Appeal against detention extension dismissed; court upheld justified suspicion and necessity of pre-trial detention.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal rejected the appeal filed by the defendant's lawyer against the extension of pre-trial detention. The first-instance court found that the grounds for detention, including justified suspicion of a crime and the risk of reoffending, remained valid after the indictment was filed. The court concluded that the detention was necessary and proportional, rejecting the defense's arguments as repetitive and unsupported by new evidence.
Legislator headnote
AI generatedZKP 201. odst. 3; ZKP 402. odst. 3: Pre-trial detention may be extended if justified suspicion persists, the risk of reoffending is present, and no less restrictive measure is sufficient.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
I. Pritožba se kot neutemeljena zavrne.
[JEDRO]
Iz izpodbijanega sklepa izhaja ugotovitev sodišča prve stopnje, da se razlogi, ki so narekovali odreditev pripora zoper obdolženca, ob vložitvi obtožnice niso spremenili in so še vedno podani. Tako je ugotovljeno, da je še vedno podan utemeljen sum, da je obdolženec storil očitana kazniva dejanja, da je še vedno podan priporni razlog ponovitvene nevarnosti ter da je pripor neizogibno potreben in sorazmeren ukrep.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom obdolženemu A. A. podaljšalo pripor iz razloga po 3. točki prvega odstavka 201. člena Zakona o kazenskem postopku (v nadaljevanju ZKP) še po vloženi obtožnici.
2. Zoper sklep je vložila pritožbo obdolženčeva zagovornica, ki navaja, da niso izpolnjeni zakonski pogoji za pripor (utemeljen sum, da je obdolženec storil očitana kazniva dejanja, da je podan priporni razlog ponovitvene nevarnosti, da je pripor nujen in sorazmeren ukrep). Pritožbenemu sodišču predlaga, da izpodbijani sklep razveljavi in pripor obdolžencu odpravi oziroma podredno, da pripor nadomesti z milejšim ukrepom.
3. Pritožba ni utemeljena.
4. Iz izpodbijanega sklepa izhaja ugotovitev sodišča prve stopnje, da se razlogi, ki so narekovali odreditev pripora zoper obdolženca, ob vložitvi obtožnice niso spremenili in so še vedno podani. Tako je ugotovljeno, da je še vedno podan utemeljen sum, da je obdolženec storil očitana kazniva dejanja, da je še vedno podan priporni razlog ponovitvene nevarnosti ter da je pripor neizogibno potreben in sorazmeren ukrep.
5. Pritožnica ponavlja navedbe, ki jih je že uveljavljala tekom postopka pred sodiščem prve stopnje ter v izjasnitvi na predlog za podaljšanje pripora po vloženi obtožnici, na kar je bilo že odgovorjeno tudi v izpodbijanem sklepu, kjer je pravilno pojasnjeno, da so njene navedbe pavšalne, kar enako velja tudi za pritožbene navedbe zoper izpodbijani sklep. Pritožbeno sodišče pritrjuje ugotovitvam in zaključkom sodišča prve stopnje, ki je v 5. do 12. točki izpodbijanega sklepa prepričljivo obrazložilo, da je še vedno podan utemeljen sum, da je obtoženec storil očitana kazniva dejanja. Enako je v 13. točki izpodbijanega sklepa navedlo prepričljive razloge, ki temeljijo na konkretnih dejstvih in okoliščinah, da je še vedno podan priporni razlog ponovitvene nevarnosti. Nadalje je sodišče prve stopnje pravilno zaključilo, da je pripor sorazmeren in nujen ukrep, ki ga ni mogoče nadomestiti z nadomestnimi ukrepi kot predlaga pritožnica. K razlogom, ki jih je navedlo sodišče prve stopnje v izpodbijanem sklepu ni česa drugega dodati.
6. Ker je sodišče prve stopnje pravilno zaključilo, da so še vedno podani zakonski in ustavni pogoji za podaljšanje pripora, je pritožbo zavrnilo kot neutemeljeno (tretji odstavek 402. člena ZKP).