Legislator Case Law & Legislation
VSRS Sklep II DoR 306/2023 ECLI:SI:VSRS:2023:II.DOR.306.2023 AI generated

Supreme Court dismisses review application as legal issues do not meet statutory criteria for review permission.

Case Number VSRS Sklep II DoR 306/2023
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia rejected the applicant's request for permission to file a review against the first-instance judgment. The applicant argued that the lower court failed to properly assess the validity of a signature as a general authorization and the standard of care regarding electronic transfer instructions. The court determined that the specific legal questions raised did not satisfy the strict statutory requirements for granting review permission under the Code of Civil Procedure.

Legislator headnote

AI generated

367.a(1), 367.c(2) ZPP: Review permission is granted only if the decision can be expected to resolve a legal issue important for legal certainty, uniform application of law, or legal development; otherwise, the application is dismissed.

Keywords

AI generated
review permission criteria Code of Civil Procedure legal certainty requirement uniform application of law dismissal of review application authorization validity standard of care

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Predlog se zavrne.

[JEDRO]

Predlog se zavrne.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Tožnik je s tožbo od toženke zahteval povrnitev premoženjske škode, ki naj bi mu nastala zaradi domnevno protipravnega ravnanja toženke. Ta naj bi brez njegove vednosti oziroma soglasja prenesla njegove vrednostne papirje.

2. Sodišče prve stopnje je zavrnilo tožbeni zahtevek in odločilo o stroških postopka.

3. Pritožbeno sodišče je zavrnilo pritožbo tožnika in odločilo o stroških pritožbenega postopka.

4. V zvezi s sodbo višjega sodišča tožnik vlaga predlog za dopustitev revizije in predlaga dopustitev revizije glede vprašanj:

1. Ali je listino (list A), ki je bila podpisana ob odprtju trgovalnega računa in ki vsebuje zgolj podpis in osebne podatke "pooblaščenca" ter podpis "lastnika mogoče šteti za veljavno splošno pooblastilo, ki pooblašča za vse posle na trgovalnem računu?

2. Ali se lahko listina šteje za veljavno splošno pooblastilo, brez da bi bilo v njej navedeno, za kaj naj bi se pooblaščenca pooblaščalo?

3. Ali je dopustno določiti vsebino pooblastila zgolj na podlagi okoliščine, da je bilo podpisano "v okviru tožnikovega pogodbenega odnosa s toženko" ter na isti dan, ko je tožnik želel opraviti posel, povezan s trgovalnim računom?

4. Ali je nepodpisano elektronsko sporočilo ustrezen pisni nalog za prenos nematerializiranih vrednostnih papirjev?

5. Ali je ravnanje tožene stranke, ki je izvršila prenos obveznic na drug trgovalni račun zgolj na podlagi elektronskega sporočila (z vsebino, kot je bila ugotovljena v dokaznem postopku), skladno z zahtevano skrbnostjo dobre borznoposredniške družbe?

6. Ali je ravnanje tožene stranke, ki je izvršila prenos obveznic na drug trgovalni račun, čeprav se pred tem ni na zanesljiv način prepričala o identiteti nalogodajalca, skladno z zahtevano skrbnostjo dobre borznoposredniške družbe?

7. Ali je ob zatrjevanju toženke, da je prenos vrednostnih papirjev izvedla na podlagi elektronskega sporočila A.A. in s strani tožnika podpisanega naloga ter ob ugotovitvi sodišča, da je s strani tožnika podpisan nalog predrugačila uslužbenka tožene stranke, pravilen zaključek višjega sodišča, da je predrugačenje naloga nepomembno?

8. Ali sodba, ki je v pretežni meri (več kot 80%) prepis navedb ene od strank, izpolnjuje standard obrazložene sodne odločbe?

9. Ali se je tožnikov zahtevek, glede na vse okoliščine zadeve, obravnaval pred nepristranskim sodiščem?

10. Ali je tožnikov zahtevek, glede na vse okoliščine zadeve, sodišče obravnavalo na način, ki se navzven kaže kot nepristranski? Ali se je tožnikov zahtevek, glede na vse okoliščine zadeve, obravnaval pred na videz nepristranskim sodiščem?

5. Predlog ni utemeljen.

6. Vrhovno sodišče dopusti revizijo, če je od njegove odločitve mogoče pričakovati odločitev o pravnem vprašanju, pomembnem za zagotovitev pravne varnosti, enotne uporabe prava ali za razvoj prava prek sodne prakse (prvi odstavek 367.a člena Zakona o pravdnem postopku, 1 v nadaljevanju ZPP). Ker v obravnavanem primeru pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena ZPP niso podani, je Vrhovno sodišče predlog zavrnilo (drugi odstavek 367.c člena ZPP).

7. Vrhovno sodišče je odločalo v senatu, ki je naveden v uvodu odločbe. Odločitev je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).

1 Uradni list RS, št. 26/99 s spremembami in dopolnitvami.