Legislator Case Law & Legislation
VSRS Sklep I Kr 42220/2022 ECLI:SI:VSRS:2023:I.KR.42220.2022 AI generated

Criminal court jurisdiction transferred to Maribor due to lack of experienced judges and sensitive child abuse case.

Case Number VSRS Sklep I Kr 42220/2022
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia transferred criminal jurisdiction from Celje to Maribor regarding a sexual assault case against a minor. The prosecution argued that no qualified judges were available in Celje due to scheduling conflicts and the case's sensitivity involving a child in custody. The court agreed, ruling that the specialized nature of the offense and the need for an experienced criminal judge justified the exceptional transfer of jurisdiction.

Legislator headnote

AI generated

34. člen ZKP; 35. člen ZKP: Krajevna pristojnost v kazenskih postopkih se prenaša le izjemoma, če so podati tehtni razlogi, kot so pomanjkanje izkušenega sodnika ali posebnost kazenskega dejanja, ki zahteva specifično znanje.

Keywords

AI generated
criminal jurisdiction transfer sexual assault minor judicial scheduling conflict specialized criminal matter custody defendant exceptional circumstances ZKP provisions

Cited Legislation

AI generated
34. člen Zakona o kazenskem postopku
35. člen Zakona o kazenskem postopku
23. člen Ustave RS
173. člen Kazenskega zakonika

Cited Case Law

AI generated
I Kr 68/2022 z dne 11. 12. 2022
sklepe Vrhovnega sodišča v zadevah I Kr 68/2022 z dne 11. 12. 2022, I Kr 4856/2016 z dne 13.
I Kr 4856/2016 z dne 13. 7. 2017
2022, I Kr 4856/2016 z dne 13. 7. 2017 in druge.
I Kr 16/2010 z dne 11. 3. 2010
sklepe I Kr 16/2010 z dne 11. 3. 2010, I Kr 4856/2016 z dne 13.
I Kr 24832/2018 z dne 25. 3. 2021
sklepe v zadevah I Kr 24832/2018 z dne 25. 3. 2021, I Kr 19354/2021 z dne 8.
I Kr 19354/2021 z dne 8. 12. 2022
2021, I Kr 19354/2021 z dne 8. 12. 2022 in druge.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Za odločanje v zadevi se določi Okrožno sodišče v Mariboru.

[JEDRO]

Kazenski postopek zaradi kaznivega dejanja spolnega napada na osebo, mlajšo od petnajst let, ki naj bi ga obtoženec storil zoper svojo vnukinjo, predstavlja posebej občutljivo kazensko zadevo, ki zajema specifično kazenskopravno materijo in zato zahteva posebej izkušen pristop sodnika, ki dela na kazenskem področju. Poleg tega je obsojenec v hišnem priporu, kar terja takojšnje postopanje in dobro poznavanje kazenske procesne in materialne zakonodaje. Vse to so okoliščine, ki upravičujejo prenos krajevne pristojnosti.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Pred Okrožnim sodiščem v Celju je v teku kazenski postopek zoper obtoženega A. A. zaradi kaznivega dejanja spolnega napada na osebo, mlajšo od petnajst let po tretjem odstavku 173. člena Kazenskega zakonika (v nadaljevanju KZ-1).

2. Predsednica Okrožnega sodišča v Celju je na podlagi prvega odstavka 34. člena Zakona o kazenskem postopku (v nadaljevanju: ZKP) predlagala prenos krajevne pristojnosti na drugo stvarno pristojno sodišče, saj na Okrožnem sodišču v Celju v okviru kazensko-preiskovalnega in specializiranega oddelka ni več kazenskega sodnika, ki bi mu bilo mogoče glede na določila veljavnega Letnega razporeda dela sodnic in sodnikov na Okrožnem sodišču v Celju in njegovih organizacijskih enotah za leto 2023 (v nadaljevanju letni razpored dela) dodeliti predmetni kazenski spis v reševanje. Sodniki kazenskega oddelka so bili iz sojenja izločeni s sklepi podpredsednice ali podpredsednika Okrožnega sodišča v Celju, sodnik Zoran Lenovšek pa v skladu z letnim razporedom dela ne prejema novega pripada. Izločitveni razlogi obstajajo tudi pri sodnikih specializiranega oddelka, saj so se ob odločanju v dosedanjih fazah postopka seznanili z dokazi, ki so bili izločeni iz spisa oziroma so sodelovali pri odločanju o ugovoru zoper obtožnico, sodnica mag. Mojca Turinek pa ima trenutno ustavljen pripad. V nadaljevanju navaja, da je obtoženec v hišnem priporu in da gre za precej zahtevno kazensko zadevo, zato bi bila dodelitev drugemu sodniku, ki s sojenjem na kazenskem področju nima izkušenj, neodgovorna ter morebiti problematična tudi z vidika pravice do neodvisnega in nepristranskega sojenja iz 23. člena Ustave RS.

3. Vrhovno sodišče je večkrat presodilo 1 , da je določitev kriterijev za krajevno pristojnost v rokah zakonodajalca, z množičnimi prenosi krajevne pristojnosti pa bi sodna veja oblasti lahko posegla v zakonodajalčevo pristojnost v večji meri, kot še dopuščata 34. in 35. člen ZKP. Prav tako je večkrat poudarilo, da na splošni ravni ni mogoče zavzeti stališča, da je pomanjkanje sodnikov, ki so z letnim razporedom določeni za sojenje v kazenskih zadevah na določenem sodišču (do katerega je prišlo zaradi izločitev), mogoče rešiti le s prenosom krajevne pristojnosti na drugo stvarno pristojno sodišče. 2 Glede na to, da na pristojnem sodišču sodniško funkcijo opravljajo še sodniki drugih oddelkov tega sodišča, za katere ne obstaja ovira, da ne bi sodili tudi v kazenskih zadevah, je po ustaljeni sodni praksi Vrhovnega sodišča krajevno pristojnost mogoče prenesti le izjemoma, če so za to podani tehtni razlogi. 3 Takšne izjeme je Vrhovno sodišče doslej zaznalo v izjemno obsežnih in zahtevnih kazenskih zadevah 4 ter v pripornih zadevah, v katerih je bil obtoženec dlje časa v priporu. 5

4. V obravnavani zadevi se obtožencu očita storitev kaznivega dejanja spolnega napada na osebo, mlajšo od petnajst let, ki naj bi ga storil nad svojo (sedaj) šestletno vnukinjo. Že iz narave in okoliščin očitane storitve kaznivega dejanja je razvidno, da gre za posebej občutljivo kazensko zadevo, ki zajema specifično kazenskopravno materijo in zato zahteva posebej izkušen pristop. Poleg tega je obsojenec v hišnem priporu, kar terja takojšnje postopanje in dobro poznavanje kazenske procesne in materialne zakonodaje. Priprava sodnikov, ki bi morali obravnavati in soditi v zadevi, ki načeloma ne spada v njihovo področje dela, bi zahtevala več časa, kot bi ga porabil izkušen sodnik, ki dela na kazenskem področju, kar bi utegnilo povzročiti kršitev pravic tako obtoženca kot tudi mladoletne oškodovanke.

5. Glede na navedeno je Vrhovno sodišče ugotovilo, da okoliščine, ki so navedene v predlogu upravičujejo prenos krajevne pristojnosti, zato je predlogu predsednice Okrožnega sodišča v Celju ugodilo in je za krajevno pristojno v obravnavani zadevi določilo Okrožno sodišče v Mariboru.

1 Prim. sklepe Vrhovnega sodišča v zadevah I Kr 68/2022 z dne 11. 12. 2022, I Kr 4856/2016 z dne 13. 7. 2017 in druge.

2 Prim. sklepe I Kr 16/2010 z dne 11. 3. 2010, I Kr 4856/2016 z dne 13. 7. 2017 in druge.

3 Tako Vrhovno sodišče v sklepu I Kr 68/2022 z dne 11. 12. 2002 in naslednjih.

4 Prim. sklepe v zadevah I Kr 24832/2018 z dne 25. 3. 2021, I Kr 19354/2021 z dne 8. 12. 2022 in druge.

5 Prim. npr. sklep v zadevi I Kr 68/2002 z dne 11. 12. 2002.