Supreme Court rules Maribor court has jurisdiction over health violation committed at Maribor, not company seat.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia resolved a jurisdictional dispute between two district courts regarding a health violation case. The lower courts disagreed on whether the company's seat in Ljubljana or the locations in Maribor and Šentilj determined jurisdiction. The court held that since the illegal health activities and misleading advertising occurred physically in Maribor, the Maribor court is the competent authority.
Legislator headnote
AI generatedPrvi odstavek 83. člena Zakona o prekrških; delavnostna teorija: kraj izvršitve prekrška je kraj, kjer je storilec delal ali bi moral delati, ne sedež pravne osebe.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Za odločanje je pristojno Okrajno sodišče v Mariboru.
[JEDRO]
Izvršitveno ravnanje je opisano kot storitev, kar pomeni, da so za ugotavljanje kraja prekrška bistvena izvršitvena ravnanja neposrednega storilca. Do teh pa ni prišlo na sedežu pravne osebe, temveč s protipravnim izvajanjem zdravstvene dejavnosti oziroma oglaševanjem v Mariboru in Šentilju v Slovenskih goricah. Sedež pravne osebe z vidika izvršitvenega ravnanja tako ni odločilen in je po ugotovljenem pritrditi Okrajnemu sodišču v Ljubljani.
[OBRAZLOŽITEV]
A. 1. Zdravstveni inšpektorat Republike Slovenije je kot prekrškovni organ zoper pravno osebo A. d. o. o. izdal odločbo o prekršku zaradi dveh prekrškov po prvi alineji prvega odstavka 88. člena Zakona o zdravstveni dejavnosti (ZZDej) in dveh prekrškov po devetnajsti alineji prvega odstavka 88. člena ZZDej. Pravna oseba je zoper odločbo vložila zahtevo za sodno varstvo, ki je bila predložena v odločanje Okrajnemu sodišču v Mariboru.
2. Okrajno sodišče v Mariboru je s sklepom ZSV 319/2024 z dne 18. 6. 2024 zadevo odstopilo v odločanje Okrajnemu sodišču v Ljubljani kot krajevno pristojnemu. Odločitev je utemeljilo na stališču, da je bila odločitev o izvajanju zdravstvene dejavnosti brez dovoljenja in zavajajočem oglaševanju sprejeta na sedežu pravne osebe v Ljubljani.
3. Okrajno sodišče v Ljubljani je pred Vrhovnim sodiščem sprožilo spor o pristojnosti z utemeljitvijo, da so bili prekrški storjeni na območju Okrajnega sodišča v Mariboru. Ni namreč odločilno, kje naj bi se o prekršku razmišljalo, temveč kje je bil prekršek konkretno storjen, to pa je v Mariboru in Šentilju v Slovenskih goricah.
B. 4. Po določbi prvega odstavka 83. člena Zakona o prekrških (v nadaljevanju: ZP-1) o sporu o pristojnosti med okrajnimi sodišči odloča skupno neposredno višje sodišče. Ker gre v konkretnem primeru za spor o pristojnosti med okrajnima sodiščema z območij dveh različnih višjih sodišč, o sporu o pristojnosti odloča Vrhovno sodišče.
5. V obravnavani zadevi se obe sodišči strinjata, da je za določitev krajevne pristojnosti sodišča odločilen kraj izvršitve obravnavanega prekrška, ki se določa po t. i. delavnostni teoriji, po kateri se za kraj izvršitve prekrška šteje kraj, kjer je storilec delal ali bi moral delati. 1 Sporno med okrajnima sodiščema pa je, kje je kraj izvršitve prekrška, ki je v konkretni zadevi očitan pravni osebi.
6. Po opisu prekrškov iz navedene odločbe o prekršku je bila pravna oseba, s sedežem v Ljubljani, spoznana za odgovorno storitve prekrškov po prvi in devetnajsti alineji prvega odstavka 88. člena ZZDej, ker je njena odgovorna oseba v prostorih velike sejne sobe Mestne četrti Pobrežje v Mariboru in v prostorih Gasilskega doma Šentilj v Slovenskih goricah organizirala izvajanje zdravstvene storitve (meritve gleženjskega indeksa), za katero nima dovoljenja Ministrstva za zdravje, in ker je na letaku za oba dogodka zavajajoče oglaševala zdravstveno storitev.
7. Izvršitveno ravnanje je opisano kot storitev, kar pomeni, da so za ugotavljanje kraja prekrška bistvena izvršitvena ravnanja neposrednega storilca. Do teh pa ni prišlo na sedežu pravne osebe, temveč s protipravnim izvajanjem zdravstvene dejavnosti oziroma oglaševanjem v Mariboru in Šentilju v Slovenskih goricah. Sedež pravne osebe z vidika izvršitvenega ravnanja tako ni odločilen in je po ugotovljenem pritrditi Okrajnemu sodišču v Ljubljani.
C. 8. Glede na pojasnjeno je Vrhovno sodišče odločilo, da je za odločanje v tej zadevi krajevno pristojno Okrajno sodišče v Mariboru.
1 Prim. sklepa Vrhovnega sodišča I Kr 4/2016 z dne 18. 2. 2016 in I Kr 54/2018 z dne 20. 11. 2018.