Legislator Case Law & Legislation
VSL Sklep V Kp 27756/2020 ECLI:SI:VSLJ:2025:V.KP.27756.2020 AI generated

Appeal dismissed because first instance court failed to rule on defense motion and misapplied appeal rules for evidence exclusion rulings.

Case Number VSL Sklep V Kp 27756/2020
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court in Ljubljana dismissed the defense's appeal as inadmissible. The defense argued that the first-instance court failed to rule on a motion to exclude evidence and incorrectly granted them a right to appeal an evidence exclusion ruling via a separate appeal rather than through an appeal against the main judgment. The court held that because the first instance court did not address the motion's admissibility, the procedural defect could not be cured by a legal error, rendering the appeal inadmissible under the Criminal Procedure Act.

Legislator headnote

AI generated

Article 390 of the Criminal Procedure Act; Article 340, paragraph 4 of the Criminal Procedure Act: An appeal against a separate ruling on the exclusion of evidence is inadmissible if the first instance court failed to rule on the motion's admissibility, as such a ruling can only be challenged via an appeal against the main judgment.

Keywords

AI generated
Criminal Procedure Act exclusion of evidence inadmissible appeal procedural defect defense motion separate ruling legal error

Cited Legislation

AI generated
Article 390 of the Criminal Procedure Act
Article 340, paragraph 4 of the Criminal Procedure Act
Article 83, paragraph 2 of the Criminal Procedure Act
Article 285.a, paragraph 3, point 4 of the Criminal Procedure Act
Article 321, paragraph 1 of the Criminal Procedure Act
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrže kot nedovoljena.

[JEDRO]

Sodišče prve stopnje ni zavzelo stališča o dovoljenosti vložitve navedenega predloga obrambe dne 29. 5. 2024 kljub določbi drugega odstavka člena 83 ZKP v zvezi s 4. točko tretjega odstavka člena 285.a ZKP, poleg tega pa je, upoštevaje četrti odstavek člena 340 ZKP, z napačnim pravnim poukom zagovornikom podelilo pravico, ki je zakon ne predpisuje: v primeru, da sodišče na glavni obravnavi izda poseben sklep v zvezi z izločitvijo dokazov, se lahko tak sklep izpodbija le s pritožbo zoper sodbo (četrti odstavek člena 340 ZKP).

[OBRAZLOŽITEV]

1. Okrožno sodišče v Ljubljani je z izpodbijanim sklepom na podlagi četrtega odstavka 340. člena Zakona o kazenskem postopku (ZKP) odločilo, da se predlog zagovornika za izločitev taksativno navedenih dokazov in iz njih izvirajočih dokazov ter delov listin, ki vsebujejo povzetke vsebine vseh teh dokazov, zavrne kot neutemeljen.

2. Zoper navedeni sklep so vložili pritožbo obtoženkini zagovorniki iz pritožbenih razlogov bistvene kršitve določb kazenskega postopka ter zmotne in nepopolne ugotovitve dejanskega stanja in predlagali, da Višje sodišče v Ljubljani pritožbi ugodi in izpodbijani sklep spremeni tako, da predlogu ugodi in iz spisa izloči vse navedene dokaze.

3. Na pritožbo je odgovorila okrožna državna tožilka A. A. z Okrožnega državnega tožilstva v Ljubljani in predlagala njeno zavrnitev.

4. Pritožba ni dovoljena.

5. Iz spisovnih podatkov izhaja, da je zagovornik predlog za izločitev dokazov podal na glavni obravnavi, ki je bila, upoštevaje določbo prvega odstavka člena 321 ZKP, začeta dne 29. 5. 2024 s predstavitvijo obtožnega akta (l. št. 374), in po tem, ko je na predobravnavnem naroku dne 9. 2. 2023 izjavil, da tovrstnega predloga (zaenkrat) ne vlaga (l. št. 324). Sodišče prve stopnje ni zavzelo stališča o dovoljenosti vložitve navedenega predloga obrambe dne 29. 5. 2024 kljub določbi drugega odstavka člena 83 ZKP v zvezi s 4. točko tretjega odstavka člena 285.a ZKP, poleg tega pa je, upoštevaje četrti odstavek člena 340 ZKP, z napačnim pravnim poukom zagovornikom podelilo pravico, ki je zakon ne predpisuje: v primeru, da sodišče na glavni obravnavi izda poseben sklep v zvezi z izločitvijo dokazov, se lahko tak sklep izpodbija le s pritožbo zoper sodbo (četrti odstavek člena 340 ZKP). 1

6. Na podlagi člena 390 ZKP, ki določa, da je pritožba nedovoljena, če jo izključuje zakon, česar ne more sanirati niti napačen pravni pouk v izpodbijanem sklepu, je sodišče druge stopnje pritožbo zagovornikov zavrglo kot nedovoljeno.

1 S tako ureditvijo procesni zakon utrjuje ekonomičnost postopka, hkrati pa tudi stališče teorije, da je izločitev dokazov sredstvo, ki naj zagotavlja enakost orožij strank (obdolženega posameznika in državnega tožilstva) v kazenskem postopku; večanje obsega dokaznega gradiva načeloma terja sorazmerno skrbnejšo presojo vprašanja, ali ekskluzijska sankcija glede določenega dela dokaznega gradiva sploh še ima kakšen vpliv na uravnoteženost procesnih položajev obdolženca in države. O ustavno materialnem vidiku ekskluzijskega pravila glej v Gorkič, P.: Načelo sorazmernosti in izločanje nezakonitih dokazov v slovenskem pravu, Pravna praksa, št. 42, 2009, stran 6-8, in Gorkič, P.: Načelo sorazmernosti in izločanje nezakonitih dokazov v slovenskem pravu, drugi del, Pravna praksa, št. 5, 2014, stran 22.