Supreme Court allows review on when a revoked temporary guardian appointment remains legally effective.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia partially allowed the applicant's request for review permission regarding the validity of a temporary guardian appointment after the appellate court revoked it. The applicant argued that the lower court's decision to appoint a temporary guardian should remain effective until a permanent guardian is designated, despite the revocation. The court granted permission because this specific legal question regarding the temporal validity of interim measures is relevant for future cases and lacks established precedent. Consequently, the review is permitted only for this narrow issue, while other grounds for review were rejected due to lack of legal merit.
Legislator headnote
AI generated367. a odst. 2 ZPP; 367. b ZPP; 367. c odst. 3 ZPP: The Supreme Court may permit a review if the question concerns the temporal validity of a judicial act regarding temporary legal relations that has been revoked by a higher court, provided the issue is relevant for the development of law and lacks settled precedent.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Revizija se dopusti glede vprašanja:
Do kdaj je treba upoštevati sklep (o postavitvi začasnega skrbnika), ki pravno ureja začasno razmerje, če ga je pritožbeno sodišče razveljavilo in zadevo vrnilo sodišču prve stopnje v novo odločanje?
[JEDRO]
Revizija se dopusti glede vprašanja:
Do kdaj je treba upoštevati sklep (o postavitvi začasnega skrbnika), ki pravno ureja začasno razmerje, če ga je pritožbeno sodišče razveljavilo in zadevo vrnilo sodišču prve stopnje v novo odločanje?
[OBRAZLOŽITEV]
1. Upravno sodišče Republike Slovenije (v nadaljevanju Upravno sodišče) je na podlagi prvega odstavka 63. člena Zakona o upravnem sporu (v nadaljevanju ZUS-1) zavrnilo tožnikovo tožbo, ki jo je vložil zoper sklep Centra za socialno delo Pomurje, št. 1410-79/2023-31895/4 z dne 22. 1. 2024 v zvezi z odločbo Ministrstva za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti, št. 14109- 180/2024-2611-3 z dne 24. 7. 2024. Z izpodbijanim sklepom je Center za socialno delo Pomurje zavrgel tožnikovo vlogo za uveljavljanje pravice do osebne asistence, ki jo je vložil dne 21. 9. 2023 za svojega sina A. A., toženka pa je pritožbo tožnika zavrnila.
2. V obrazložitvi je Upravno sodišče med drugim navedlo ugotovitev, da ni sporno, da je Okrajno sodišče v Gornji Radgoni izdalo sklep N 39/2023 z dne 28. 9. 2023 in kot začasnega skrbnika A. A. postavilo mamo B. B. Prav tako je ugotovilo, da je po pritožbi tožnika Višje sodišče v Mariboru s sklepom III Cp 862/2023 z dne 28. 11. 2023 razveljavilo navedeni sklep N 39/2023 in vrnilo zadevo v zvezi s postavitvijo začasnega skrbnika v ponovno reševanje organu prve stopnje, ter da zadeva pri sodišču prve stopnje v času vložitve tožbe še ni rešena. Pojasnilo pa je, da je treba sklep Okrajnega sodišča v Gornji Radgoni N 39/2023 z dne 28. 9. 2023 razlagati kot celoto, torej tudi pravni pouk kot njen sestavni del, kar pomeni, da B. B. opravlja naloge začasne skrbnice za sina A. A., dokler se ne postavi stalni skrbnik. Pri tem je izpostavilo pravno podlago navedenega sklepa (drugi odstavek 35. člena Zakona o nepravdnem postopku).
3. Tožnik je na Vrhovno sodišče vložil predlog za dopustitev revizije po 367. b členu Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) in predlagal, naj Vrhovno sodišče dopusti revizijo zoper izpodbijano sodbo zaradi desetih pomembnih pravnih vprašanj. Prva štiri vprašanja se nanašajo na veljavnost oziroma učinkovanje ali izvršljivost sklepa, s katerim je sodišče začasno uredilo sporno pravno razmerje, če je pritožbeno sodišče ta sklep razveljavilo in zadevo vrnilo v novo odločanje.
4. Predlog je delno utemeljen.
5. Vrhovno sodišče je ugotovilo, da so pogoji za dopustitev revizije iz druge alineje drugega odstavka 367. a člena ZPP, glede vprašanja, navedenega v izreku tega sklepa, izpolnjeni. Gre namreč za vprašanje do kdaj se izvršuje oziroma do kdaj je treba upoštevati sklep (o postavitvi začasnega skrbnika), ki pravno ureja začasno razmerje, če ga je pritožbeno sodišče razveljavilo in zadevo vrnilo sodišču prve stopnje v novo odločanje. Ker je vprašanje relevantno tudi za druge podobne primere, je pravilnost njegove razlage širše pomembna. Glede tega vprašanja sodne prakse Vrhovnega sodišča še ni, zato je odgovor na zastavljeno vprašanje objektivno pomemben za razvoj prava preko sodne prakse. Vrhovno sodišče je zato predlogu za dopustitev revizije v navedenem obsegu ugodilo (tretji odstavek 367.c člena ZPP), pri čemer je prva štiri postavljena vprašanja zaradi večje jasnosti preoblikovalo v enega tako, da odraža bistvo pravne problematike, ki jo v predlaganih vprašanjih zajema predlagatelj.
6. V preostalem delu Vrhovno sodišče revizije ni dopustilo, saj zanjo niso izpolnjeni zakonski pogoji.
7. Vrhovno sodišče je odločalo v senatu, navedenem v uvodu tega sklepa. Odločitev je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).