Supreme Court dismisses review application as legal issues do not meet statutory admissibility criteria.
Slovenia (SI)
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia rejected the defendant's application for permission to file a review against the appellate court's decision. The applicant challenged procedural fairness regarding a recusal decision and the substantive application of consumer protection laws and EU directives. The court determined that the proposed questions did not raise issues of sufficient legal importance to warrant a review under the Civil Procedure Act.
Legislator headnote
AI generatedArticle 367.a paragraph 1 of the Civil Procedure Act; Article 367.c paragraph 2 of the Civil Procedure Act: A review application is admissible only if it addresses a legal question of significant importance for legal certainty, uniform application of law, or the development of case law.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Predlog se zavrne.
[JEDRO]
Predlog se zavrne.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Sodišče prve stopnje je v novem sojenju ugotovilo ničnost sporne kreditne pogodbe in toženi banki naložilo plačilo 18.675,41 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 29. 6. 2020. Sodišče druge stopnje je pritožbo toženke zavrnilo in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje.
2. Toženka vlaga predlog za dopustitev revizije zoper sodbo sodišča druge stopnje in predlaga dopustitev sledečih vprašanj:
"1. Ali je procesnopravno pravilno postopanje Višjega sodišča v Kopru, ki o pritožbi tožene stranke zoper odločitev predsednice Okrajnega sodišča v Novi Gorici, da se sodnica Nataša Simčič ne izloči, ni odločilo s sklepom?
2. Ali je odločitev Višjega sodišča v Kopru, da niso podani razlogi za izločitev sodnice Nataše Simčič, pravilna?
3. Ali je materialnopravno pravilno izhodišče Višjega sodišča v Izpodbijani sodbi, da zastaralni rok za uveljavljanje terjatve kreditojemalca prične teči šele s trenutkom, ko je bila opravljena izpolnitev z vsebino obveznosti iz nične Kreditne pogodbe?
4. Ali je materialnopravno pravilno izhodišče Višjega sodišča v Izpodbijani sodbi, da pri sklicevanju na izbrane odločbe Sodišča EU ni predhodno izvedlo presoje, ali je dejansko stanje v izbrani sodbi Sodišča EU dovolj podobno dejanskemu stanju v predmetni zadevi?
5. Ali je materialnopravno pravilno izhodišče Višjega sodišča v Izpodbijani sodbi, da je Direktivi 93/13 in sodni praksi Sodišča EU, s katero slednje razlaga Direktivo 93/13, priznalo neposreden učinek, kljub temu, da je takšna razlaga v nasprotju (contra legem) z veljavnim nacionalnim pravom?
6. Ali je mogoče že na podlagi ugotovitve, da pojasnilna dolžnost v posamezni zadevi ni bila ustrezno izpolnjena, brez kakršnekoli nadaljnje presoje, zaključiti, da je sporni pogodbeni pogoj v nasprotju s 4. alinejo 1. odstavka 24. člena (takratnega) ZVPot?
7. Ali je dopustno vsebino pojasnilne dolžnosti, kot jo je opredeljevala relevantna zakonodaja v času sklenitve kreditne pogodbe naknadno razširjati s pomočjo pravnih standardov, ki jih sodišča šele naknadno napolnijo v vsakem primeru posebej?"
3. Predlog ni utemeljen.
4. Vrhovno sodišče dopusti revizijo, če je od njegove odločitve mogoče pričakovati odločitev o pravnem vprašanju, pomembnem za zagotovitev pravne varnosti, enotne uporabe prava ali za razvoj prava prek sodne prakse (prvi odstavek 367.a člena ZPP). Ker v obravnavanem primeru pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena ZPP niso podani, je Vrhovno sodišče predlog zavrnilo (drugi odstavek 367.c člena ZPP).
5. Vrhovno sodišče je odločalo v senatu, ki je naveden v uvodu odločbe. Odločitev je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).