Supreme Court transfers jurisdiction to Lenart District Court based on defendant's actual residence for procedural efficiency.
Slovenia (SI)
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of the Republic of Slovenia transferred jurisdiction from the Cerknica District Court to the Lenart District Court. The opposing party resides and lives in Lenart, approximately 200 km away from the original court, and refuses to cooperate in official proceedings. The court ruled that transferring jurisdiction is necessary to ensure the defendant's presence and facilitate a more efficient, cost-effective trial.
Legislator headnote
AI generated67. člen Zakona o pravdnem postopku; 42. člen Zakona o nepravdnem postopku; 1. odstavek 30. člen Zakona o duševnem zdravju: Jurisdiction may be transferred to another competent court if it is obvious that the proceedings will be conducted more easily, quickly, and with lower costs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Za odločanje v tej zadevi se določi Okrajno sodišče v Lenartu.
[JEDRO]
Nasprotna udeleženka ima po podatkih v spisu prijavljeno začasno bivališče na območju drugega, skoraj 200 km oddaljenega sodišča, kjer tudi v resnici prebiva, zato je izpolnjen smoter za prenos pristojnosti.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Okrajno sodišče v Cerknici je Vrhovnemu sodišču posredovalo predlog za delegacijo pristojnosti, saj ima nasprotna udeleženka prijavljeno začasno bivališče na območju Okrajnega sodišča v Lenartu, kjer tudi v resnici živi. Glede na to, da nasprotna udeleženka odklanja sodelovanje v uradnih postopkih, predložitveno sodišče ocenjuje, da bo njeno navzočnost v postopku lažje zagotoviti pri sodišču, na območju katerega v resnici biva.
2. Predlog je utemeljen.
3. Vrhovno sodišče lahko na predlog stranke določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi (67. člen Zakona o pravdnem postopku - ZPP v zvezi z 42. členom Zakona o nepravdnem postopku - ZNP-1 v zvezi s prvim odstavkom 30. člena Zakona o duševnem zdravju - ZDZdr). Temeljni namen prenosa pristojnosti je smotrnost.
4. V postopku sprejema odrasle osebe v varovani oddelek socialno varstvenega zavoda brez privolitve sodišče po prejemu predloga odredi, da osebo pregleda izvedenec psihiatrične stroke (prvi odstavek 43. člena ZDZdr). Po pridobitvi mnenja sodišče razpiše narok, na katerega povabi predlagatelja, osebo, odvetnika, zakonitega zastopnika, najbližjo osebo in druge, ki bi lahko dali podatke, pomembne za odločitev (prvi odstavek 46. člen ZDZdr). Sodišče odloča na podlagi neposrednega stika z osebo, tako da jo pred izdajo sklepa vidi in se z njo pogovori, če to dopušča njeno zdravstveno stanje (drugi odstavek 46. člen ZDZdr).
5. Upoštevaje predstavljene zakonske določbe, je glede na navedbe v predlogu očitno, da se bo postopek lažje, hitreje in z manjšimi stroški izvedel v kraju, na območju katerega ima nasprotna udeleženka po podatkih, ki so v spisu, prijavljeno začasno bivališče, in kjer po podatkih udeleženca in listin v spisu tudi v resnici živi. Razlog smotrnosti prenosa pristojnosti je s tem izpolnjen.
6. Vrhovno sodišče še dodaja, da je pristojnost sodišča, na območju katerega ima udeleženec nepravdnega postopka prijavljeno začasno prebivališče in se da po okoliščinah domnevati, da bo tam prebival daljši čas, v ZNP-1 določena kot alternativna krajevna pristojnost (peti odstavek 11. člena ZNP-1).
7. Vrhovno sodišče je zato sklenilo, da se za odločanje v tej zadevi določi Okrajno sodišče v Lenartu.
8. Vrhovno sodišče je odločalo v senatu, navedenem v uvodu odločbe. Odločitev je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP v zvezi z 42. členom ZNP-1 v zvezi s prvim odstavkom 30. člena ZDZdr).