Legislator Case Law & Legislation
VSRS Sklep II DoR 263/2025 ECLI:SI:VSRS:2025:II.DOR.263.2025 AI generated

Supreme Court dismisses appeal permission request due to applicant's lack of lawyer qualification and representation.

Case Number VSRS Sklep II DoR 263/2025
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia rejected the applicant's request for permission to appeal a final judgment. The applicant filed the request personally without a lawyer and failed to prove she holds a legal qualification. Consequently, the court determined she lacked the capacity to act in the extraordinary legal proceedings.

Legislator headnote

AI generated

86. člen ZPP; 367. člen ZPP: A party may only perform legal acts in extraordinary proceedings through a licensed lawyer unless they themselves or their legal representative hold a legal qualification, and failure to provide proof results in rejection of the request.

Keywords

AI generated
extraordinary legal proceedings permission to appeal legal qualification requirement postulatory capacity representation by lawyer

Cited Legislation

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Predlog se zavrže.

[JEDRO]

Predlagateljica predloga ni vložila po pooblaščencu, ki je odvetnik, temveč sama, pri čemer ni niti zatrjevala niti izkazala, da ima opravljen pravniški državni izpit. Za vložitev predloga nima postulacijske sposobnosti.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Zoper sklep sodišča druge stopnje je predlagateljica vložila predlog za dopustitev revizije.

2. Predlog ni dovoljen.

3. Pravnomočno sodno odločbo sodišča druge stopnje je mogoče izpodbijati le z izrednimi pravnimi sredstvi. V postopku z izrednimi pravnimi sredstvi pa lahko stranka opravlja pravdna dejanja samo po pooblaščencu, ki je odvetnik, razen če ima sama ali njen zakoniti zastopnik opravljen pravniški državni izpit (tretji in četrti odstavek 86. člena Zakona o pravdnem postopku, v nadaljevanju ZPP). Predlagateljica predloga ni vložila po pooblaščencu, ki je odvetnik, temveč sama, pri čemer ni niti zatrjevala niti izkazala, da ima opravljen pravniški državni izpit. Za vložitev predloga zato nima postulacijske sposobnosti. Če predlogu za dopustitev revizije ni priložen dokaz o izpolnjevanju pogojev iz četrtega odstavka 86. člena ZPP, sodišče vlogo zavrže (367.č člen ZPP).

4. Vrhovno sodišče je zato nedovoljen predlog predlagateljice za dopustitev revizije zavrglo.

5. Vrhovno sodišče je odločalo v senatu, ki je naveden v uvodu odločbe. Odločitev je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).