Slovenian Supreme Court dismisses appeal for failure to meet specific procedural requirements under the Civil Procedure Act.

Predlog se zavrže.

[JEDRO]

Tožeča stranka je navedla, da je na podlagi cesije od družbe A. d. o. o. pridobila terjatve, ki jih uveljavlja v tej pravdi. Od sodišča je primarno zahtevala, naj razsodi, da je toženec na podlagi sklenjene predpogodbe z družbo A. d. o. o. dolžan s tožečo stranko skleniti prodajno pogodbo za dve nepremičnini, podrejeno pa, da je toženec dolžan tožeči stranki vrniti 30.000 EUR, kolikor mu je družba A. d. o. o. že izročila na račun kupnine.

Sodišče prve stopnje je s sodbo primarni tožbeni zahtevek zavrnilo, ugodilo pa je podrejenemu tožbenemu zahtevku. S posebnim sklepom pa je odločilo o stroških postopka.

Sodišče druge stopnje je pritožbi toženca zavrnilo in je sodbo in sklep sodišča prve stopnje potrdilo.

Predlagatelj zahtevam iz 4. odstavka 367.b člena ZPP ni zadostil, zato je revizijsko sodišče njegov predlog zavrglo na podlagi šestega odstavka 367.b člena ZPP.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Tožeča stranka je navedla, da je na podlagi cesije od družbe A. d. o. o. pridobila terjatve, ki jih uveljavlja v tej pravdi. Od sodišča je primarno zahtevala, naj razsodi, da je toženec na podlagi sklenjene predpogodbe z družbo A. d. o. o. dolžan s tožečo stranko skleniti prodajno pogodbo za dve nepremičnini, podrejeno pa, da je toženec dolžan tožeči stranki vrniti 30.000 EUR, kolikor mu je družba A. d. o. o. že izročila na račun kupnine.

2. Sodišče prve stopnje je s sodbo primarni tožbeni zahtevek zavrnilo, ugodilo pa je podrejenemu tožbenemu zahtevku. S posebnim sklepom pa je odločilo o stroških postopka.

3. Sodišče druge stopnje je pritožbi toženca zavrnilo in je sodbo in sklep sodišča prve stopnje potrdilo.

4. Tožnik predlaga, naj Vrhovno sodišče zoper sodbo in sklep sodišča druge stopnje dopusti revizijo glede napačne uporabe 346. člena Obligacijskega zakonika (v nadaljevanju OZ, zastaranje), 408. člena OZ (pobot) in 425. člena OZ (odstop namesto izpolnitve). Vztraja, da sta sodišči napačno ugotovili pravno pomembna dejstva, da predpogodba z družbo A. d. o. o. o ni bila sklenjena, da je bil sklenjen dogovor, da se terjatev iz naslova plačane kupnine v znesku 30.000 EUR pobota s terjatvijo toženca do B. B., direktorja in prokurista te družbe, da ni bil obveščen o cesiji terjatve tožeči stranki in da je terjatev zastarala.

5. Predlog ni popoln.

6. Predlog ne izpolnjuje zahtev iz četrtega odstavka 367.b člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP). Po tej določbi mora stranka natančno in konkretno navesti sporno pravno vprašanje in pravno pravilo, ki naj bi bilo prekršeno, okoliščine, ki kažejo na njegovo pomembnost, ter na kratko obrazložiti, zakaj je sodišče druge stopnje to vprašanje rešilo nezakonito; zatrjevane kršitve postopka mora opisati natančno in konkretno, na enak način pa mora izkazati tudi obstoj sodne prakse Vrhovnega sodišča, od katere naj bi odločitev odstopala, oziroma neenotnost sodne prakse.

7. Predlagatelj navedenim zahtevam ni zadostil, zato je revizijsko sodišče njegov predlog zavrglo na podlagi šestega odstavka 367.b člena ZPP.

8. Odločalo je v senatu, navedenem v uvodu odločbe. Odločitev je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).