Legislator Case Law & Legislation
VSC Sklep EPVDp 21/2023 ECLI:SI:VSCE:2023:EPVDP.21.2023 AI generated

Court dismisses appeal when law mandates revoking license suspension due to a new serious traffic violation.

Case Number VSC Sklep EPVDp 21/2023
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court rejected the driver's appeal against the revocation of a suspended license validity period. The driver argued for a lighter assessment of their new traffic offense, but the court found the law strictly defines 'serious' violations requiring at least three penalty points. Consequently, the court ruled that judges lack discretion to downgrade the offense and confirmed the lower court's decision to reinstate the suspension.

Legislator headnote

AI generated

Drugi odstavek 202.e člena ZP-1; Drugi odstavek 23. člena ZP-1; Četrti odstavek 23. člena ZPrCP: The court must revoke a suspended license if the offender commits a new serious traffic violation during the probationary period, as the statutory definition of 'serious' leaves no room for judicial discretion to classify the offense as minor.

Keywords

AI generated
traffic violation severity license suspension revocation probationary period breach judicial discretion limitation administrative penalty enforcement

Cited Legislation

AI generated
Drugi odstavek 202.e člena ZP-1
Drugi odstavek 202.e člena ZP-1 določa, da sodišče s sklepom prekliče odložitev izvršitve prenehanja veljavnosti vozniškega dovoljenja, če storilec v preizkusni dobi stori hujši prekršek.
Drugi odstavek 23. člena ZP-1
Drugi odstavek 23. člena ZP-1 kot hujši določa prekršek, za katerega je predpisan izrek stranske sankcije najmanj 3 KT v cestnem prometu ali stranske sankcije prepovedi vožnje motornega vozila.
Četrti odstavek 23. člena ZPrCP
tretji odstavek 163. člena ZP-1
členom ZP-1 pazi po uradni dolžnosti, je pritožbeno sodišče pritožbo kot neutemeljeno zavrnilo in izpodbijan sklep potrdilo (tretji odstavek 163. člena ZP-1).
159. člen ZP-1
147. člen ZP-1
tar. št. 8407 Zakona o sodnih taksah
člena ZP-1 ter tar. št. 8407 Zakona o sodnih taksah (ZST-1) storilcu naložilo v plačilo stroške pritožbenega postopka – sodno takso v znesku 20,00 EUR, ki jih je dolžan plačati v roku 15 dni od vročitve tega sklepa, sicer se prisilno izterja.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Pritožba se zavrne in se izpodbijan sklep potrdi.

II. Storilec je dolžan plačati stroške pritožbenega postopka – sodno takso v znesku 20,00 EUR v roku 15 dni od vročitve tega sklepa, sicer se prisilno izterja.

[JEDRO]

Kateri prekršek je vrednoten kot hujši, je torej v zakonu že določeno, zato sodišče nima diskrecije, da bi odločalo drugače.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z uvodoma navedenim sklepom storilcu preklicalo odložitev izvršitve prenehanja veljavnosti vozniškega dovoljenja ter mu naložilo v plačilo sodno takso v znesku 30,00 EUR.

2. Zoper sklep se pritožuje storilec brez izrecne navedbe pritožbenega razloga po 154. členu Zakona o prekrških (v nadaljevanju: ZP-1) in pritožbenemu sodišču smiselno predlaga spremembo izpodbijanega sklepa tako, da se odložitev izvršitve prenehanja veljavnosti vozniškega dovoljenja ne prekliče.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. V predmetni zadevi je sodišče prve stopnje s sklepom z dne 22. 11. 2022 ugodilo predlogu storilca za odložitev izvršitvene prenehanja veljavnosti vozniškega dovoljenja. Preizkusna doba po tem sklepu je tekla od 14. 12. 2022 in bi se iztekla 14. 12. 2023. Sodišče prve stopnje je prejelo obvestilo Ministrstva za pravosodje, da je storilec v času preizkusne dobe dne 1. 3. 2023 storil hujši prekršek. Storilcu je bila na podlagi plačilnega naloga PP Ptuj z dne 1. 3. 2023, ki je postal pravnomočen 20. 3. 2023, izrečena stranska sankcija 3 kazenskih točk (KT) v cestnem prometu za prekršek storjen 1. 3. 2023 z motornim vozilom B kategorije.

5. Drugi odstavek 202.e člena ZP-1 določa, da sodišče s sklepom prekliče odložitev izvršitve prenehanja veljavnosti vozniškega dovoljenja, če storilec v preizkusni dobi stori hujši prekršek.

Drugi odstavek 23. člena ZP-1 kot hujši določa prekršek, za katerega je predpisan izrek stranske sankcije najmanj 3 KT v cestnem prometu ali stranske sankcije prepovedi vožnje motornega vozila. Tudi po četrtem odstavku 23. člena Zakona o pravilih cestnega prometa (v nadaljevanju: ZPrCP) se kot hujši prekršek šteje prekršek, za katerega je predpisana stranska sankcija najmanj treh kazenskih točk v cestnem prometu, ali stranska sankcija prepovedi vožnje motornega vozila, kot hujši prekršek pa se šteje tudi vožnja brez veljavnega vozniškega dovoljenja za vožnjo vozil tiste oz. tistih kategorij, v katero spada vozilo ali skupina vozil, ki ga vozi voznik v času prekrška ter vožnja vozil v času izvrševanja prenehanja veljavnosti vozniškega dovoljenja oz. prepovedi uporabe vozniškega dovoljenja. Kateri prekršek je vrednoten kot hujši, je torej v zakonu že določeno, zato sodišče nima diskrecije, da bi odločalo drugače. Na tej podlagi ne more biti produktivna pritožbena ocena, da je šlo za lažji prekršek, kvečjemu za 1 ali 2 kazenski točki, takšne pritožbene navedbe pa se izkažejo za neutemeljene.

6. Po presoji pritožbenega sodišča pa niso utemeljene niti navedbe pritožbe o nepravilni sestavi plačilnega naloga iz katerega ni mogoče razbrati, ali je storilec storil lažji ali težji prekršek. Obvezne sestavine plačilnega naloga so določene v tretjem odstavku 57. člena ZP-1 za vrednotenje teže prekrška zadostuje navedba pravne kvalifikacije prekrška, ki glede na izrečeno kazensko sankcijo (med drugim tudi 3 KT), ob upoštevanju v prejšnjem odstavku navedene zakonske podlage, utemeljuje logičen sklep, da je pritožnik storil hujši prekršek. Kot neutemeljene se zato izkažejo tudi pritožbene navedbe o nepravilni sestavi storilcu izdanega plačilnega naloga.

7. Ob zgoraj povzetih ugotovitvah je sodišče prve stopnje storilcu utemeljeno in zakonito preklicalo odložitev izvršitve prenehanja veljavnosti vozniškega dovoljenja.

8. Glede na navedeno in v odsotnosti kršitev, na katere v skladu s 159. členom ZP-1 pazi po uradni dolžnosti, je pritožbeno sodišče pritožbo kot neutemeljeno zavrnilo in izpodbijan sklep potrdilo (tretji odstavek 163. člena ZP-1).

9. Ker pritožnik s pritožbo ni uspel, je pritožbeno sodišče na podlagi prvega odstavka 147. člena ZP-1 ter tar. št. 8407 Zakona o sodnih taksah (ZST-1) storilcu naložilo v plačilo stroške pritožbenega postopka – sodno takso v znesku 20,00 EUR, ki jih je dolžan plačati v roku 15 dni od vročitve tega sklepa, sicer se prisilno izterja.