Legislator Case Law & Legislation
VSL Sodba I Cp 718/2024 ECLI:SI:VSLJ:2025:I.CP.718.2024 AI generated

Appeal dismissed; partial judgment on acknowledgment valid as co-owners not required for single share transfer.

Case Number VSL Sodba I Cp 718/2024
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appeal against a partial judgment based on an acknowledgment, upholding the first-instance ruling. The plaintiffs argued that all four co-owners should have been treated as necessary co-litigants and that the acknowledgment violated pre-emptive rights. The court rejected this, noting that the plaintiff only sought a transfer of one co-owner's share, leaving the others' rights untouched and thus no joint litigation was required.

Legislator headnote

AI generated

ZPP 338. odst. 3; SPZ 66. odst. 3: A partial judgment based on an acknowledgment is valid when the claim concerns only one co-owner's share, as the remaining co-owners' rights are not affected and no pre-emptive right is triggered.

Keywords

AI generated
partial judgment on acknowledgment necessary co-litigants co-ownership share transfer pre-emptive right ZPP 338. odst. 3

Cited Legislation

AI generated
ZPP 338. odst. 3
ZPP 350. odst. 2
ZPP 353.
ZPP 165. odst. 1
ZPP 154. odst. 1
SPZ 66. odst. 3
SPZ 48.

Cited Case Law

AI generated
Vrhovno sodišče II Ips 612/96
Vrhovno sodišče II Ips 808/2009
Vrhovno sodišče II Ips 328/2010
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Pritožba se zavrne in se potrdi delna sodba na podlagi pripoznave sodišča prve stopnje.

II. Pritožniki sami krijejo stroške postopka s pritožbo.

[JEDRO]

Sodišče je implicite, s tem, ko je opisalo podlago tožbenih zahtevkov, razgrnilo razloge, zakaj je tožence prav obravnavati kot navadne materialne sospornike in potemtakem odločiti le o enem - pripoznanem zahtevku. Ko je ugodilo zahtevku tožnice, ki se nanaša na prenos lastninske pravice zgolj solastninskega deleža četrtega toženca, se ni dotaknilo lastninske pravice na preostalih treh četrtinskih idealnih deležih. Njihovi imetniki so - in tudi po izdaji izpodbijane delne sodbe ostajajo - prvi trije toženci. Da tovrsten položaj solastnikov ne postavlja v razmerje, ki bi terjalo njihovo enotno obravnavo, saj tožnica ne zahteva novega solastninskega deleža in s tem spremembe solastniškega razmerja na nepremičninah, je tudi ustaljeno stališče sodne prakse.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je zoper četrtega toženca - enega od štirih solastnikov nepremičnine - izdalo delno sodbo na podlagi pripoznave. Razsodilo je, naj tožnici izstavi listino, da se bo lahko vknjižila kot lastnica petine njegovega četrtinskega solastninskega deleža.

2. Sodbo izpodbijajo prvi trije toženci (v nadaljevanju pritožniki), ki so imetniki vseh drugih solastninskih deležev zadevne nepremičnine. Sodišču očitajo, da je zmotno oziroma nepopolno ugotovilo dejansko stanje, da je zmotno uporabilo materialno pravo in bistveno kršilo pravila postopka. Vsi štirje toženci naj bi bili nujni sosporniki in zato pripoznava le enega izmed njih ni dopustna; povrh sodišče o pravni naravi skupnosti molči. Bistveno se zdi pritožnikom, da je podlaga za zahtevek enoten pravni posel, o čigar obstoju in veljavnosti je treba odločiti za vse stranke hkrati. Razmerje med tožnico in četrtim tožencem naj bi bilo mogoče realizirati že brez intervencije sodišča, zato naj bi bila tožba zoper četrtega toženca nepotrebna in neutemeljena. Pripoznavo četrtega toženca ocenjujejo pritožniki kot prepovedano razpolago v smislu tretjega odstavka 3. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP). 1 Pomenila naj bi obid z zakonom določene predkupne pravice solastnika.

3. Četrti toženec ni odgovoril na pritožbo.

4. Pritožba ni utemeljena.

5. Sodbe na podlagi pripoznave ni dopustno izpodbijati zaradi zmotne in nepopolne ugotovitve dejanskega stanja in tudi ne zaradi zmotne uporabe materialnega prava (tretji odstavek 338. člena ZPP). Pritožbeni argumenti, četudi jih pritožniki pravno vrednotijo drugače, vsebinsko pomenijo polemiko s procesnimi ravnanji prvostopenjskega sodišča o dovoljenosti razpolage z (le enim) zahtevkom in z zadostnostjo obrazložitve. Zato se pritožbeno sodišče o njih izreka v okviru preizkusa bistvenih kršitev določb pravdnega postopka (tretji odstavek 338. člena ZPP).

6. Tožnica od vsakega izmed štirih tožencev, ki so solastniki vsak četrtine nepremičnine, zahteva izstavitev listine o prenosu petine njegovega solastnega deleža. Tako iz tožbe kot iz obrazložitve izpodbijane sodbe je razvidno, da je podlaga zahtevanih prenosov med pravdnimi strankami sklenjeni dogovor o skupnem financiranju gradnje. Glede na trditve tožbe so se skladno z njim toženci med drugim zavezali od tretje osebe pridobiti vsak četrtinski solastninski delež nepremičnine, kar se je že uresničilo, in vsak petino svojega tako pridobljenega deleža prenesti tožnici kot financerki petine gradnje. Slednja obveznost je predmet tožbe. Predmet tožbe torej ni ugotavljanje obstoja ali veljavnosti pogodbe, kot skušajo prikazati pritožniki; to je le predhodno vprašanje, za odgovarjanje nanj pa ni treba nujnega sosporništva. 2

7. Sodišče prve stopnje res ni posebej pojasnjevalo, kakšna je pravna narava skupnosti toženih solastnikov glede na tožbene zahtevke. A je implicite, s tem ko je opisalo podlago tožbenih zahtevkov, razgrnilo razloge, zakaj jih je prav obravnavati kot navadne materialne sospornike in potemtakem odločiti le o enem - pripoznanem zahtevku. Ko je ugodilo zahtevku tožnice, ki se nanaša na prenos lastninske pravice zgolj solastninskega deleža četrtega toženca, se ni dotaknilo lastninske pravice na preostalih treh četrtinskih idealnih deležih. Njihovi imetniki so - in tudi po izdaji izpodbijane delne sodbe ostajajo - prvi trije toženci. Da tovrsten položaj solastnikov ne postavlja v razmerje, ki bi terjalo njihovo enotno obravnavo, saj tožnica ne zahteva novega solastninskega deleža in s tem spremembe solastniškega razmerja na nepremičninah, je tudi ustaljeno stališče sodne prakse. 3 Četrti toženec je pač imetnik svojega solastninskega deleža in kot tak pri razpolaganju z njim praviloma neodvisen od volje drugih solastnikov (prva poved tretjega odstavka 66. člena Stvarnopravnega zakonika). 4 Le če gre za prodajo, mora nakup najprej ponuditi drugim solastnikom (predkupna pravica - druga poved tretjega odstavka 66. člena SPZ).

8. Tožnica, kot je ugotovilo prvostopenjsko sodišče, zahtevke opira na dogovor o skupnem financiranju gradnje, ki ga izrecno umešča v 48. člen SPZ. Ta dogovor ni prodajna pogodba, zato že pojmovno ne more biti omejen s predkupno pravico. Teza pritožnikov, da pomeni s sodbo priznana razpolaga obid predkupne pravice, je gola in abstraktna, ne opira se na nič konkretnega. Kakršna je, zato ne zaseje dvoma v dopustnost pripoznave.

9. V postopku in pri sestavi delne sodbe na podlagi pripoznave sodišče prve stopnje ni storilo bistvenih kršitev postopka - ne tistih, ki mu jih očitajo pritožniki, ne onih, na katere pazi pritožbeno sodišče po uradni dolžnosti (drugi odstavek 350. člena ZPP). Zato je pritožbeno sodišče pritožbo zavrnilo kot neutemeljeno in potrdilo izpodbijano delno sodbo na podlagi pripoznave (353. člen ZPP).

10. Ker pritožniki niso uspeli, sami nosijo svoje stroške postopka s pritožbo (prvi odstavek 165. člena v zvezi s prvim odstavkom 154. člena ZPP).

1 Uradni list RS, št. 37/07 - ur. p. b. in nasl.

2 Glej sklep Vrhovnega sodišča II Ips 612/96. Tako tudi N. Betetto v L. Ude, A. Galič (ur.) Pravdni postopek, zakon s komentarjem, 2. knjiga, Uradni list in GV Založba, Ljubljana 2006, str. 257.

3 Sklep Vrhovnega sodišča II Ips 808/2009 in a contrario II Ips 328/2010.

4 Uradni list RS, št. 87/02 in nasl. - v nadaljevanju SPZ.