Legislator Case Law & Legislation
VSK Sodba PRp 656/2022 ECLI:SI:VSKP:2022:PRP.656.2022 AI generated

Court dismisses appeal, ruling that failure of communication is not a violation without specific driver conduct.

Case Number VSK Sodba PRp 656/2022
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court in Koper dismissed the appeal by the toll authority, upholding the first-instance court's decision to suspend the violation proceedings. The lower court found that the description of the alleged violation failed to specify the driver's exact conduct or omission causing the lack of communication between the vehicle's device and the toll system. The court ruled that merely stating the communication failed does not constitute a violation under the Road Toll Act, as it would impose objective liability on the driver without identifying their specific fault.

Legislator headnote

AI generated

5th paragraph, 50th article of the Road Toll Act; 5th paragraph, 50th article of the Road Toll Act; The description of a violation must specify the driver's concrete conduct or omission; mere failure of technical communication without attribution to the driver's actions does not constitute a violation.

Keywords

AI generated
Road Toll Act violation description objective liability technical failure driver conduct suspension of proceedings toll device malfunction

Cited Legislation

AI generated
5th paragraph, 50th article of the Road Toll Act
1st paragraph, 1st point, 36th article of the Act on Offences
7th paragraph, 1st paragraph, 42nd article of the Road Toll Act
2nd paragraph, 154th article of the Act on Offences
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Pritožba se kot neutemeljena zavrne in potrdi sodba sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Iz opisa ne izhajajo zakonski znaki očitanega prekrška po peti alineji petega odstavka 50. člena ZCestn. Iz opisa namreč ni jasno, s katerim konkretnim ravnanjem (storitvijo ali opustitvijo) je kršitelj storil očitani prekršek. Kršitelju se očita, da pri vožnji skozi točko cestninjenja ni stekla mikrovalovna komunikacija med napravo DarsGo in napravami za izvajanje cestninjenja, ki zagotavlja podatke za obračun cestnine, kljub temu da je bila za vozilo registrskih oznak [...] registrirana DarsGo naprava št. [...]. Pri tem pa ni navedeno, kaj je kršitelj storil ali opustil, da ni stekla mikrovalovna komunikacija med napravo DarsGo in napravami za izvajanje cestninjenja. Samo dejstvo, da ni stekla mikrovalovna komunikacija med napravo DarsGo in napravami za izvajanje cestninjenja, pri čemer so razlogi za to lahko številni in ne izvirajo nujno iz sfere kršitelja, ampak so lahko na strani DARS-a, za sklepčnost opisa očitanega prekrška ne zadošča. S takšnim opisom bi bila namreč uvedena objektivna odgovornost kršitelja.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Z izpodbijano sodbo je Okrajno sodišče v Kopru ob reševanju zahteve za sodno varstvo kršiteljevega zagovornika plačilni nalog prekrškovnega organa DARS d.d. št. [...] z dne 26. 9. 2020 po uradni dolžnosti spremenilo tako, da je postopek o prekršku zoper kršitelja A. A. zaradi prekrška po 5. alineji petega odstavka 50. člena ZCestn na podlagi 1. točke prvega odstavka 36. člena Zakona o prekrških (v nadaljevanju: ZP-1) ustavilo, ker opisano ravnanje ni prekršek. Odločilo je še, da stroški postopka bremenijo proračun prekrškovnega organa, in sicer se kršitelju prizna pravica do povrnitve stroškov zastopanja v znesku 186,66 EUR, kar predstavlja nagrado zagovornikov, višji zahtevek za povrnitev stroškov pa se zavrne.

2. Zoper sodbo se pritožuje prekrškovni organ, kot navaja, zaradi bistvene kršitve določb iz 2. točke 154. člena ZP-1. Pritožbenemu sodišču predlaga, da pritožbi ugodi in odpravi sodbo ter ponovno odloča o zahtevi za sodno varstvo, saj je sodišče napačno uporabilo določbe ZCestn in ZP-1.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. V obravnavani zadevi iz opisa dejanja, ki ga vsebuje plačilni nalog, izhaja, da kršitelj kot voznik vozila registrskih oznak [...], katere največja dovoljena masa presega 3.500 kg, pri uporabi cestninske ceste dne 10. 8. 2020 ob 13.11 uri, dne 10. 8. 2020 ob 14.37 uri, dne 11. 8. 2020 ob 6.51 uri, dne 11. 8. 2020 ob 15.28 uri, dne 12. 8. 2020 ob 6.53 uri, dne 12. 8. 2020 ob 16.04 uri in dne 13. 8. 2020 ob 6.41 uri, na odseku A1-0662-00, Črni Kal–Sermin, ni izpolnjeval predpisane obveznosti za uporabo cestninske ceste, določene v 7. alineji prvega odstavka 42. člena ZCestn. Na točkah cestninjenja elektronska registracija prehoda ni bila izvedena v skladu s predpisi, saj pri vožnji skozi točko cestninjenja ni stekla mikrovalovna komunikacija med napravo DarsGo in napravami za izvajanje cestninjenja, ki zagotavlja podatke za obračun cestnine, kljub temu da je bila za vozilo registrskih oznak [...] registrirana DarsGo naprava št. [...].

5. Pritožbeno sodišče pritrjuje presoji sodišča prve stopnje, da iz takega opisa ne izhajajo zakonski znaki očitanega prekrška po peti alineji petega odstavka 50. člena ZCestn. Iz opisa namreč ni jasno, s katerim konkretnim ravnanjem (storitvijo ali opustitvijo) je kršitelj storil očitani prekršek. Kršitelju se očita, da pri vožnji skozi točko cestninjenja ni stekla mikrovalovna komunikacija med napravo DarsGo in napravami za izvajanje cestninjenja, ki zagotavlja podatke za obračun cestnine, kljub temu da je bila za vozilo registrskih oznak [...] registrirana DarsGo naprava št. [...].

Pri tem pa ni navedeno, kaj je kršitelj storil ali opustil, da ni stekla mikrovalovna komunikacija med napravo DarsGo in napravami za izvajanje cestninjenja. Samo dejstvo, da ni stekla mikrovalovna komunikacija med napravo DarsGo in napravami za izvajanje cestninjenja, pri čemer so razlogi za to lahko številni in ne izvirajo nujno iz sfere kršitelja, ampak so lahko na strani DARS-a, za sklepčnost opisa očitanega prekrška ne zadošča. S takšnim opisom bi bila namreč uvedena objektivna odgovornost kršitelja, kar pa je na področju prekrškovnega prava nedopustno.

Nepravilno je torej pritožbeno stališče, da razlogi, zaradi katerih pride do izostanka mikrovalovne komunikacije med napravo DarsGo v storilčevem vozilu in napravami za izvajanje cestninjenja, niso pomembni za obstoj očitanega prekrška po peti alineji petega odstavka 50. člena ZCestn. Kot navaja sam pritožnik, je razlogov na strani storilca, zaradi katerih lahko pride do izostanka mikrovalovne komunikacije med napravo DarsGo v storilčevem vozilu in napravami za izvajanje cestninjenja, več: – naprava je nepravilno obrnjena, tako da je oddajnik, ki preko signala komunicira s cestninskimi portali oziroma točkami cestninjenja, obrnjen stran od sprejemnika;

– naprava je prosto položena na armaturni plošči vozila ali v kabini vozila, čeprav bi morala biti v skladu z navodili vložena v priložen nosilec za namestitev in skupaj z njim zalepljena na vetrobransko steklo vozila; – v vozilu je naprava, ki onemogoča ali moti delovanje naprave DarsGo; – voznik pred točko cestninjenja odstrani napravo DarsGo z vetrobranskega stekla in jo, ko to točko prevozi, ponovno pravilno namesti; – naprava je nameščena na delu vetrobranskega stekla, ki je metalizirano in ne prepušča mikrovalov; – naprava DarsGo ni v vozilu;

– naprava DarsGo ni aktivirana. V obravnavanem primeru bi moral prekrškovni organ kršitelju v opisu dejanja očitati eno od teh ravnanj. Ker tega ni storil, je odločitev sodišča prve stopnje, da se postopek zoper kršitelja ustavi, ker opisano dejanje ni prekršek, pravilna in je bilo treba pritožbo prekrškovnega organa kot neutemeljeno zavrniti in potrditi sodbo sodišča prve stopnje.