člen ZP-1
Tarifa št. 8407 Zakona o sodnih taksah (ZST-1)
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Pritožba se zavrne in se izpodbijani sklep potrdi.

II. Storilec je dolžan plačati stroške pritožbenega postopka - sodno takso v znesku 20,00 EUR v roku 15 dni od vročitve tega sklepa, sicer se prisilno izterja.

[JEDRO]

V predmetnem postopku ni mogoče uspeti s pritožbenimi trditvami, da storilec, ki je državljan Ukrajine s statusom začasne zaščite v RS, nujno potrebuje vozniško dovoljenje, ki mu omogoča preživetje, saj delo opravlja po gradbiščih po vsej Sloveniji. Pritožba navedeni sklep sodišča prve stopnje izpodbija tudi s trditvami, da je vožnja z osebnim vozilom z storilca življenjsko pomembna in naj se preučijo možnosti o milejši obliki sankcije. S takimi trditvami razveljavitve izpodbijanega sklepa sicer ne more doseči, saj na zaključek sodišča prve stopnje o izpolnitvi pogojev po določbi tretjega odstavka v zvezi z osmim odstavkom 22. člena ZP-1 ne morejo vplivati, je pa na tem mestu zato izpostaviti obrazložitev v 8. točki izpodbijanega sklepa, kjer je sodišče prve stopnje storilca poučilo tako o možnosti, kot o rokih za vložitev predloga za odlog izvršitev prepovedi uporabe tujega vozniškega dovoljenja.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z uvodoma navedenim sklepom storilcu izreklo prepoved uporabe tujega vozniškega dovoljenja na ozemlju Republike Slovenije za vse kategorije motornih vozil, za katere je imel vozniško dovoljenje na dan 17.3.2025, za dobo enega leta ter mu v plačilo naložilo sodno takso v znesku 30,00 EUR.

2. Zoper sklep se pritožuje storilčev zagovornik, brez izrecne navedbe pritožbenih razlogov po 154. členu ZP-1 in predlaga, da se izpodbijani sklep razveljavi in se storilcu določi milejši ukrep.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Izpodbijana odločitev prvostopenjskega sodišča temelji na ugotovitvi, da je imel storilec na dan izdaje obvestila Ministrstva za pravosodje (5.6.2025) v evidenco vpisanih skupaj 21 kazenskih točk (KT), ki so mu bile izrečene s (-) plačilnim nalogom Medobčinskega redarstva, skupne občinske uprave občin Postojna, Cerknica, Pivka, Loška dolina in Bloke, številka Pn 22451-456/2024-1, z dne 19. 2. 2024, ki je postal pravnomočen dne 8.3.2024 (3 KT) in (-) sodbo Okrajnega sodišča v Ljubljani, PR 440/2025, z dne 18. 3. 2025, ki je postala pravnomočna 3. 4. 2025, za prekršek storjen dne 17. 3. 2025 (18 KT).

5. Ker je storilec imetnik tujega vozniškega dovoljenja, mu je sodišče prve stopnje utemeljeno in zakonito izreklo prepoved uporabe tujega vozniškega dovoljenja na ozemlju Republike Slovenije za vse kategorije motornih vozil, za katere je imel dovoljenje na dan, ko je storil prekrške, s katerim je dosegel predpisano število kazenskih točk, in sicer za dobo enega leta, saj tako posledico določa tretji odstavek v zvezi z osmim odstavkom 22. člena ZP-1.

6. Postopek za izrek prenehanja veljavnosti vozniškega dovoljenja (oz. prepoved uporabe tujega vozniškega dovoljenja) ni postopek o prekršku, v katerem bi sodišče odločalo o odgovornosti za storjeni prekršek in odmerjalo sankcije zanj, temveč poseben postopek, v katerem sodišče zgolj ugotavlja, ali je bilo storilcu z odločbami ali sodbami o prekrških, ki so postale pravnomočne v obdobju dveh let, za prekrške storjene v dveletnem obdobju, izrečenih toliko kazenskih točk, da njihova vsota dosega ali presega 18 kazenskih točk.

Pri ugotavljanju izpolnjevanja pogojev za izrek prenehanja veljavnosti vozniškega dovoljenja sodišče upošteva le pravnomočne plačilne naloge, odločbe in sodbe o prekršku, s katerimi so storilcu izrečene KT v cestnem prometu in se zaradi učinka pravnomočnosti v okviru predmetnega postopka ne more in ne sme spuščati v presojo pravilnosti in zakonitosti plačilnih nalogov, odločb in sodb o prekrških, s katerimi so bile storilcu izrečene kazenske točke. Tako v predmetnem postopku ni mogoče uspeti s pritožbenimi trditvami, da storilec, ki je državljan Ukrajine s statusom začasne zaščite v RS, nujno potrebuje vozniško dovoljenje, ki mu omogoča preživetje, saj delo opravlja po gradbiščih po vsej Sloveniji. Pritožba navedeni sklep sodišča prve stopnje izpodbija tudi s trditvami, da je vožnja z osebnim vozilom z storilca življenjsko pomembna in naj se preučijo možnosti o milejši obliki sankcije. S takimi trditvami razveljavitve izpodbijanega sklepa sicer ne more doseči, saj na zaključek sodišča prve stopnje o izpolnitvi pogojev po določbi tretjega odstavka v zvezi z osmim odstavkom 22. člena ZP-1 ne morejo vplivati, je pa na tem mestu zato izpostaviti obrazložitev v 8. točki izpodbijanega sklepa, kjer je sodišče prve stopnje storilca poučilo tako o možnosti, kot o rokih za vložitev predloga za odlog izvršitev prepovedi uporabe tujega vozniškega dovoljenja.

7. Glede na navedeno in v odsotnosti kršitev, na katere v skladu z 159. členom ZP-1 pazi po uradni dolžnosti, je pritožbeno sodišče pritožbo zagovornika kot neutemeljeno zavrnilo in izpodbijani sklep potrdilo (tretji odstavek 163. člena ZP-1).

8. Ker storilec ni uspel s pritožbo, mu je pritožbeno sodišče na podlagi prvega odstavka člena 147 ZP-1 ter tar. št. 8407 Zakona o sodnih taksah (ZST-1) naložilo v plačilo stroške pritožbenega postopka - sodno takso v znesku 20,00 EUR, ki jo je dolžan storilec plačati v roku 15 dni po vročitvi tega sklepa, sicer se izterja prisilno.