Legislator Case Law & Legislation
VSL Sklep Cst 26/2025 ECLI:SI:VSLJ:2025:CST.26.2025 AI generated

Appeal dismissed because debtor cannot re-litigate final bankruptcy proceedings decisions in this stage.

Case Number VSL Sklep Cst 26/2025
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The higher court dismissed the debtor's appeal and upheld the first-instance ruling rejecting the appeal against the sale order. The debtor argued that the timing of the appeal was irrelevant compared to the material law violation regarding the bankruptcy petition, but the court found no merit. The court ruled that since the sale order was already final, the debtor cannot re-litigate the underlying bankruptcy proceedings or challenge the administrator's actions in this specific appeal stage.

Legislator headnote

AI generated

360. člen ZPP v zvezi s 366. členom ZPP, oba v zvezi s 121. členom ZFPPIPP; In the appeal stage concerning a final decision on the sale of property in bankruptcy proceedings, the debtor cannot re-litigate the validity of the final decision or the initiation of bankruptcy proceedings.

Keywords

AI generated
bankruptcy proceedings final decision appeal stage re-litigation ZFPPIPP sale of property procedural deadline

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se izpodbijani sklep potrdi.

[JEDRO]

Nobenega od vprašanj, ki jih s pritožbo dolžnik ponovno načenja (in pomenijo nestrinjanje s pravnomočnimi odločitvami sodišča) v tem pritožbenem postopku ni mogoče reševati. V tem pritožbenem postopku ni mogoče (ponovno) presojati dolžnikovih navedb v zvezi s predlogom za začetek postopka osebnega stečaja.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom zavrglo pritožbo dolžnika z dne 9. 12. 2024 (p. d. 140).

2. Zoper navedeni sklep se je pritožil dolžnik (pritožbo je vložil sam in še dodatno po pooblaščencu) in sicer iz vseh pritožbenih razlogov ter (smiselno) predlagal razveljavitev izpodbijanega sklepa.

3. Upravitelj je navedbam v pritožbah nasprotoval ter predlagal potrditev izpodbijanega sklepa.

4. Pritožba ni utemeljena.

5. Sodišče prve stopnje je dolžnikovo pritožbo kot prepozno zavrglo z nosilnim razlogom, da je sklep o prodaji, zoper katerega je dolžnik vložil pritožbo 9. 12. 2024, postal pravnomočen že 8. 11. 2024. Tega pritožnik ne izpodbija, pač pa (med drugim) pojasnjuje, da nima dostopa do AJPES, saj živi v nepremičnini, kjer ni elektrike. Slednje za odločitev ne more biti relevantno, tudi sicer pa je iz podatkov v spisu razvidno, da je dolžnik v tem postopku že vložil več pravočasnih pritožb zoper različne sklepe sodišča prve stopnje, zaradi česar pritožbenim navedbam ni mogoče slediti.

6. Prav tako ni pravilno pritožbeno stališče (v pritožbi dolžnikovega pooblaščenca), da ni bistveno, kdaj je dolžnik vložil pritožbo, pač pa naj bi bila bistvena kršitev materialnega prava, ki jo dolžnik vidi v tem, da je A. d. d. zoper dolžnika vložila predlog za začetek postopka osebnega stečaja, sodišče prve stopnje pa je v nadaljevanju postopka dovolilo prodajo dolžnikovega premoženja. Nobenega od vprašanj, ki jih s pritožbo dolžnik ponovno načenja (in pomenijo nestrinjanje s pravnomočnimi odločitvami sodišča), v tem pritožbenem postopku ni mogoče reševati. Ne glede na to, da višje sodišče razume težko situacijo, v kateri se je znašel dolžnik, pa preverjanje pravilnosti pravnomočnih odločitev sodišča v tem postopku ni možno. Dolžnik ne izpodbija (in je tudi ne more) ugotovitve sodišča prve stopnje, da je sklep o prodaji pravnomočen, prav tako ne, da je pritožbo zoper navedeni sklep vložil prepozno. V tem pritožbenem postopku pa tudi ni mogoče (ponovno) presojati dolžnikovih navedb v zvezi s predlogom za začetek postopka osebnega stečaja, niti uveljavljati očitkov upravitelju, da delo opravlja nezakonito in v nasprotju z določbami ZFPPIPP.

7. Višje sodišče je s tem odgovorilo na pritožbene navedbe, ki so relevantne za presojo pravilnosti izpodbijanega sklepa (prvi odstavek 360. člena ZPP v zvezi s 366. členom ZPP, oba v zvezi s 121. členom ZFPPIPP). Izpodbijani sklep je pravilen, izrecno uveljavljeni pritožbeni razlogi pa niso podani. Ker niso podani niti razlogi, na katere višje sodišče pazi po uradni dolžnosti (drugi odstavek 350. člena ZPP v zvezi s 366. členom ZPP, oba v zvezi s 121. členom ZFPPIPP), je pritožbo kot neutemeljeno zavrnilo in potrdilo sklep sodišča prve stopnje (2. točka 365. člena ZPP v zvezi s 121. členom ZFPPIPP).

Ta pisni odpravek se ujema z elektronskim izvirnikom sklepa.