Court dismisses appeal request for review in personal bankruptcy regarding debt discharge denial.
Slovenia (SI)
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia rejected the debtor's request to permit a review of the second-instance court's decision denying debt discharge. The debtor argued for further judicial oversight after the lower courts refused their petition, but the law explicitly prohibits review proceedings in personal bankruptcy cases. Consequently, the court determined that no review could be granted, leading to the dismissal of the request.
Legislator headnote
AI generatedZFPPIPP 121. odstavek 1; ZPP 367. drugi odstavek: Review proceedings are not permitted in personal bankruptcy proceedings where a decision on debt discharge has been issued or confirmed.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Predlog se zavrže.
[JEDRO]
Revizija v postopku osebnega stečaja, v katerem je bil izdan (in potrjen) sklep o zavrnitvi predloga za odpust obveznosti, ni dovoljena, zato je sodišče ne more dopustiti in je predlog zavrglo.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Sodišče prve stopnje je v postopku osebnega stečaja zavrnilo predlog stečajnega dolžnika za odpust obveznosti.
2. Sodišče druge stopnje je pritožbo dolžnika zavrnilo in potrdilo izpodbijani sklep.
3. Zoper sklep sodišča druge stopnje vlaga dolžnik predlog za dopustitev revizije.
4. Predlog ni dovoljen.
5. Zakon o finančnem poslovanju, postopkih zaradi insolventnosti in prisilnem prenehanju (ZFPPIPP) v drugem odstavku 121. člena (v zvezi s 5. členom, ki našteva postopke zaradi insolventnosti) določa, da v postopku zaradi insolventnosti ni mogoče vložiti revizije. Revizija v postopku osebnega stečaja, v katerem je bil izdan (in potrjen) sklep o zavrnitvi predloga za odpust obveznosti, tako ni dovoljena, zato je sodišče ne more dopustiti (drugi odstavek 367. člena Zakona o pravdnem postopku - v nadaljevanju ZPP v zvezi s prvim in drugim odstavkom 121. člena ZFPPIPP). Ker predlog za njeno dopustitev v konkretnem primeru ni dovoljen, ga je Vrhovno sodišče zavrglo (377. člen ZPP v zvezi s prvim odstavkom 121. člena ZFPPIPP).
6. Vrhovno sodišče je odločalo v senatu, navedenem v uvodu sklepa. Odločbo je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP v zvezi s prvim odstavkom 121. člena ZFPPIPP).