Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
VSC Sklep EPVDp 60/2023 ECLI:SI:VSCE:2023:EPVDP.60.2023 AI generated

Appeal allowed; foreign license ban revoked due to corrected penalty points totaling 13 instead of 18.

Case Number VSC Sklep EPVDp 60/2023
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The appellate court granted the appeal and revoked the first-instance decision imposing a ban on the use of a foreign driving license. The defendant argued that three penalty decisions were not served, but records showed their validity was revoked and their total points were 13. The court ruled that the statutory threshold for a ban requires 18 points within two years, which was not met.

Legislator headnote

AI generated

22. člen ZP-1; 163. člen ZP-1: A ban on the use of a foreign driving license is only mandatory if the driver accumulates 18 or more penalty points within two years; a lower total does not justify the sanction.

Keywords

AI generated
foreign driving license penalty points threshold administrative ban revocation Zakon o prekrških appeal procedure points accumulation administrative sanction

Cited Legislation

AI generated
22. člen ZP-1
163. člen ZP-1
144. člen ZP-1
154. člen ZP-1
AI generated
VSC Sklep EPVDp 45/2025
Appeal dismissed; driver with 21 points loses license ban appeal citing survival needs.
VSL sodba I Kp 955/99
Appeal dismissed; court upheld conviction for forging documents based on reliable evidence of fake license and prior traffic violation.
VSC Sklep EPVDp 13/2020
Appeal dismissed; court upheld one-year ban on foreign driver's license due to 18 criminal points.
VSC Sklep EPVDp 46/2024
Appeal dismissed; court ruled it must decide on license revocation upon Ministry notification, not waiting for administrative court on points.
VSC sklep EPVDp 56/2006
Appeal allowed; first-instance ruling vacated due to contradiction between verdict and reasoning regarding the defendant.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožbi se ugodi in se izpodbijani sklep razveljavi.

[JEDRO]

Po prejemu pritožbe zagovornice storilca, v kateri le ta zatrjuje, da storilec s tremi odločbami o prekršku (odločba z dne 12. 4. 2022 ter odločbi z dne 15. 9. 2022) ni bil seznanjen, ker mu jih delodajalec ni nikoli vročil, je sodišče prve stopnje pri pristojnih organih opravilo poizvedbe. Iz listin v spisu tako izhaja, da je bila trem navedenim odločbam o prekrških razveljavljena klavzula pravnomočnosti ter da ima storilec na dan 4. 10. 2023 v skupni evidenci kazenskih točk kot star voznik vpisanih 13 KT.

Ob ugotovljenem pogojev za izdajo izpodbijanega sklepa ni, saj doseženih 13 KT v obdobju dveh let ne utemeljuje izrek prepovedi uporabe tujega vozniškega dovoljenja.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z uvodoma navedenim sklepom storilcu izreklo prepoved uporabe tujega vozniškega dovoljenja za vse kategorije motornih vozil, za katere je storilec imel dovoljenje dne 16. 6. 2022 ter ga oprostilo plačila sodne takse.

2. Zoper sklep se pritožuje zagovornica storilca iz vseh pritožbenih razlogov po členu 154 Zakona o prekrških (ZP-1). Predlaga ugoditev pritožbi ter razveljavitev izpodbijanega sklepa. Priglaša pritožbene stroške.

3. Pritožba je utemeljena.

4. Izpodbijana odločitev prvostopenjskega sodišča o izreku prepovedi uporabe tujega vozniškega dovoljenja na ozemlju Republike Slovenije temelji na ugotovitvah, da je imel storilec na dan 12. 10. 2022 v evidenco pravnomočno vpisanih skupaj 22 kazenskih točk (KT), ki so mu bile kot vozniku motornega vozila B kategorije izrečene s (-) plačilnim nalogom Specializirane enote za nadzor prometa št. 5001194842420 z dne 13. 2. 2022, ki je postal pravnomočen dne 22. 2. 2022, (-) z odločbo Postaje prometne policije Koper št. 5550095128065 z dne 12. 4. 2022, ki je postala pravnomočna dne 26. 4. 2022, (-) z odločbo Postaje prometne policije Koper št. 5550096307435 z dne 15. 9. 2022, ki je postala pravnomočna dne 5. 10. 2022 in (-) z z odločbo Postaje prometne policije Koper št. 55500996308199 z dne 15. 9. 2022, ki je postala pravnomočna dne 5. 10. 2022.

5. Upoštevajoč tretji in osmi odstavek 22. člena ZP-1 je sodišče imetniku tujega vozniškega dovoljenja, ki je v obdobju dveh let dosegel 18 kazenskih točk (KT), dolžno izreči prepoved uporabe tujega vozniškega dovoljenja na ozemlju Republike Slovenije za dobo enega leta.

6. Po prejemu pritožbe zagovornice storilca, v kateri le ta zatrjuje, da storilec s tremi odločbami o prekršku (odločba z dne 12. 4. 2022 ter odločbi z dne 15. 9. 2022) ni bil seznanjen, ker mu jih delodajalec ni nikoli vročil, je sodišče prve stopnje pri pristojnih organih opravilo poizvedbe. Iz listin v spisu tako izhaja, da je bila trem navedenim odločbam o prekrških razveljavljena klavzula pravnomočnosti ter da ima storilec na dan 4. 10. 2023 v skupni evidenci kazenskih točk kot star voznik vpisanih 13 KT.

Ob ugotovljenem pogojev za izdajo izpodbijanega sklepa ni, saj doseženih 13 KT v obdobju dveh let ne utemeljuje izrek prepovedi uporabe tujega vozniškega dovoljenja.

7. Pritožbeno sodišče je zato utemeljeni pritožbi zagovornice storilca ugodilo in izpodbijano odločitev prvostopenjskega sodišča razveljavilo (peti odstavek 163. člena ZP-1).

8. O pritožbenih stroških bo odločalo sodišče prve stopnje skladno z določbo 144. člena ZP-1.