Legislator Case Law & Legislation
VSRS Sklep II DoR 260/2025 ECLI:SI:VSRS:2025:II.DOR.260.2025 AI generated

Supreme Court dismisses review request regarding servitude termination and procedural errors in property dispute.

Case Number VSRS Sklep II DoR 260/2025
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia rejected the applicant's request for permission to file a review appeal against a final judgment concerning the termination of a servitude. The applicant argued that the lower courts misapplied statutes regarding necessary passages and failed to properly evaluate changed circumstances or procedural violations. The court determined that the review request did not meet the strict criteria for admissibility under the Civil Procedure Act, as it did not present a significant legal issue requiring uniform application of law.

Legislator headnote

AI generated

Article 367.a paragraph 1 of the Civil Procedure Act; Article 367.c paragraph 2 of the Civil Procedure Act: A review appeal is admissible only if it raises a significant legal question of uniform application or development of law, which was not established in this case.

Keywords

AI generated
review appeal admissibility termination of servitude necessary passage changed circumstances civil procedure law uniform legal application property rights dispute

Cited Legislation

AI generated
Article 367.a paragraph 1 of the Civil Procedure Act
Article 367.c paragraph 2 of the Civil Procedure Act
Article 324 paragraph 7 of the Civil Procedure Act
Article 22 of the Constitution of the Republic of Slovenia
Article 15 paragraph 2, item 2 of Article 339 of the Civil Procedure Act
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Predlog se zavrne.

[JEDRO]

Predlog se zavrne.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je razsodilo, da v I. točki izreka navedene služnostne pravice prenehajo s pravnomočnostjo sodbe, zavrnilo tožbeni zahtevek v presežku, to je v delu, kjer je tožnik zahteval prenehanje služnosti iz I. točke izreka z izdajo sodbe sodišča prve stopnje in v delu, kjer je tožnik zahteval prenehanje brezplačne služnostne pravice dovoza in dostopa, to je hoje in vožnje z vsemi vrstami vozil po obstoječi dostopni poti ter odločilo o stroških postopka.

2. Sodišče druge stopnje je pritožbo tožnika zavrnilo in v izpodbijanem delu potrdilo sodbo sodišča prve stopnje ter odločilo o pritožbenih stroških.

3. Tožnik predlaga, da Vrhovno sodišče dopusti revizijo glede vprašanj:

"1. Ali je sodišče pravilno uporabilo določbo 222. člena SPZ, ko je presojalo, kakšen dostop mora imeti toženka do svoje nepremičnine po vzpostavitvi stika z javno potjo, in ko pri tem ni upoštevalo določbe 88. člena SPZ glede nujne poti, ki določa, da zadostuje stik gospodujoče nepremičnine z javno potjo?

2. Ali je sodišče pravilno uporabilo določbo 222. člena SPZ v povezavi z 243. členom ZPP, ko je glede vprašanja bistveno spremenjenih okoliščin, potrebnih za ukinitev služnosti, odločilo o strokovnem vprašanju gradbene oz. cestnoprometne stroke brez izvedenca te stroke, da kljub stiku nepremičnine toženke z javno cesto niso obstajali razlogi za ukinitev služnosti?

3. Ali je sodišče pravilno uporabilo določbo 222. člena SPZ, ko je presodilo, da sprememba rabe gospodujoče nepremičnine iz občasne počitniške rabe nepremičnine v stalno naseljenost ne predstavlja spremenjenega načina izkoriščanja služnosti glede na namen, za katerega je bila služnostna pravica ustanovljena, in je ta s stikom gospodujoče nepremičnine toženke odpadel ter so s tem obstajali pogoji za njeno prenehanje?

4. Ali je storjena absolutna bistvena kršitev določb pravdnega postopka iz 15. točke 2. odstavka 339. člena ZPP, ker je sodišče napačno povzelo vsebino listine "Strokovno mnenje družbe Cestni Inženiring, d. o. o., junij 2022" glede trditev tožnika, da je dostop peš in s parkiranjem na nepremičnini toženke mogoč in predstavlja primeren dostop oz. stik z javno potjo, ki utemeljuje ukinitev služnostne pravice?

5. Ali je storjena absolutna bistvena kršitev določb pravdnega postopka iz 15. točke 2. odstavka 339. člena ZPP, ker je sodišče napačno povzelo vsebino listine "Zapisnik o ogledu Okrajnega sodišča v Mariboru z dne 24. 5. 2023" glede vprašanja, ali je primeren dostop oz. stik z javno potjo z nepremičnino toženke zagotovljen?

6. Ali je storjena absolutna bistvena kršitev določb pravdnega postopka iz 14. točke 2. odstavka 339. člena ZPP in pravica do obrazložene sodne odločbe iz 22. člena Ustave RS, s tem ko se sodišče ni opredelilo do vseh relevantnih dokazov oz. dokaznih predlogov tožnika?"

4. Predlog ni utemeljen.

5. Vrhovno sodišče dopusti revizijo, če je od njegove odločitve mogoče pričakovati odločitev o pravnem vprašanju, pomembnem za zagotovitev pravne varnosti, enotne uporabe prava ali za razvoj prava prek sodne prakse (prvi odstavek 367.a člena Zakona o pravdnem postopku, v nadaljevanju ZPP). Sodišče dopusti revizijo zlasti v naslednjih primerih: če gre za pravno vprašanje, glede katerega odločitev sodišča druge stopnje odstopa od sodne prakse vrhovnega sodišča, če gre za pravno vprašanje, glede katerega sodne prakse vrhovnega sodišča ni, še zlasti, če sodna praksa višjih sodišč ni enotna, ali če gre za pravno vprašanje, glede katerega sodna praksa vrhovnega sodišča ni enotna.

6. Vrhovno sodišče je ocenilo, da v obravnavani zadevi zahteve iz prvega odstavka 367.a člena ZPP niso izpolnjene, zato je predlog za dopustitev revizije zavrnilo (drugi odstavek 367.c člena ZPP).

7. Odločilo je v uvodoma navedeni sestavi senata. Odločitev je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).