Legislator Case Law & Legislation
VSRS Sklep II DoR 262/2025 ECLI:SI:VSRS:2025:II.DOR.262.2025 AI generated

Supreme Court denies leave for appeal on procedural separation of claims despite potential joint adjudication.

Case Number VSRS Sklep II DoR 262/2025
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court rejected the defendant's request for leave to appeal, ruling that the lower court's separate handling of claims did not warrant a review. While the first-instance court ordered partial payment and dismissed excess claims, the second-instance court remanded the case regarding the remaining amount. The Supreme Court declined to intervene because the specific conditions for a leave of appeal under the Code of Civil Procedure were not met.

Legislator headnote

AI generated

367.a ZPP; 367.c ZPP: Leave for appeal is granted only if the decision may resolve a legal issue important for legal certainty, uniform application of law, or legal development; absent such conditions, the request is dismissed.

Keywords

AI generated
leave for appeal Code of Civil Procedure procedural separation joint adjudication legal certainty remand for retrial supreme court review

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Predlog se zavrne.

[JEDRO]

Predlog se zavrne.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je razsodilo, da je toženka v roku 15 dni dolžna prvi tožnici plačati 11.655,93 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od poteka paricijskega roka do plačila (1. točka izreka). Višji tožbeni zahtevek za plačilo 13.883,32 EUR ter dodatne zamudne obresti je zavrnilo (2. točka izreka) ter sklenilo, da vsaka stranka nosi svoje pravdne stroške (III. točka izreka).

2. Sodišče druge stopnje je zavrnilo pritožbo toženke ter delno ugodilo pritožbi tožnikov. Razveljavilo je 2. točko izreka prvostopenjske sodbe in v tem delu zadevo vrnilo sodišču prve stopnje v novo sojenje.

3. V zvezi s sklepom in sodbo višjega sodišča toženka vlaga predlog za dopustitev revizije in predlaga dopustitev revizije glede vprašanja: Ali je procesnopravno pravilno postopanje Višjega sodišča v Izpodbijani sodbi, da je kondikcijska zahtevka obeh pravdnih strank obravnavalo ločeno, kljub temu, da se lahko terjatvi pravdnih strank pobotata?

4. Predlog ni utemeljen.

5. Vrhovno sodišče dopusti revizijo, če je od njegove odločitve mogoče pričakovati odločitev o pravnem vprašanju, pomembnem za zagotovitev pravne varnosti, enotne uporabe prava ali za razvoj prava prek sodne prakse (prvi odstavek 367.a Zakon o pravdnem postopku, v nadaljevanju ZPP). Ker v obravnavanem primeru ti pogoji niso izpolnjeni, je Vrhovno sodišče predlog zavrnilo (drugi odstavek 367.c člena ZPP).

6. Vrhovno sodišče je odločalo v senatu, ki je naveden v uvodu odločbe. Odločitev je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).