Legislator Case Law & Legislation
VSL Sklep R 60/2023 ECLI:SI:VSLJ:2023:R.60.2023 AI generated

Civil court ruled jurisdiction lies with district court, not regional court, for guardianship proceedings initiated by lower court.

Case Number VSL Sklep R 60/2023
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court dismissed the Regional Court's objection regarding jurisdiction over a guardianship proceeding initiated by the District Court. The Regional Court argued that the judge handling the underlying civil case should also decide on guardianship, citing legal commentaries. However, the court clarified that guardianship is a distinct substantive matter requiring the District Court's exclusive jurisdiction under the Non-Litigation Procedure Act. Consequently, the Regional Court was ordered to transfer the case to the District Court as the competent authority.

Legislator headnote

AI generated

ZNP-1 10. člen; ZPP 24. odst. 1, 25. člen: The district court, not the regional court, has exclusive substantive jurisdiction over proceedings to place an adult under guardianship, regardless of whether the underlying civil case was heard by a regional court.

Keywords

AI generated
jurisdiction dispute guardianship proceedings district court competence non-litigation procedure substantive jurisdiction civil procedure law competent court transfer

Cited Legislation

AI generated
ZNP-1 10. člen
ZNP-1 57. odst. 3
ZPP 24. odst. 1
ZPP 25. člen
DZ
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Za sojenje v tej zadevi je stvarno in krajevno pristojno Okrajno sodišče v Krškem.

[JEDRO]

Iz predloga okrajnega sodišča za odločitev v sporu o pristojnosti izhaja napačno stališče, da bi moralo o postavitvi odrasle osebe pod skrbništvo odločiti okrožno sodišče v pravdnem postopku, v katerem se je postavilo vprašanje procesne sposobnosti osebe. Takšno stališče naj bi izhajalo iz komentarja ZNP-1, v katerem je navedeno, da sodišče lahko ob obravnavanju predloga v predlagalnem nepravdnem postopku začne še postopek po uradni dolžnosti in da bo v obeh primerih zakoniti sodnik on sam. Tak primer torej ni enak obravnavanemu. V obravnavani zadevi je okrožno sodišče (torej drugo stvarno pristojno sodišče) v pravdnem postopku ugotovilo obstoj okoliščin, ki kažejo na to, da oseba ni sposobna brez škode zase poskrbeti za svoje pravice in koristi. Zato je na okrajno sodišče, ki je stvarno pristojno za odločanje v teh zadevah, naslovilo pobudo za uvedbo postopka za postavitev osebe pod skrbništvo po uradni dolžnosti.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Okrožno sodišče v Krškem je z dopisom pozvalo Okrajno sodišče v Krškem, da začne postopek postavitve odrasle osebe pod skrbništvo po uradni dolžnosti. Navedlo je, da je bilo v pravdnem postopku I P 22/2021 izdelano izvedensko mnenje glede procesne sposobnosti pravdne stranke A. A., iz katerega izhaja, da zaradi hude oblike duševne motnje ni sposoben ustrezno varovati svojih pravic v sodnih in upravnih postopkih. Okrajno sodišče v Krškem je zadevo vrnilo Okrožnemu sodišču v Krškem, ker je štelo, da je za odločanje v tem sodnem postopku pristojen sodnik okrožnega sodišča, ki je sodil v pravdni zadevi. Navedlo je, da zadeve ne more obravnavati, ker je v tem primeru ne bi obravnaval zakoniti sodnik. Navedlo je še, da „kadar se sodnik, ki že vodi nek postopek, odloči začeti drug nepravdni postopek, je zakoniti sodnik on sam“. Pri tem se je sklicevalo na komentarja Zakona o nepravdnem postopku (ZNP-1) 1 ter Zakona o pravdnem postopku (ZPP) 2 . Okrožno sodišče v Krškem je odgovorilo, da ni stvarno pristojno za vodenje tega nepravdnega postopka, da se zoper osebo vodi več postopkov, v katerih je udeležena kot stranka in da je smotrno, da se izpelje redni postopek postavitve pod skrbništvo in zadevo vrnilo Okrajnemu sodišču v Krškem. To je sprožilo spor o pristojnosti.

2. Za odločanje v tem postopku za postavitev odrasle osebe pod skrbništvo je stvarno in krajevno pristojno Okrajno sodišče v Krškem.

3. Zakon o nepravdnem postopku (ZNP-1) 3 v 10. členu glede stvarne pristojnosti sodišča določa, da je za vse nepravdne postopke na prvi stopnji pristojno okrajno sodišče, če zakon ne določa drugače. Ker postopkov postavitve odrasle osebe pod skrbništvo ni med taksativno naštetimi postopki kot izjemami, za katere ZNP-1 izrecno predvideva stvarno pristojnost okrožnega sodišča (drugi odstavek 10. člena ZNP-1), so za te postopke stvarno pristojna okrajna sodišča.

4. V določilu tretjega odstavka 57. člena ZNP-1, pa je določeno, da mora (okrajno) sodišče začeti postopek za postavitev odrasle osebe pod skrbništvo po uradni dolžnosti, če izve za okoliščine, iz katerih izhaja utemeljen razlog, zaradi katerega je treba določeno osebo postaviti pod skrbništvo. Prav za tak primer gre v obravnavani zadevi.

5. Iz predloga okrajnega sodišča za odločitev v sporu o pristojnosti izhaja napačno stališče, da bi moralo o postavitvi odrasle osebe pod skrbništvo odločiti okrožno sodišče v pravdnem postopku, v katerem se je postavilo vprašanje procesne sposobnosti osebe. Takšno stališče naj bi izhajalo iz komentarja ZNP-1, v katerem je navedeno, da sodišče lahko ob obravnavanju predloga v predlagalnem nepravdnem postopku začne še postopek po uradni dolžnosti in da bo v obeh primerih zakoniti sodnik on sam. 4 Tak primer torej ni enak obravnavanemu. V obravnavani zadevi je okrožno sodišče (torej drugo stvarno pristojno sodišče) v pravdnem postopku ugotovilo obstoj okoliščin, ki kažejo na to, da oseba ni sposobna brez škode zase poskrbeti za svoje pravice in koristi. Zato je na okrajno sodišče, ki je stvarno pristojno za odločanje v teh zadevah, naslovilo pobudo za uvedbo postopka za postavitev osebe pod skrbništvo po uradni dolžnosti. Pri tem je treba poudariti, da v ospredju skrbništva ni zgolj skrb za nastopanje v pravnih postopkih. Po spremenjeni ureditvi skrbništva v Družinskem zakoniku (DZ) 5 je postavitev osebe pod skrbništvo ukrep, ki ga mora država sprejeti, da se osebi s kognitivnim ali psihosocialnim primanjkljajem zagotovi enako dostojanstvo in iz njega izvirajočo pravico, da samostojno odloča o sebi in živi življenje po lastnih predstavah kakor vsaka oseba, pri tem pa je postavitev skrbnika tista oblika podpore, ki jo te osebe potrebujejo, da bodo lahko to svojo pravico dejansko uresničile. 6 V zakonu je določeno, da je za odločanje o tem ukrepu funkcionalno usposobljeno okrajno sodišče v nepravdnem postopku.

6. Glede na navedeno je za odločanje v tem postopku stvarno in krajevno pristojno Okrajno sodišče v Krškem, zato je Višje sodišče v Ljubljani na podlagi določb prvega odstavka 24. člena in 25. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP) 7 odločilo kot v izreku tega sklepa.

1 Kraljić S. et al., Zakon o nepravdnem postopku - ZNP-1 s komentarjem, Založba WD 2022, stran 38-42.

2 Ude L. et al., Pravdni postopek, zakon s komentarjem, 1. knjiga, GV 2005, stran 333-336.

3 Uradni list RS, št. 16/19.

4 ZNP-1 s komentarjem, str. 41, opomba 57.

5 Uradni list RS, št. 15/17.

6 Orehar Ivanc M., Skrbništvo za odrasle osebe, Pravosodni bilten št. 3/2021, str. 20.

7 Uradni list RS, št. 10/17.