Legislator Case Law & Legislation
VSL Sklep III Cp 1168/2024 ECLI:SI:VSLJ:2024:III.CP.1168.2024 AI generated

Appeal dismissed; side intervenor bears own costs when main parties settle costs equally.

Case Number VSL Sklep III Cp 1168/2024
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court dismissed the appeal by a side intervenor seeking reimbursement of legal costs after the main parties settled the case with equal cost sharing. The intervenor argued they were forced to join the proceedings to protect their rights, but the court held that side intervenors act as voluntary assistants to the main party. Consequently, they must bear the risk of the outcome and cannot claim costs from either main party when the settlement dictates equal cost bearing.

Legislator headnote

AI generated

154. člen ZPP; 165. člen ZPP: A side intervenor is a claimant for cost reimbursement but not liable for costs; if main parties settle with equal cost bearing, the side intervenor bears the risk and cannot claim costs from either main party.

Keywords

AI generated
side intervenor legal costs court settlement equal cost bearing ZPP 154 procedural risk cost allocation

Cited Legislation

AI generated

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Pritožba se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

II. Pritožnik, pravdni stranki ter tretji stranski intervenient krijejo vsak svoje stroške postopka.

[JEDRO]

Subjekt stroškovnega zahtevka je tudi stranski intervenient, ki je ob interpretaciji gornje določbe lahko le upravičenec, ne pa zavezanec za povračilo pravdnih stroškov. Njegovo upravičenje do povrnitve stroškov od nasprotne stranke se ravna po enakih merilih kot veljajo za glavno stranko, ki se ji je pridružil. Če se torej postopek zaključi s sodno poravnavo, v kateri sta se pravdni stranki dogovorili, da vsaka krije svoje stroške postopka, kot je tudi konkretni primer, to velja tudi za stranskega intervenienta. Pritožnik torej ni upravičen zahtevati povrnitve stroškov od tožeče stranke. Prav tako mu le teh ni dolžna povrniti tožena stranka. Stranski intervenient v pravdo vstopi prostovoljno kot pomočnik glavne stranke, zato mora nositi tudi riziko izida postopka in do stranke, ki se ji je pridružil, nima nobenega zahtevka za povračilo stroškov.

[OBRAZLOŽITEV]

Odločitev sodišča prve stopnje

1. Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje zavrnilo predlog prvega stranskega intervenienta na strani tožene stranke za povračilo pravdnih stroškov.

Povzetek pritožbenih navedb

2. Zoper sklep prvi stranski intervenient (v nadaljevanju: pritožnik) vlaga pravočasno pritožbo iz vseh pritožbenih razlogov. Predlaga, da pritožbeno sodišče njegovi pritožbi ugodi in izpodbijani sklep spremeni tako, da naloži tožeči in toženi stranki, da mu povrneta pravdne stroške vsaka do polovice, podredno, da mu jih v celoti povrne tožena stranke. Navaja, da je upravičen do povrnitve stroškov postopka, saj je bil glede na navedbe tožene stranke in njen poziv v odgovoru na tožbo primoran vstopiti v postopek zaradi zaščite svojih pravnih koristi. Sodišče je njegovo intervencijo dopustilo. Dejstvo, da se je tožena stranka nato poravnala, mu ne more iti v škodo. Pri sklepanju sodne poravnave ni imel možnosti vplivati na njeno vsebino in dogovor glede stroškov postopka. Sodna poravnava tako pomeni naključje, ki se je primerilo toženi stranki oziroma so mu stroški nastali po krivdi tožene stranke. Sodna praksa VSL Sklep I Cpg 42/2020, na katero se sklicuje sodišče prve stopnje, se ne nanaša na enako dejansko stanje in tudi sicer govori le o povrnitvi stroškov s strani tožeče stranke.

Odgovori na pritožbo

3. Tožeča in tožena stranka ter tretji stranski intervenient v odgovorih na pritožbo predlagajo njeno zavrnitev in zahtevajo povrnitev pritožbenih stroškov.

Presoja utemeljenosti pritožbe

4. Pritožba ni utemeljena.

Presoja pritožbenega sodišča

5. Temeljno pravilo o povrnitvi pravdnih stroškov je določeno v 154. členu Zakona o pravdnem postopku (ZPP). Stranka, ki v pravdi ne uspe, mora nasprotni stranki in njenemu intervenientu povrniti vse potrebne stroške, v primeru delnega uspeha pa jima mora povrniti ustrezen del stroškov. Subjekt stroškovnega zahtevka je tudi stranski intervenient, ki je ob interpretaciji gornje določbe lahko le upravičenec, ne pa zavezanec za povračilo pravdnih stroškov. Njegovo upravičenje do povrnitve stroškov od nasprotne stranke se ravna po enakih merilih kot veljajo za glavno stranko, ki se ji je pridružil. 1 Če se torej postopek zaključi s sodno poravnavo, v kateri sta se pravdni stranki dogovorili, da vsaka krije svoje stroške postopka, kot je tudi konkretni primer, to velja tudi za stranskega intervenienta. 2 Pritožnik torej ni upravičen zahtevati povrnitve stroškov od tožeče stranke. Prav tako mu le teh ni dolžna povrniti tožena stranka. Stranski intervenient v pravdo vstopi prostovoljno kot pomočnik glavne stranke, zato mora nositi tudi riziko izida postopka in do stranke, ki se ji je pridružil, nima nobenega zahtevka za povračilo stroškov.

Odločitev pritožbenega sodišča

6. Pritožba je neutemeljena, in ker niti zatrjevani niti po uradni dolžnosti preizkušeni pritožbeni razlogi niso podani, je pritožbeno sodišče na podlagi 2. točke 365. člena ZPP pritožbo zavrnilo in izpodbijani sklep potrdilo.

Glede stroškov pritožbenega postopka

7. Pritožnik s pritožbo ni uspel, zato krije sam svoje stroške pritožbenega postopka (prvi odstavek 165. člena ZPP v zvezi s prvim odstavkom 154. člena ZPP). Prav tako krijejo svoje stroške odgovora na pritožbo tudi pravdni stranki in tretje stranski intervenient. Povrnitve teh stroškov od stranskega intervenienta niti ne morejo zahtevati, prav tako so bili odgovori na pritožbo nepotrebni, ker niso v ničemer prispevali k odločitvi pritožbenega sodišča (prvi odstavek 155. člen ZPP).

1 N. Betetto: Pravdni postopek, zakon s komentarjem, 2. knjiga, stran 33 in 34.

2 Glej VSL sklep I Cpg 507/2007 z dne 11. 7. 2007 in VSL sklep I Cpg 521/2015 z dne 6. 5. 2015.