Legislator Case Law & Legislation
VSL Sklep Cst 131/2024 ECLI:SI:VSLJ:2024:CST.131.2024 AI generated

Bankruptcy court dismissed creditor's appeal when final judgment confirmed no outstanding claims exist.

Case Number VSL Sklep Cst 131/2024
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The higher court dismissed the creditor's appeal and upheld the first-instance decision to reject the request to dissolve the bankruptcy administrator. The court found that a final judgment previously established the creditor had no claims or separation rights in this specific bankruptcy proceeding. Consequently, the creditor lost the legal standing to perform procedural acts, rendering the appeal unfounded.

Legislator headnote

AI generated

ZFPPIPP 2. alineja 2. točke 58. člena; Ustava Republike Slovenije; The right of a creditor to perform procedural acts in bankruptcy proceedings ceases when a final court decision determines that no claims are being asserted in that proceeding.

Keywords

AI generated
bankruptcy proceedings creditor standing procedural acts final judgment insolvency law

Cited Legislation

AI generated
ZFPPIPP 2. alineja 2. točke 58. člena
ZPP 350. člen
ZPP 366. člen
ZPP 365. člen
ZPP 353. člen
ZPP 121. člen
ZPP 394. člen
ZPP 396. člen

Cited Case Law

AI generated
VSL II Ips 2/2011
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se izpodbijani sklep potrdi.

[JEDRO]

Upravičenje upnika opravljati procesna dejanja v stečajnem postopku preneha, če je bilo s pravnomočno sodno odločbo ugotovljeno, da ne obstajajo njegove terjatve, ki jih uveljavlja v tem postopku. Stečajno sodišče je ugotovilo, da je postala pravnomočna sodba Okrožnega sodišča v Ljubljani, s katero je bilo razsojeno, da ne obstajata terjatev in ločitvena pravica, ki ju je pritožnik prijavil v tem stečajnem postopku.

[OBRAZLOŽITEV]

1. A. A. se pritožuje proti sklepu, s katerim je sodišče prve stopnje zavrglo njegovo zahtevo z dne 10. 1. 2024 in njuni dopolnitvi z dne 12. in 13. 3. 2024, da se razreši stečajna upraviteljica.

2. Pritožba ni utemeljena.

3. Sodišče prve stopnje se je sklicevalo na drugo alinejo 2. točke 58. člena Zakona o finančnem poslovanju, postopkih zaradi insolventnosti in prisilnem prenehanju (ZFPPIPP), po kateri upravičenje upnika opravljati procesna dejanja v stečajnem postopku preneha, če je bilo s pravnomočno sodno odločbo ugotovljeno, da ne obstajajo njegove terjatve, ki jih uveljavlja v tem postopku. Ugotovilo je, da je postala pravnomočna sodba Okrožnega sodišča v Ljubljani XI Pg 901/2020 z dne 20. 5. 2020 v zvezi s popravnim sklepom z dne 30. 1. 2020. Z njo je bilo razsojeno, da ne obstajata terjatev in ločitvena pravica, ki ju je pritožnik prijavil v tem stečajnem postopku. Ugotovitve teh dejstev pritožnik ni izpodbil, pravni zaključek na podlagi navedene določbe ZFPPIPP pa je pravilen.

4. Pritožnik ne more uspeti z zatrjevanjem, da je prvostopenjska sodnica grobo kršila Ustavo in zakone ter storila kaznivi dejanji zlorabe uradnega položaja ali urad­nih pravic in nevestnega dela v službi, za kateri naj bi jo bil ovadil policiji. Gre za preveč posplošene trditve. Poleg tega, ker velja domneva nedolžnosti, kaznivega dejanja praviloma tudi ni dopustno reševati kot predhodnega vprašanja (prim. 10. točko obrazložitve sodbe Vrhovnega sodišča II Ips 2/2011 z dne 6. 6. 2013), kar bi pritožbeno sodišče storilo, če bi se ukvarjalo s tem pritožbenim razlogom (to posredno potrjuje še 4. točka prvega odstavka 396. člena v zvezi s 7. točko 394. člena Zakona o pravdnem postopku, ZPP, skladno s katerima med obnovit­vene razloge spada, da je sodna odločba posledica kaznivega dejanja sodnika, kar pa se lahko uveljavlja v določenem roku, odkar je stranka zvedela za pravnomočno sodbo v kazenskem postopku, če se kazenski postopek ne more izvesti, pa od dneva, ko je zvedela za ustavitev ali za okoliščine, zaradi katerih se postopek ne more uvesti).

5. Presplošno pritožnik tudi zatrjuje, da zgoraj navedena sodba XI Pg 901/2020 ni pravnomočna. Iz prvostopenjskega spisa izhaja, da je upraviteljica svojemu obvestilu sodišča z dne 11. 3. 2024 priložila navedeno sodbo, na kateri je potrdilo o pravnomočnosti. Ali je hipoteka v korist pritožnika formalno še vknjižena, po zgoraj navedeni določbi ZFPPIPP ni odločilno.

6. Pritožbeni razlogi niso utemeljeni, uradni preizkus izpodbijanega sklepa pa ni pokazal absolutno bistvenih postopkovnih kršitev ali napačne uporabe materialnega prava (drugi odstavek 350. člena v zvezi s 366. členom ZPP in prvim odstavkom 121. člena ZFPPIPP). Zato je pritožbeno sodišče pritožbo zavrnilo in izpodbijani sklep potrdilo (2. točka 365. člena in 353. člen ZPP v zvezi s prvim odstavkom 121. člena ZFPPIPP).