Legislator Case Law & Legislation
VDSS Sklep Psp 16/2024 ECLI:SI:VDSS:2024:PSP.16.2024 AI generated

Appeal dismissed because no specific appeal period was set, so the general 15-day rule from the Civil Procedure Act applied.

Case Number VDSS Sklep Psp 16/2024
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Higher Labour and Social Court dismissed the appeal, upholding the first-instance court's rejection of the plaintiff's claim. The plaintiff argued that the 15-day appeal period violated constitutional rights and the European Convention on Human Rights, requesting a substantive review of the case. The court ruled that since no specific appeal period was defined for this type of ruling, the general 15-day limit from the Civil Procedure Act correctly applied, rendering the appeal time-barred.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o delovnih in socialnih sodiščih 19. člen; Zakon o pravdnem postopku 363. člen 2. odstavek: When no specific appeal period is prescribed for a ruling by the first-instance court, the general 15-day period applies, and an appeal filed after this period expires is inadmissible.

Keywords

AI generated
appeal period time bar Civil Procedure Act social disputes inadmissible appeal

Cited Legislation

AI generated
19. člen Zakona o delovnih in socialnih sodiščih
2. odstavek 363. člen Zakona o pravdnem postopku
365. člen Zakona o pravdnem postopku

Cited Case Law

AI generated
EVA:2013-2030-0093
3 Glej EVA:2013-2030-0093.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Ker drug rok za sklep, ki ga je sprejelo sodišče prve stopnje, ni predpisan, je sodišče pravilno upoštevalo, da je rok za vložitev pritožbe iztekel po preteku 15 dni od vročitve sklepa. Ta sklep je bil tožniku vročen 27. 11. 2023, kar pomeni, da je rok za vložitev pritožbe iztekel 12. 12. 2023. V sklepu je bil tožnik tudi pravilno opozorjen, da je zoper sklep dovoljena pritožba v roku 15 dni od prejema pisnega odpravka sklepa.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom pritožbo tožnika z dne 11. 12. 2023, pravilno: 16. 12. 2023, vloženo zoper sklep opr. št. V Ps 1057/2022 z dne 23. 11. 2023, zavrglo.

2. Zoper sklep je pritožbo vložil tožnik. V pritožbi navaja, da je sodišče dolžno vsebinsko presojati pritožbo, ne glede na zamujen rok. Ustava RS namreč zagotavlja vsebinsko presojo brez vsakršnih omejitev. Tako ima tudi vsakdo pravico do sodnega varstva, brez vsakršnih omejitev. 15-dnevni rok je tudi v nasprotju s 6. členom ESČP, ki vsakomur zagotavlja primeren čas, da se stranka v postopku lahko brani oziroma, da zagotovi potrebno obrambo. Tožnik se sklicuje na določbe Ustave RS, Evropske socialne listine ter Splošne deklaracije človekovih pravic in listine Evropske unije o temeljnih pravicah ter na posamezne določbe drugih materialnih predpisov in pa Evropske konvencije o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin. Pritožbenemu sodišču predlaga, da zadevo obravnava po vsebini.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Pritožbeno sodišče je preizkusilo sklep sodišča prve stopnje v mejah razlogov, navedenih v pritožbi. Po drugem odstavku 350. člena v zvezi s 366. členom Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju: ZPP) 1 je po uradni dolžnosti pazilo na bistvene kršitve določb pravdnega postopka, navedene v drugem odstavku 350. člena ZPP, ter na pravilno uporabo materialnega prava. Ugotovilo je, da sodišče prve stopnje ni storilo bistvenih kršitev določb pravdnega postopka, na katere je treba paziti po uradni dolžnosti, niti tistih, ki jih uveljavlja pritožba. Ob ugotovljenem dejanskem stanju je sprejelo materialnopravno pravilno odločitev.

5. Iz listinske dokumentacije v spisu izhaja, da je sodišče s sklepom opr. št. V Ps 1057/2022 z dne 23. 11. 2023 pritožbo, ki jo je Vrhovno sodišče RS prejelo 16. 10. 2023, zoper sodbo Višjega delovnega in socialnega sodišča opr. št. Psp 118/2023 z dne 6. 9. 2023, zavrglo. Navedeni sklep je bil tožniku vročen 27. 11. 2023, kar je razvidno iz povratnice v sodnem spisu.

6. Tožnik je zoper navedeni sklep 16. 12. 2023 vložil pritožbo (tega dne je bila pritožba priporočeno oddana na pošto). Sodišče prve stopnje je ugotovilo, da je bila pritožba vložena po izteku zakonsko določenega 15-dnevnega roka, zato je pritožbo kot prepozno zavrglo.

7. Že sodišče prve stopnje pravilno pojasnjuje pravno podlago za odločitev v tej zadevi. Zakon o delovnih in socialnih sodiščih (v nadaljevanju: ZDSS-1) 2 v 19. členu določa, da se v postopku v delovnih in socialnih sporih uporabljajo določbe zakona, ki ureja pravdni postopek, če ni s tem zakonom določeno drugače. Navedeni člen torej odkazuje na uporabo določb ZPP. Glede roka za vložitev pritožbe zoper sklep, je v drugem odstavku 363. člena ZPP določeno, da se stranke smejo pritožiti v 15 dneh od vročitve prepisa sklepa, če ni v tem zakonu določen kakšen drug rok. Ker drug rok za sklep, ki ga je sprejelo sodišče prve stopnje ni predpisan, je sodišče pravilno upoštevalo, da je rok za vložitev pritožbe iztekel po preteku 15 dni od vročitve sklepa V Ps 1057/2022 z dne 23. 11. 2023. Navedeni sklep je bil tožniku vročen 27. 11. 2023, kar pomeni, da je rok za vložitev pritožbe iztekel 12. 12. 2023. V sklepu je bil tožnik tudi pravilno opozorjen, da je zoper sklep dovoljena pritožba v roku 15 dni od prejema pisnega odpravka sklepa. Sodišče prve stopnje je zato utemeljeno na podlagi prve točke 365. člena ZPP pritožbo vloženo 16. 12. 2023, kot prepozno zavrglo.

8. Neutemeljene so tudi pritožbene navedbe, da je 15 dnevni rok za vložitev pritožbe prekratek. Pritožbeno sodišče ugotavlja, da je rok 15 dni ustrezen rok za vložitev pritožbe. Enako izhaja tudi iz predloga ZPP 3 . Za sodbo je namreč določen 30- dnevni rok, med tem ko tako dolg rok za vložitev pritožbe zoper sklep ni potreben. Glede na navedeno tudi niso kršene določbe predpisov, ki jih v pritožbi navaja tožnik.

9. Pritožbeno sodišče je zato na podlagi 2. točke 365. člena ZPP pritožbo kot neutemeljeno zavrnilo in potrdilo izpodbijani sklep sodišča prve stopnje.

1 Ur. l. RS, št. 26/99 s spremembami.

2 Ur. l. RS, št. 2/2004.

3 Glej EVA:2013-2030-0093.