Legislator Case Law & Legislation
VSC Sklep II Ip 93/2023 ECLI:SI:VSCE:2023:II.IP.93.2023 AI generated

Appeal dismissed for failure to substantiate objection to debt amount in enforcement proceedings.

Case Number VSC Sklep II Ip 93/2023
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court in Celju dismissed the debtor's appeal against a first-instance decision that partially suspended an enforcement action. The debtor argued the debt amount was incorrectly calculated but failed to provide specific facts or evidence challenging the court's finding that they did not clearly object to the debt's value. The court ruled that an objection is only valid if it contains material facts and proposed evidence, which the debtor did not supply, leading to the rejection of the appeal.

Legislator headnote

AI generated

ZPP 338. člen; ZIZ 15. člen: An objection to the amount of a claim in enforcement proceedings is considered substantiated only if the debtor specifies material facts supporting the objection and proposes evidence to prove those facts.

Keywords

AI generated
enforcement proceedings objection to debt substantiation of objection partial suspension of execution lack of evidence enforcement law procedural default

Cited Legislation

AI generated
338. člen Zakona o pravdnem postopku
366. člen Zakona o pravdnem postopku
15. člen Zakona o izvršbi in zavarovanju
61. člen Zakona o izvršbi in zavarovanju
350. člen Zakona o pravdnem postopku
353. člen Zakona o pravdnem postopku
365. člen Zakona o pravdnem postopku
337. člen Zakona o pravdnem postopku
286. člen Zakona o pravdnem postopku

Cited Case Law

AI generated
Načelno pravno mnenje Občne seje Vrhovnega sodišča RS z dne 9. 12. 1999
1 Načelno pravno mnenje Občne seje Vrhovnega sodišča RS z dne 9. 12. 1999.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Z edino preostalo pritožbeno navedbo, da jo vlaga zaradi nepravilnega ugotavljanja stanja obveznosti, dolžnik ne izpodbija ugotovitve sodišča prve stopnje, da ni določno ugovarjal višini terjatve. Takšen ugovor ni bil obrazložen.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z v uvodu navedenim sklepom delno ustavilo izvršbo, dovoljeno s sklepom o izvršbi z dne 22. 12. 2022, za dne 27. 12. 2022 plačanih 260,02 EUR in 600,00 EUR, dne 3. 1. 2023 plačanih 1.314,64 EUR (I. točka izreka). Zavrnilo je ugovor dolžnika (II. točka izreka). Ugotovilo je, da je upnik 3. 1. 2023 podal delni umik, dolžnik pa 10. 1. 2023 ugovor zoper sklep o izvršbi. Upnik je z vlogo delno umaknil izvršilni predlog zaradi 27. 12. 2022 plačanih 260,02 EUR in 600,00 EUR ter 3. 1. 2023 plačanih 1.314,64 EUR. Dolžnik v ugovoru zatrjuje plačili, za kateri je upnik predhodno že podal delni umik izvršbe ter v preostalem zgolj zatrjuje, da stanje obveznosti ni pravilno ugotovljeno. Torej ugovarja višini terjatve, čeprav nedoločno. Dokaza, ki ju predloži, izkazujeta zgolj delno plačilo terjatev, glede katerih je upnik podal delno utesnitev in o kateri je sodišče odločilo.

2. Zoper ta sklep sodišča prve stopnje vlaga pritožbo dolžnik brez navedbe pritožbenih razlogov po prvem odstavku 338. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju: ZPP) v zvezi s 366. členom ZPP v zvezi s 15. členom Zakona o izvršbi in zavarovanju (v nadaljevanju: ZIZ). V pritožbi navaja, da jo podaja zaradi nepravilnega ugotavljanja stanja obveznosti, ker upnik ne upošteva dopisa z dne 21. 11. 2022 in plačila računa št. 83/22 v znesku 976,00 EUR.

3. Upnik ni odgovoril na pritožbo.

4. Pritožba ni utemeljena.

5. Pritožbene navedbe o upnikovem neupoštevanju dopisa z dne 21. 11. 2022 zaradi dogovora o načinu poravnave škode zaradi izliva vode so nedopustne novote. Ker dolžnik ni pojasnil zakaj jih ni mogel podati pravočasno pred sodiščem prve stopnje, jih sodišče druge stopnje ni upoštevalo (prvi odstavek 337. člena ZPP v zvezi z 286. členom ZPP in 15. členom ZIZ).

6. Račun št. 83/22 v znesku 976,00 EUR je dolžnik plačal po vložitvi ugovora dne 22. 2. 2023, upnik pa je v vlogi z dne 28. 2. 2023 že delno umaknil predlog za izvršbo. O tem odloča sodišče prve stopnje.

7. Z edino preostalo pritožbeno navedbo, da jo vlaga zaradi nepravilnega ugotavljanja stanja obveznosti, dolžnik ne izpodbija ugotovitve sodišča prve stopnje, da ni določno ugovarjal višini terjatve. Takšen ugovor ni bil obrazložen. V skladu z drugim odstavkom 61. člena ZIZ se šteje, da je ugovor zoper naložitveni del sklepa o izvršbi obrazložen, če dolžnik navede dejstva, s katerimi ga utemeljuje, in predlaga dokaze, s katerimi se ugotavljajo dejstva, ki jih navaja v ugovoru. Navesti mora pravno pomembna dejstva, ki lahko imajo za posledico zavrnitev tožbenega zahtevka, če se izkažejo za resnična, in predložiti (predlagati) dokaze, s katerimi dokazuje zatrjevana dejstva. 1 Dolžnik niti ne izpodbija zaključka sodišča prve stopnje o vložitvi neobrazloženega ugovora. Sodišče prve stopnje ga je pravilno zavrnilo.

8. V postopku na prvi stopnji ni bila storjena nobena od tistih bistvenih kršitev določb pravdnega postopka, na obstoj katerih pazi sodišče druge stopnje po uradni dolžnosti (drugi odstavek 350. člena ZPP v zvezi s 366. členom ZPP in 15. členom ZIZ). Sodišče druge stopnje je na podlagi 353. člena ZPP v zvezi z drugo točko 365. člena ZPP in 15. členom ZIZ zavrnilo pritožbo kot neutemeljeno in potrdilo sklep sodišča prve stopnje.

1 Načelno pravno mnenje Občne seje Vrhovnega sodišča RS z dne 9. 12. 1999.