Supreme Court dismisses review application regarding land registry entry errors under Slovenian Civil Procedure Code.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia rejected the applicant's request to permit a review of the final judgment on joint property. The applicant argued that a land registry entry was erroneous due to negligence rather than fraud, seeking to overturn a prior decision denying the restoration of proceedings. The court held that the statutory conditions for admitting a review application were not met, specifically regarding the nature of the underlying error.
Legislator headnote
AI generated367.a odst. 1 ZPP; 367.c ZPP: A review application is inadmissible if the applicant fails to demonstrate that the lower court's decision involved a violation of law or a significant error in fact-finding that justifies reopening the case, particularly when the alleged error stems from negligence rather than intentional forgery.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Predlog se zavrne.
[JEDRO]
Predlog se zavrne.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Med pravdnima strankama je potekal spor glede skupnega premoženja. Sodišče prve stopnje je izdalo sodbo, ki je postala pravnomočna. Toženec je vložil predlog za obnovo postopka, ker bi naj sodba temeljila na zemljiškoknjižnem izpisku, ki izkazuje nezakoniti vpis (pravice prepovedi odtujitve in obremenitve). Navaja, da je prišlo do napake pri vpisu, kar mu je zemljiškoknjižno sodišče samo potrdilo.
2. Sodišče prve stopnje je predlog za obnovo postopka zavrnilo.
3. Sodišče druge stopnje je pritožbo zavrnilo in potrdilo sklep sodišča prve stopnje.
4. Predlog za dopustitev revizije zoper odločitev sodišča druge stopnje vlaga toženec. Predlaga dopustitev revizije zaradi odločitve o pravnih vprašanjih: 1) Ali je edini pogoj za uporabo obnovitvenega razloga iz 6. točke 394. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) kot predhodno vprašanje nujno izključno ugotavljanje obstoja kaznivega dejanja ponarejanja listin, ki je naklepno kaznivo dejanje? 2) Ali je v primeru, da do vpisa neresnične vsebine v zemljiško knjigo ni prišlo naklepno, ampak iz malomarnosti, saj se je sporna izvedena pravica, pri drugi parceli predlagatelja, s parc. št. 388/4 k. o. ..., utemeljeno nahajala, predviden kakšen drug razlog za obnovo postopka in kakšen? 3) Ali je v obravnavanem primeru sodbo, ki temelji na nespornem dejstvu pomotnega oziroma malomarnostnega vpisa določene pravice v zemljiško knjigo, ki je potrjena z dopisom Okrajnega sodišča v Slovenj Gradcu, sploh mogoče izpodbijati z obnovo postopka?
5. Predlog ni utemeljen.
6. Vrhovno sodišče je ugotovilo, da glede vprašanj v predlogu niso podani pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena ZPP. Zato je predlog za dopustitev revizije zavrnilo (367.c člen ZPP).
7. Vrhovno sodišče je odločalo v senatu, navedenem v uvodu sklepa. Odločbo je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).