Legislator Case Law & Legislation
VSRS Sklep II DoR 39/2024 ECLI:SI:VSRS:2024:II.DOR.39.2024 AI generated

Supreme Court dismisses appeal permission request due to non-payment of court fee within statutory deadline.

Case Number VSRS Sklep II DoR 39/2024
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia dismissed the defendant's request for permission to appeal, ruling it withdrawn due to non-payment of the required court fee. Although the defendant had previously requested a tax exemption, that request was rejected by the District Court, and the fee remained unpaid after the deadline expired. Consequently, the Supreme Court applied the statutory consequence that the appeal permission request is deemed withdrawn upon failure to pay the fee within the prescribed period.

Legislator headnote

AI generated

105.a(3) ZPP; 105.a(1), 12.a(1) ZST-1: Failure to pay the court fee for an appeal permission request within the statutory period, after a tax exemption request has been rejected, results in the request being deemed withdrawn.

Keywords

AI generated
court fee payment appeal permission request tax exemption rejection statutory deadline deemed withdrawn ZPP article 105a ZST-1 article 12a

Cited Legislation

AI generated
105.a(1) of the Act on Civil Procedure
105.a(3) of the Act on Civil Procedure
12.a(1) of the Act on Court Fees
14.a(3) of the Act on Court Fees
324(7) of the Act on Civil Procedure

Cited Case Law

AI generated
P 1358/2018
To je s sklepom P 1358/2018 z dne 29.
III Cp 1238/2024
Njegovo pritožbo je Višje sodišče v Ljubljani s sklepom III Cp 1238/2024 z dne 23.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Šteje se, da je predlog za dopustitev revizije umaknjen.

[JEDRO]

Šteje se, da je predlog za dopustitev revizije umaknjen.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je ugotovilo obstoj terjatve tožnice do toženca v znesku 383.000,00 EUR, ki je bil tožencu odvzet kot premoženjska korist po sodbi Okrožnega sodišča v Ljubljani X K 16576/2018 z dne 20. 4. 2018 v zvezi s sporazumom o priznanju krivde Kt/289/2015 z dne 18. 3. 2018 (I. točka izreka). Tožencu je naložilo, da mora v 15 dneh tožnici plačati znesek 7.000,00 EUR in zakonske zamudne obresti od zneska 120.000,00 EUR od 13. 9. 2008 do 28. 3. 2018, od zneska 130.284,00 EUR od 1. 10. 2008 do 28. 3. 2018, od zneska 89.659,20 EUR od 5. 11. 2o08 do 28. 3. 2018, od zneska 43.056,80 EUR od 17. 12. 2008 do 28. 3. 2018 in od zneska 7.000,00 EUR od 17. 12. 2008 do plačila (II. točka izreka). V preostalem delu je tožbeni zahtevek tožnice zavrnilo (III. točka izreka). Odločilo je še, da mora toženec tožnici v 15 dneh povrniti njene stroške pravdnega postopka v višini 16.040,66 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od prvega dne po poteku izpolnitvenega roka dalje do plačila (IV. točka izreka).

2. Sodišče druge stopnje je pritožbi toženca delno ugodilo in sodbo sodišča prve stopnje v II. točki izreka spremenilo tako, da je toženec dolžan v 15 dneh tožnici plačati znesek 267.320,58 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 29. 3. 2018 do plačila s tem, da je do višine 7.000,00 EUR njegova obveznost solidarna z obveznostjo solidarnega dolžnika A. A. iz pravnomočne sodbe Višjega sodišča v Ljubljani X Kp 41699/2015 z dne 26. 11. 2021, v IV. točki izreka pa tako, da je znesek 16.040,66 EUR nadomestilo z zneskom 15.272,06 EUR. V preostalem delu je pritožbo zavrnilo in v izpodbijanem in nespremenjenem delu potrdilo sodbo sodišča prve stopnje. Odločilo je še, da je tožnica dolžna v 15 dneh tožencu povrniti njegove stroške pritožbenega postopka v znesku 344,16 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od prvega dne po poteku izpolnitvenega roka dalje do plačila.

3. Toženec je zoper sodbo sodišča druge stopnje vložil predlog za dopustitev revizije.

4. Šteje se, da je predlog za dopustitev revizije umaknjen.

5. Po določbah prvega in drugega odstavka 105.a člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) mora biti ob vložitvi predloga za dopustitev revizije plačana sodna taksa, in sicer najkasneje v roku, ki ga določi sodišče v nalogu za plačilo sodne takse, v katerem stranko opozori na posledice neplačila. Posledica neplačila sodne takse je določena v tretjem odstavku istega člena; če sodna taksa v roku ni plačana in niso podani pogoji za taksno oprostitev, odlog ali obročno plačilo, se šteje, da je vloga umaknjena.

6. V konkretnem primeru je toženec ob vložitvi predloga za dopustitev revizije hkrati podal tudi predlog za taksno oprostitev, ki ga je Vrhovno sodišče v skladu s prvim odstavkom 12.a člena Zakona o sodnih taksah (v nadaljevanju ZST-1) odstopilo v odločanje Okrožnemu sodišču v Ljubljani. To je s sklepom P 1358/2018 z dne 29. 5. 2024 toženčev predlog za taksno oprostitev zavrnilo. Vrhovno sodišče je nato toženca s plačilnim nalogom II DoR 39/2024 z dne 6. 6. 2024, ki mu je bil vročen 10. 6. 2024, pozvalo, naj v petnajstih dneh plača sodno takso za predlog za dopustitev revizije v višini 1.405,00 EUR ter ga opozorilo na posledice neplačila sodne takse iz tretjega odstavka 105.a člena ZPP. Zatem je toženec vložil še pritožbo zoper sklep Okrožnega sodišča v Ljubljani P 1358/2018 z dne 29. 5. 2024. Njegovo pritožbo je Višje sodišče v Ljubljani s sklepom III Cp 1238/2024 z dne 23. 8. 2024 zavrnilo in potrdilo izpodbijani sklep sodišča prve stopnje. Sklep sodišča druge stopnje je bil tožencu vročen 5. 9. 2024. Petnajstdnevni rok za plačilo sodne takse je tako začel teči naslednji dan po njegovi vročitvi (tretji odstavek 14.a člena ZST-1) - to je 6. 9. 2024 in se je iztekel 20. 9. 2024. Po izteku roka je bilo ugotovljeno, da sodna taksa ni bila plačana. Vrhovno sodišče je toženca z dopisom II DoR 39/2024 z dne 27. 9. 2024 seznanilo z dejstvom, da sodna taksa ni plačana in mu dalo možnost, da se v roku osmih dni o tem dejstvu izjavi, hkrati pa ga je opozorilo, da tudi naknadno plačilo sodne takse ne more več vplivati na nastop posledice iz tretjega odstavka 105.a člena ZPP. Na navedeni dopis se toženec ni odzval.

7. Glede na pojasnjeno Vrhovno sodišče ugotavlja, da je nastopila posledica iz tretjega odstavka 105.a člena ZPP: to pomeni, da se šteje, da je predlog za dopustitev revizije umaknjen.

8. Vrhovno sodišče je odločalo v senatu, navedenem v uvodu sklepa. Odločitev je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).