Supreme Court rejects appeal by non-lawyer client lacking proof of legal qualification under ZPP.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia rejected the opposing party's request for permission to appeal a final judgment. The client filed a petition alleging constitutional violations regarding land registry entries but failed to prove they held a state bar exam. The court ruled that under the Civil Procedure Act, only lawyers or those with a state bar exam may file extraordinary remedies, and the lack of this qualification rendered the petition inadmissible.
Legislator headnote
AI generatedZPP 86. odst. 3; ZPP 86. odst. 4: A party filing an extraordinary legal remedy must be represented by a lawyer or possess a state bar exam; failure to provide proof of qualification results in the rejection of the petition.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Predlog se zavrže.
[JEDRO]
Predlog se zavrže.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Nasprotna udeleženka je pri Vrhovnem sodišču vložila vlogo, naslovljeno "Pritožba (v skladu s 127. členom URS) zoper sklep opr. št. CDn 163/2025 Višjega sodišča v Kopru z dne 4. 9. 2025." V vlogi opisuje potek različnih dosedanjih sodnih postopkov in sodiščema prve in druge stopnje očita številne kršitve Ustave Republike Slovenije in Evropske konvencije o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin pri izvedbi vpisa v zemljiško knjigo.
2. Vrhovno sodišče je laično vlogo nasprotne udeleženke glede na njeno vsebino obravnavalo kot predlog za dopustitev revizije, saj gre za edino (izredno) pravno sredstvo, ki ga stranke ob izpolnitvi zakonskih pogojev lahko vložijo zoper pravnomočno odločbo sodišča druge stopnje pri Vrhovnem sodišču.
3. Predlog ni dovoljen.
4. V skladu s tretjim odstavkom 86. člena ZPP lahko stranka v postopku z izrednimi pravnimi sredstvi opravlja pravdna dejanja samo po pooblaščencu, ki je odvetnik. Izjema je v skladu s četrtim odstavkom 86. člena ZPP primer, ko ima stranka sama ali njen zakoniti zastopnik opravljen pravniški državni izpit. Sodišče zavrže izredno pravno sredstvo, ki ga vloži stranka sama, če predlogu ne priloži dokazila o opravljenem pravniškem državnem izpitu in tako ne izkaže pogojev iz četrtega odstavka 86. člena ZPP, to je, da ima sama oziroma njen zakoniti zastopnik opravljen pravniški državni izpit (367.č člen ZPP). Nasprotna udeleženka ni priložila dokaza o opravljenem pravniškem izpitu.
5. Vrhovno sodišče je zato njen nedovoljen predlog za dopustitev revizije zavrglo (377. člen ZPP). Odločalo je v senatu, ki je naveden v uvodu odločbe. Odločitev je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).