Supreme Court allows appeal regarding whether an employee's act was instinctive and hypnotic to exempt liability.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia granted permission for a review appeal concerning the liability of an injured employee. The lower courts ruled on damages and costs, with the second instance court upholding the first instance judgment on liability but rejecting the appeal on procedural grounds. The Supreme Court determined that the conditions for a review were met specifically regarding the question of whether the employee's act constituted an instinctive and hypnotic action exempting them from responsibility.
Legislator headnote
AI generatedZakon o pravdnem postopku (ZPP), 367.a odst. 1: Permission for a review appeal is granted when the Supreme Court finds that the appeal raises a question of law or fact of significant importance for the uniform application of law, such as determining whether an employee's act was instinctive and hypnotic to preclude liability attribution.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Revizija se dopusti glede vprašanja, ali dejanje poškodovanega delavca pomeni instinktivno in hipno dejanje, zaradi katerega poškodovanemu delavcu ni mogoče pripisati odgovornosti za nastale poškodbe.
[JEDRO]
Revizija se dopusti glede vprašanja, ali dejanje poškodovanega delavca pomeni instinktivno in hipno dejanje, zaradi katerega poškodovanemu delavcu ni mogoče pripisati odgovornosti za nastale poškodbe.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Sodišče prve stopnje je prvi in drugi toženki naložilo plačilo 87.721,06 EUR z obrestmi (I. točka izreka), zavrnilo pa je tožbeni zahtevek za plačilo 9.746,79 EUR z obrestmi (II. točka izreka). Odločilo je še, da morata prva in druga toženka tožeči stranki povrniti 90 % njenih pravdnih stroškov, ki bodo odmerjeni s posebnim sklepom (III. točka izreka).
2. Sodišče druge stopnje je zavrnilo pritožbi prve in druge toženke ter sodbo sodišča prve stopnje v izpodbijanih I. in III. točki izreka potrdilo (I. točka izreka). Odločilo je, da prva in druga toženka sami krijeta svoje pritožbene stroške (II. točka izreka).
3. Zoper sodbo sodišča druge stopnje vlaga druga toženka predlog za dopustitev revizije.
4. Vrhovno sodišče ugotavlja, da so izpolnjeni pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP) glede vprašanja, opredeljenega v izreku sklepa. Revizijo je zato v tem obsegu dopustilo.
5. Sklep je bil sprejet soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).