Legislator Case Law & Legislation
UPRS Sklep I U 1782/2021-19 ECLI:SI:UPRS:2022:I.U.1782.2021.19 AI generated

Administrative court dismisses appeal when prior ruling already voided the contested administrative act.

Case Number UPRS Sklep I U 1782/2021-19
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The administrative court dismissed the plaintiff's lawsuit because the administrative act under review had already been voided in a previous administrative dispute. The plaintiff argued for the annulment of the construction permit, but the court found no legal interest since the matter was already resolved in favor of the defendant. Consequently, the court ruled that the lawsuit could not improve the plaintiff's legal position as the act was already without legal consequences.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o upravnem sporu (ZUS-1), 36. člen; Tožba se zavrne, če izpodbijana odločba v drugem sporu že odpravljena in tožnik ne more izboljšati svojega pravnega položaja.

Keywords

AI generated
administrative appeal legal interest voided act procedural prerequisites construction permit prior ruling dismissal of suit

Cited Legislation

AI generated
Zakon o upravnem sporu (ZUS-1), 36. člen
Zakon o splošnem upravnem postopku (ZUP), 281. člen
Zakon o upravnem sporu (ZUS-1), 64. člen
Zakon o upravnem sporu (ZUS-1), 25. člen
Zakon o pravdnem postopku (ZPP), 22. člen
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Tožba se zavrže.

II. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti stroške tega postopka v znesku 15,00 EUR v roku 15 dni od vročitve tega sklepa, od poteka tega roka dalje do plačila z zakonskimi zamudnimi obrestmi.

III. Stroškovni zahtevek stranke z interesom A., d.d. se zavrne.

[JEDRO]

Ker je bila izpodbijana odločba v drugem upravnem sporu odpravljena, za tožnika nima več nikakršnih pravnih posledic, torej tudi ne posega v njegovo pravno korist.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Tožnik je zoper v uvodu navedeno odločbo - gradbeno dovoljenje Ministrstva za okolje in prostor, št. 35105-37/2020-2550-170 z dne 20. 10. 2021 za gradnjo južnega dela tretje razvojne osi, prve in tretje etape hitre ceste med AC Ljubljana - Obrežje in priključkom Maline s priključki na gospodarsko javno infrastrukturo in zunanjo ureditvijo, vložil tožbo, v kateri je sodišču predlagal naj tožbi ugodi, izpodbijano gradbeno dovoljenje pa odpravi ter zahteval povrnitev stroškov postopka.

2. Sodišče je tožbo poslalo v odgovor toženki in stranki z interesom, ki sta odgovora podali ter sodišču predlagali zavrnitev tožbe kot neutemeljene, stranka z interesom pa je zahtevala tudi povrnitev stroškov postopka.

3. Tožba ni dovoljena.

4. Tožnik s tožbo izpodbija odločbo Ministrstva za okolje in prostor. Kot izhaja iz vpisnika naslovnega sodišča, je bila navedena odločba predmet drugega upravnega spora, ki je potekal po opravilno številko I U 1776/2021. V tem upravnem sporu je bila izdana sodba, s katero je sodišče navedeno odločbo odpravilo in zadevo vrnilo istemu organu v ponovni postopek. Zoper navedeno sodbo pa tudi ni bila vložena revizija. Ker po prvem odstavku 73. člena Zakona o upravnem sporu (ZUS-1) pritožba zoper to sodbo ni dovoljena, je odločitev upravnega sodišča s tem datumom tudi pravnomočna, kar pomeni, da so skupaj z odpravo navedene odločbe odpravljene tudi njene pravne posledice (prvi odstavek 281. člena Zakona o splošnem upravnem postopku - ZUP), po tretjem odstavku 64. člena ZUS-1 pa je bila zadeva vrnjena v stanje, v katerem je bila, preden je bila odpravljena odločba izdana.

5. S tem, ko je bila navedena odločba odpravljena, je nastal položaj, kot da sploh še ne bi bila izdana, postopek pa se je vrnil v stanje pred njeno izdajo. Ker so bile z odpravo odločbe odpravljene tudi pravne posledice, ki so iz nje nastale, tožnik s tožbo, s katero tudi sam zahteva odpravo navedene odločbe, v tem primeru ne more več izboljšati svojega pravnega položaja.

6. Za začetek in tek upravnega spora morajo biti ves čas postopka izpolnjeni pogoji, tako imenovane procesne predpostavke, predpisane v prvem odstavku 36. člena ZUS-1. Eden izmed pogojev je, da tožnik v svoji tožbi ne uveljavlja kakšne svoje pravice ali pravne koristi oziroma, če po tem zakonu ne more biti stranka, tako imenovan pravni interes za tožbo (3. točka 36. člena ZUS-1). Na obstoj procesnih predpostavk mora sodišče paziti po uradni dolžnosti ves čas postopka (drugi odstavek 36. člena ZUS-1), če niso izpolnjene, pa mora sodišče s sklepom tožbo zavreči (prvi odstavek 36. člena ZUS-1).

7. Ker je bila izpodbijana odločba v drugem upravnem sporu odpravljena, zato za tožnika nima več nikakršnih pravnih posledic, torej tudi ne posega v njegovo pravno korist. Z dopisom z dne 21. 9. 2022, ki ga je tožnik prejel 28. 9. 2022, je sodišče tožnika obvestilo o pravnem stanju zadeve, ga pozvalo, da lahko tožbo umakne oziroma utemelji nadaljnjo obravnavo, sicer bo tožbo zavrglo, ker šteje, da ne posega v njegovo pravno korist, kot jo utemeljuje 3. točka prvega odstavka 36. člena ZUS-1. Tožnik na dopis ni odgovoril.

8. Izdaja pred navedene sodbe, s katero je bila že odpravljena v tem upravnem sporu izpodbijana odločba, je preprečila vsebinsko obravnavo tožbe v tej zadevi, tožnikov pravni položaj pa je primerljiv s tistim, ki bi ga dosegel, če bi s tožbo uspel. Ker je torej tožnikov pravni položaj tak, kot če bi sodišče njegovi tožbi ugodilo, kot določa tretji odstavek 25. člena ZUS-1, po katerem se tožniku v primeru odprave izpodbijane akta prisodi pavšalni znesek povračila stroškov, skladno s Pravilnikom o povrnitvi stroškov tožniku v upravnem sporu (Pravilnik), je sodišče tožniku priznalo stroške postopka, kot izhaja iz II. točke izreka.

9. O stroških postopka stranke z interesom pa je sodišče v skladu z ustaljeno sodno prasko odločilo na podlagi določb Zakona o pravdnem postopku (ZPP), ki se v upravnem sporu uporablja na podlagi določbe prvega odstavka 22. člena ZUS-1. Stranka z interesom je v zadevi I U 1776/2021, v kateri je sodišče tožbi ugodilo, nastopala na strani toženke. Odločba toženke je bila odpravljena, zato stroški stranki z interesom že glede na načelo uspeha v postopku tudi v obravnavani zadevi ne gredo. Stroški, ki so stranki z interesom nastali v zvezi z vlogami, ki jih je vložila na sodišče, pa tudi niso bili potrebni, saj je sodišče svojo odločitev sprejelo izključno na podlagi dejstva, da je sodišče predhodno že odločilo v tožbi v zadevi I U 1776/2021.

10. Sodišče je odločilo po sodnici poročevalki kot predsednici senata na podlagi določbe tretjega odstavka 36. člena ZUS-1, ker je izdalo sklep na podlagi 3. točke prvega odstavka 36. člena ZUS-1.