Legislator Case Law & Legislation
VDSS Sklep Psp 149/2024 ECLI:SI:VDSS:2024:PSP.149.2024 AI generated

Appeal dismissed because appeal against administrative decision is only allowed against first-instance judgments, not administrative rulings.

Case Number VDSS Sklep Psp 149/2024
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Labour and Social Court dismissed the appeal against the first-instance court's rejection of the plaintiff's appeal against a VDSS decision. The plaintiff argued that their right to appeal was violated by the procedural handling of their case, but the court found the appeal inadmissible as a regular remedy. The court ruled that appeals are only permitted against first-instance judgments, not against administrative rulings, and since the plaintiff had already appealed a prior judgment, no constitutional violation occurred.

Legislator headnote

AI generated

25. člen Ustave RS; 350. člen v zvezi 366. členom ZPP: Appeal is a regular legal remedy available only against first-instance judgments, not against administrative decisions or rulings, and must be filed by a qualified lawyer unless the appellant holds a legal qualification.

Keywords

AI generated
appeal admissibility first instance judgment administrative decision legal qualification requirement procedural remedy ZPP appeal rules constitutional right appeal

Cited Legislation

AI generated
25. člen Ustave RS
Tudi 25. člen Ustave RS, na katerega se sklicuje tožnik ponovno v pritožbi, zagotavlja pravico do pritožbe kot rednega pravnega sredstva le v dvostopenjskem sojenju.
350. člen v zvezi 366. členom Zakona o pravdnem postopku
338. člen v zvezi 366. členom ZPP
86. člen ZPP
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Predmet pritožbenega preizkusa je sklep sodišča prve stopnje, s katerim je sodišče prve stopnje kot nedovoljeno zavrglo pritožbo tožnika zoper sklep VDSS opr. št. Psp 81/2024 z dne 21. 5. 2024, saj je pritožba kot pravno sredstvo dovoljena le zoper sodbo, ki je izdana na prvi stopnji. Tudi 25. člen Ustave RS, na katerega se sklicuje tožnik ponovno v pritožbi, zagotavlja pravico do pritožbe kot rednega pravnega sredstva le v dvostopenjskem sojenju. Tožnik je realiziral možnost pritožbe zoper sodbo, izdano 11. 10. 2023 realiziral, zaradi česar ne gre za kršitev 25. člena Ustave RS.

Sodišče je v 4. točki ugotovilo, da pritožbe tožnika ni mogoče šteti kot izrednega pravnega sredstva, ker jo je vložil sam, hkrati pa ni izkazal, da ima opravljen pravniški državni izpit.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom zavrglo pritožbo tožnika zoper sklep VDSS Psp 81/2024 z dne 21. 5. 2024.

2. Zoper izpodbijani sklep sodišča prve stopnje se pritožuje tožnik, ker ne soglaša z zavrženjem pritožbe. Z zavrženjem je kršen 15., 23. in 25. člen Ustave RS. Zahteva realizacijo ustavne pravice do poprave krivice, ki mu jo je storil toženec. Ustavne pravice se uresničujejo neposredno po Ustavi, ne pa po zakonih, ki jih navaja sodišče. Sodnik je vezan na Ustavo in zakone, ne pa na zakone in Ustavo. Izpostavlja vsebinske razloge, zakaj je upravičen do povišanja pokojninske osnove za 1 % vsak mesec in izpostavi prepoved retroaktivnega ravnanja toženca. Ker gre za sodišče, ki je na plačilni listi države, mu je bila kršena pravica do neodvisnega sodnika.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Pritožbeno sodišče je na podlagi drugega odstavka 350. člena v zvezi 366. členom Zakona o pravdnem postopku (Ur. l. RS, št. 26/99 s spremembami, v nadaljevanju ZPP) izpodbijani sklep preizkusilo v okviru pritožbenih navedb in razlogov, na katere pazi po uradni dolžnosti.

5. Predmet pritožbenega preizkusa je sklep sodišča prve stopnje, s katerim je sodišče prve stopnje kot nedovoljeno zavrglo pritožbo tožnika zoper sklep VDSS opr. št. Psp 81/2024 z dne 21. 5. 2024, saj je pritožba kot pravno sredstvo dovoljena le zoper sodbo, ki je izdana na prvi stopnji. Tudi 25. člen Ustave RS (Ur. l. RS, št. 33/91-1 s spremembami), na katerega se sklicuje tožnik ponovno v pritožbi, zagotavlja pravico do pritožbe kot rednega pravnega sredstva le v dvostopenjskem sojenju. 1 Tožnik je realiziral možnost pritožbe zoper sodbo, izdano 11. 10. 2023 realiziral, zaradi česar ne gre za kršitev 25. člena Ustave RS.

6. Sodišče je v 4. točki ugotovilo, da pritožbe tožnika ni mogoče šteti kot izrednega pravnega sredstva, ker jo je vložil sam, 2 hkrati pa ni izkazal, da ima opravljen pravniški državni izpit. 3

7. Ker pritožba ne konkretizira nobenega od pritožbenih razlogov iz prvega odstavka 338. člena v zvezi s 366. členom ZPP, pritožbeno sodišče pa kršitev, na katere pazi po pritožbenem preizkusu po uradni dolžnosti (drugi odstavek 350. člena ZPP v zvezi s 366. členom ZPP) tudi ni ugotovilo, je pritožbo kot neutemeljeno zavrnilo in potrdilo izpodbijani sklep sodišča prve stopnje (2. točka 365. člena ZPP), saj se pritožbene navedbe, ki so vsebinske narave, v tej zadevi ne morejo obravnavati.

1 Že pred izpodbijanim sklepom je tožnik zoper sklep sodišča VDSS Psp 10/2024 dne 19. 3. 2024 vložil pritožbo, ki jo je sodišče prve stopnje s sklepom z dne 28. 3. 2024 kot nedovoljeno zavrglo.

2 In ne po odvetniku, kot to zahteva ZPP.

3 V postopku z izrednimi pravnimi sredstvi lahko stranka opravlja pravdna dejanja le po pooblaščencu, ki je odvetnik (tretji odstavek 86. člena ZPP), razen če ima stranka ali njen zakoniti zastopnik opravljen pravniški državni izpit (četrti odstavek 86. člena ZPP), kar je bilo tožniku že v predhodnih postopkih večkrat pojasnjeno.