Legislator Case Law & Legislation
VSL Sklep I Cp 231/2023 ECLI:SI:VSLJ:2023:I.CP.231.2023 AI generated

Appeal dismissed; special co-ownership procedure only requires consent replacement, not approval of water meter relocation method.

Case Number VSL Sklep I Cp 231/2023
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appeal against a first-instance decision approving the replacement of consent for a water meter relocation among co-owners. The appellant argued the move was impossible as the meter resided on their exclusive property, not the shared parcel, and claimed no legal interest in the dispute. The court rejected these claims, ruling that the special non-litigious procedure under the Act on Non-Litigious Procedure governs co-ownership relations and only mandates replacing consent, not adjudicating the relocation's feasibility or method.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o nepravdnem postopku (ZNP-1); Zakon o pravdnem postopku (ZPP): In proceedings under the special non-litigious procedure for co-owners, the court's authority is limited to replacing consent for specific actions, and it does not constitute an unlawful interference with property rights to determine the feasibility or manner of execution.

Keywords

AI generated
co-ownership procedure non-litigious procedure water meter relocation property rights interference legal interest requirement consent replacement special procedure scope

Cited Legislation

AI generated
2. točka 365. člen Zakona o pravdnem postopku
42. člen Zakona o nepravdnem postopku (ZNP-1)
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Za ureditev razmerij med solastniki je po ZNP-1 predpisan poseben nepravdni postopek.

V tem postopku je spodišče prve stopnje odločalo le o nadomestitvi soglasja za prestavitev vodomera, ne pa tudi o dovoljenosti in načinu te prestavitve. Ne gre torej za nedopusten poseg v pritožnikovo lastnino.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom namesto vseh solastnikov parcele 2214/1 k. o. ... dovolilo, da se obstoječi vodomer prestavi na zunanjo površino navedene parcele, s prestavitvijo povezana dela pa naročijo pri Komunalnem podjetju A, d. o. o., pri čemer stroške izvedbe teh del nosijo solastniki v sorazmerju z velikostjo svojih deležev na parceli.

2. Nasprotni udeleženec v pritožbi uveljavlja vse zakonske pritožbene razloge. Predlaga razveljavitev izpodbijanega sklepa in vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v nov postopek. Poudarja, da sklepa ni mogoče izvršiti, ker se obstoječi vodomer ne nahaja na parceli 2214/1 k. o. ..., pač pa v sosednji nepremičnini na parceli 2214/14, ki je v njegovi izključni lasti. Ne gre torej za solastniško skupnost. Izpodbijani sklep posega v pritožnikovo nepremičnino. Predlagateljici nimata pravnega interesa za sodno varstvo. Ne gre za nepravdno stvar. Sicer pa imata predlagateljici zagotovljeno oskrbo z vodo. Po dogovoru med pravnimi predniki imajo vse nepremičnine enotno vodovodno napeljavo iz javnega vodovoda preko vodovodnega priključka na pritožnikovi parceli.

3. Predlagateljici na pritožbo nista odgovorili.

4. Pritožba ni utemeljena.

5. Pritožnik v pritožbi znova načenja vprašanje pravnega interesa predlagateljic za obravnavanje njunega predloga v nepravdnem postopku. Ta pritožnikov ugovor je pravilno zavrnilo že sodišče prve stopnje. V Zakonu o nepravdnem postopku (ZNP-1) je prav za ureditev razmerij med solastniki predpisan poseben nepravdni postopek.

6. Pritožbeno stališče, da med udeleženci postopka ni solastniške skupnosti, je zgrešeno. Predlagateljici in nasprotni udeleženec so nesporno solastniki parcele 2214/1 k. o. ..., v korist katere naj bi bila izvedena načrtovana prestavitev vodomera. Ni bistveno, da je ta zdaj lociran v pritožnikovem delu stavbe na parceli 2214/14. Do te prestavitve v letu 1993 je očitno prišlo samovoljno. Pritožnik zatrjevanega dogovora pravnih prednikov namreč ni dokazal. Ugotovitvi izpodbijanega sklepa, da s takratno prestavitvijo vodomera nista soglašala ne druga predlagateljica in ne upravljalec vodovoda, pritožba ne oporeka, prav tako ne ugotovitvi, da upravljalec vodovoda ponovno prestavitev vodomera pogojuje s soglasjem vseh solastnikov. Sicer pa bi morebitna neizvršljivost sklepa lahko škodila kvečjemu predlagateljicama, zato predlagatelj za ta pritožbeni očitek nima interesa.

7. Neutemeljena je tudi pritožbena trditev, da izpodbijani sklep posega v pritožnikovo nepremičnino 2214/14. Kot je pritožniku pravilno pojasnilo že sodišče prve stopnje, je v tem postopku odločalo le o nadomestitvi soglasja za prestavitev vodomera, ne pa tudi o dovoljenosti in načinu te prestavitve. Ne gre torej za nedopusten poseg v pritožnikovo lastnino, kot poskuša prikazati pritožba.

8. Pritožbeni razlogi po navedenem niso utemeljeni. Ker v postopku na prvi stopnji ni bilo niti uradoma upoštevnih procesnih ali materialnih kršitev, je sodišče druge stopnje pritožbo zavrnilo in izpodbijani sklep potrdilo (2. točka 365. člena Zakona o pravdnem postopku v zvezi z 42. členom ZNP-1).