Legislator Case Law & Legislation
VSRS Sklep I Up 128/2024 ECLI:SI:VSRS:2024:I.UP.128.2024 AI generated

Appeal dismissed because appellant lacked a law degree and failed to prove qualification for self-representation.

Case Number VSRS Sklep I Up 128/2024
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the appeal lodged by an individual who lacked a law degree and failed to demonstrate qualification for self-representation. The appellant submitted a multi-purpose filing that the court treated as an appeal, but the lower court had already rejected the underlying legal remedies. The court ruled that under the Administrative Procedure Act, only a lawyer with a state bar exam may represent a party unless the party themselves possesses such a qualification, which the appellant neither claimed nor proved.

Legislator headnote

AI generated

2nd paragraph of Article 22 of the Administrative Procedure Act 1991; Article 343, paragraph 4 of the Civil Procedure Act: A party may perform procedural acts only through a representative holding a state bar exam, unless the party or their legal representative holds such a qualification.

Keywords

AI generated
administrative appeal admissibility mandatory legal representation state bar exam requirement self-representation eligibility procedural capacity

Cited Legislation

AI generated
2nd paragraph of Article 22 of the Administrative Procedure Act 1991
Article 343, paragraph 4 of the Civil Procedure Act
Article 86, paragraph 3 of the Civil Procedure Act

Cited Case Law

AI generated
I Ips 255/2017
I Up 204/2017
2017, I Up 204/2017 z dne 20.
I Up 172/2022
2017, I Up 172/2022 z dne 16.
X Ips 25/2022
Supreme Court dismisses review due to applicant's lack of bar exam qualification and procedural defects.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrže.

[JEDRO]

Stranka lahko v postopku s pritožbo opravlja dejanja samo po pooblaščencu, ki ima opravljen pravniški državni izpit. Pogoj obveznega zastopanja po pooblaščencu, ki ima opravljen pravniški državni izpit, ne velja le, če ima stranka ali njen zakoniti zastopnik opravljen pravniški državni izpit.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom zavrglo tri pravna sredstva (pritožbo, revizijo in predlog za obnovo postopka), ki jih je tožnik vložil zoper sodbo Upravnega sodišča Republike Slovenija I U 314/2024-7 z dne 5. 3. 2024.

2. Zoper izpodbijani sklep je tožnik sam vložil vlogo, naslovljeno kot "pritožba, posebna pritožba, nadzorstvena pritožba, revizija, ustavna pritožba, zahtevek za kazenski pregon po uradni dolžnosti in zahteva za pravično zadoščenje". Ker s to vlogo izpodbija sklep o zavrženju pravnih sredstev, je Vrhovno sodišče štelo, da vlaga pritožbo.

3. Pritožba ni dovoljena.

4. Po določbi drugega odstavka 22. člena ZUS-1 lahko stranka v postopku s pritožbo opravlja dejanja samo po pooblaščencu, ki ima opravljen pravniški državni izpit. V skladu z navedeno določbo ZUS-1 in ustaljeno upravnosodno prakso Vrhovnega sodišča pogoj obveznega zastopanja po pooblaščencu, ki ima opravljen pravniški državni izpit, ne velja le, če ima stranka ali njen zakoniti zastopnik opravljen pravniški državni izpit. 1

5. Sodišče prve stopnje je v izpodbijanem sklepu pojasnilo, da je v zadevi I U 884/2020, v kateri je bil prav tako udeležen pritožnik, pri upravljavcu uradnih evidenc, Ministrstvu za pravosodje, preverilo, ali ima pritožnik opravljen pravniški državni izpit in ugotovilo, da ni evidentiran v evidenci oseb z opravljenim pravniškim državnim izpitom. Pritožnik tej ugotovitvi ne oporeka niti v obravnavani pritožbi in ne zatrjuje, da ima opravljen zahtevani izpit. Glede na navedeno ga Vrhovno sodišče ni ponovno pozivalo, naj izkaže izpolnjevanje v drugem odstavku 22. člena ZUS-1 zahtevanega pogoja. Tudi sicer je bil pritožnik z zahtevano kvalifikacijo za vložitev pritožbe in s posledicami njene neizpolnitve že seznanjen, tako v pravnem pouku izpodbijanega sklepa kot tudi v številnih sklepih Vrhovnega sodišča, na primer v sklepih v zadevah X Ips 255/2017 z dne 30. 8. 2017, I Up 204/2017 z dne 20. 9. 2017, I Up 172/2022 z dne 16. 11. 2022 in X Ips 25/2022 z dne 16. 12. 2022.

6. Ker je torej pritožbo vložila oseba, ki zaradi pomanjkanja postulacijske sposobnosti te pravice nima, pritožba ni dovoljena (četrti odstavek 343. člena ZPP), zato jo je Vrhovno sodišče zavrglo.

7. K navedenemu Vrhovno sodišče še dodaja, da sprejeta odločitev ne bi bila drugačna, če bi tožnikovo vlogo obravnavalo kot revizijo, saj tudi oziroma še zlasti za izredna pravna sredstva velja, da lahko stranka opravlja pravdna dejanja samo po pooblaščencu, ki je odvetnik (tretji odstavek 86. člena ZPP). Izjemoma lahko opravlja procesna dejanja sama, če ima opravljen pravniški državni izpit, česar pa, kot rečeno, niti ne zatrjuje niti ne izkaže.

1 Npr. zadeve Vrhovnega sodišča I Up 38/2009, I Up 575/2011, I Up 316/2014, I Up 57/2015, I Up 101/2015, I Up 122/2015 in druge.