Legislator Case Law & Legislation
VSRS Sklep II DoR 254/2025 ECLI:SI:VSRS:2025:II.DOR.254.2025 AI generated

Supreme Court rejects review application regarding property rights established before nationalization reversal decisions.

Case Number VSRS Sklep II DoR 254/2025
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia rejected the applicants' request to permit a review of the final judgment. The applicants sought to establish ownership of real estate acquired under pre-nationalization laws, arguing that subsequent nationalization reversal decisions should not invalidate their rights or that they should take precedence over rights derived from alleged procedural abuse. The court held that the review application failed to meet the strict statutory criteria for admitting a review, as the existing legal situation did not require a departure from established case law or a new legal interpretation.

Legislator headnote

AI generated

367.a(1) ZPP; 367.c(2) ZPP: A review application is admissible only if it addresses a legal issue of significant importance for legal certainty, uniform application of law, or legal development, and the lower court's decision does not align with Supreme Court practice.

Keywords

AI generated
review application admissibility property rights establishment nationalization reversal legal certainty principle uniform case law ownership dispute resolution procedural exhaustion

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Predlog se zavrne.

[JEDRO]

Predlog se zavrne.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Tožnika zahtevata ugotovitev njune lastninske pravice na nepremičnini. Trdita, da sta jo pridobila na podlagi Zakona o lastninjenju nepremičnin v družbeni lastnini oziroma podredno na podlagi priposestvovanja - ne glede na kasnejšo pravnomočno odločbo o denacionalizaciji in dodatni sklep o dedovanju. Zahtevala sta, da sodišče najprej odloči o zahtevku zoper prvo toženko, in sicer, da sta skupna lastnika do celote nepremičnine. V primeru pravnomočne zavrnitve zahtevka zoper njo postavljata zahtevek zoper vse tri tožence.

2. Sodišče prve stopnje je zavrnilo tožbeni zahtevek zoper prvo toženko in odločilo, da sta ji tožnika dolžna povrniti stroške postopka. O tožbenem zahtevku zoper drugega in tretjega toženca bo odločalo po pravnomočnosti te sodbe.

3. Sodišče druge stopnje je pritožbo tožnikov zavrnilo in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje, tožnikoma pa naložilo povrnitev stroškov prve toženke.

4. Tožnika sta zoper odločitev sodišča druge stopnje vložila predlog za dopustitev revizije. Predlagata dopustitev revizije zaradi odločitve o naslednjih vprašanjih:

"1. Ali je odločitev sodišč prve in druge stopnje, da je v okoliščinah konkretne zadeve, zaradi naknadne odločbe o denacionalizaciji, neutemeljen zahtevek tožeče stranke na ugotovitev lastninske pravice, ki je nastala na podlagi zakona pred izdaj odločbe o denacionalizaciji, materialnopravno pravilna?

2. Ali je odločitev sodišč prve in druge stopnje, da tožeča stranka zaradi obstoječe odločbe o denacionalizaciji ne more uveljavljati lastninskega zahtevka, če predhodno ne uporabi vseh pravnih sredstev v upravnem postopku in doseže razveljavitve odločbe o denacionalizaciji?

3. Ali je odločitev sodišč prve in druge stopnje, da je v okoliščinah konkretne zadeve, naknadna odločba o denacionalizaciji ovira za vsakršni lastninski zahtevek?

4. Ali je v okoliščinah konkretne zadeve mogoče odreči pravno varnost odločbi o denacionalizaciji, če je podana zloraba pravic strank denacionalizacijskega postopka?

5. Ali je v okoliščinah konkretne zadeve potrebno dati prednost prej pridobljeni lastninski pravici na podlagi zakona, ki se je ves čas izvrševala in je tako ustvarila ustrezna pravna pričakovanja glede zemljiškoknjižne realizacije, ali kasneje pridobljeni lastninski pravici na podlagi denacionalizacijske odločbe, ki temelji na zlorabi pravic v denacionalizacijskem postopku?"

5. Predlog ni utemeljen.

6. Vrhovno sodišče dopusti revizijo, če je od njegove odločitve mogoče pričakovati odločitev o pravnem vprašanju, pomembnem za zagotovitev pravne varnosti, enotne uporabe prava ali za razvoj prava prek sodne prakse (prvi odstavek 367.a člena Zakona o pravdnem postopku, v nadaljevanju ZPP). Sodišče dopusti revizijo zlasti v naslednjih primerih: če gre za pravno vprašanje, glede katerega odločitev sodišča druge stopnje odstopa od sodne prakse Vrhovnega sodišča, če gre za pravno vprašanje, glede katerega sodne prakse Vrhovnega sodišča ni, še zlasti, če sodna praksa višjih sodišč ni enotna, ali če gre za pravno vprašanje, glede katerega sodna praksa Vrhovnega sodišča ni enotna.

7. Vrhovno sodišče je ocenilo, da v obravnavani zadevi zahteve iz določbe prvega odstavka 367.a člena ZPP niso izpolnjene, in je predlog za dopustitev revizije zavrnilo (drugi odstavek 367.c člena ZPP).

8. Vrhovno sodišče je odločalo v senatu, navedenem v uvodu sklepa. Odločitev je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).