Legislator Case Law & Legislation
VSM Sklep I Ip 769/2022 ECLI:SI:VSMB:2023:I.IP.769.2022 AI generated

Appeal allowed; execution court erred by using a 2017 valuation exceeding the two-year statutory limit.

Case Number VSM Sklep I Ip 769/2022
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The appeal court granted the appeal and revoked the first-instance court's ruling, ordering the case to be remanded for a new proceeding. The debtor argued that the property valuation from 2017 was outdated compared to current market prices, while the creditor opposed the claim, asserting the court correctly relied on the existing report. The court ruled that the first-instance judge violated the law by applying a valuation older than two years, which is the strict requirement for using prior valuations in execution proceedings.

Legislator headnote

AI generated

ZIZ 178. člen 7. odstavek; ZIZ 178. člen 8. odstavek: A prior valuation may be used in execution proceedings only if it was conducted within the last two years; valuations older than this period are invalid for determining current market value.

Keywords

AI generated
execution proceedings market value determination prior valuation limit two-year rule remand for new proceeding property valuation statutory compliance

Cited Legislation

AI generated
ZIZ 178. člen 7. odstavek
ZIZ 178. člen 8. odstavek
ZPP 365. člen 3. točka
ZIZ 15. člen
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožbi se ugodi in se sklep sodišča prve stopnje razveljavi ter zadeva vrne sodišču prve stopnje v nov postopek.

[JEDRO]

ZIZ v sedmem odstavku 178. člena sicer dopušča, da sodišče za ugotovitev tržne vrednosti nepremičnine ne postavi sodnega cenilca, ki bi v konkretnem postopku izdelal cenitev, ampak ugotovitev vrednosti opre na cenitev, ki je bila izdelana v drugem sodnem postopku, če ponovne cenitve, potem ko jim je že izdelana cenitev vročena v izjavo v skladu z osmim odstavkom 178. člena ZIZ, na svoje stroške ne zahtevajo stranke ali osebe iz drugega odstavka 179. člena ZIZ. Vendar navedeno velja le pod pogojem, da cenitev iz drugega sodnega postopka ni starejša od dveh let. Cenitev, ki jo je sodišče upoštevalo v obravnavani zadevi in ki je bila izdelana v letu 2017, tega pogoja ne izpolnjuje.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z uvodoma citiranim sklepom ugotovilo, da tržna vrednost nepremičnin parc. št. 940/1 in parc. št. 940/2, obe k.o. ..., v naravi pozidani zemljišči, v solasti dolžnika do ½ celote, znaša 65.607,28 EUR.

2. Zoper navedeni sklep je laično pritožbo pravočasno vložil dolžnik. Navedel je, da se ne strinja z ugotovljeno vrednostjo nepremičnin, saj so današnje cene višje, kot so bile leta 2017. Verjame sicer, da je cenitev opravljena strokovno in po pravilih, vendar pa bi bilo treba upoštevati, da je bila cenitev izvedena leta 2017, ko so bile cene nepremičnin nižje kot danes. Prosil je za ugodno rešitev pritožbe.

3. Upnica je v odgovoru na pritožbo nasprotovala pritožbenim navedbam dolžnika in predlagala zavrnitev pritožbe. Navedla je, da je sodišče prve stopnje dolžnika z dopisom pozvalo, da se izjavi o cenitvi nepremičnine, ker se dolžnik na dopis sodišča ni odzval, pa je sodišče prve stopnje pravilno izdalo sklep o ugotovitvi tržne vrednosti nepremičnin na podlagi cenilnega poročila iz leta 2017.

4. Pritožba je utemeljena.

5. Sodišče prve stopnje je vrednost nepremičnin ugotovilo na podlagi cenitve sodnega cenilca, s katero je bila tržna vrednost nepremičnin ugotovljena na dan 29. 9. 2017 in ki je bila izdelana za potrebe izvršilnega postopka Okrajnega sodišča v Ljutomeru I 92/2017. Sklep o ugotovitvi vrednosti nepremičnin je sprejelo po tem, ko je upnica na poziv sodišča, da se izjavi o navedeni cenitvi, sodišču sporočila, da se s cenitvijo strinja, dolžnik pa na poziv v danem roku ni odgovoril.

6. Sodišče vrednost nepremičnine v izvršilnem postopku ugotovi na podlagi cenitve sodnih cenilcev po tržni ceni na dan cenitve (drugi odstavek 178. člena Zakona o izvršbi in zavarovanju – ZIZ). ZIZ v sedmem odstavku 178. člena sicer dopušča, da sodišče za ugotovitev tržne vrednosti nepremičnine ne postavi sodnega cenilca, ki bi v konkretnem postopku izdelal cenitev, ampak ugotovitev vrednosti opre na cenitev, ki je bila izdelana v drugem sodnem postopku, če ponovne cenitve, potem ko jim je že izdelana cenitev vročena v izjavo v skladu z osmim odstavkom 178. člena ZIZ, na svoje stroške ne zahtevajo stranke ali osebe iz drugega odstavka 179. člena ZIZ. Vendar navedeno velja le pod pogojem, da cenitev iz drugega sodnega postopka ni starejša od dveh let. Cenitev, ki jo je sodišče upoštevalo v obravnavani zadevi in ki je bila izdelana v letu 2017, tega pogoja ne izpolnjuje.

7. Sodišče prve stopnje je tako ravnalo v nasprotju z določbo sedmega odstavka 178. člena ZIZ, ko je ugotovitev vrednosti oprlo na skoraj pet let staro cenitev, kot utemeljeno opozarja pritožba pa je, izhajajoč iz cenitve iz leta 2017, tudi dejansko stanje v zvezi z vrednostjo nepremičnin, ki so predmet izvršbe, nepravilno ugotovilo. Navedeno je narekovalo razveljavitev izpodbijanega sklepa in vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v nov postopek (3. točka 365. člena Zakona o pravdnem postopku - ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ). V tem bo moralo sodišče prve stopnje ponovno ugotoviti vrednost nepremičnin, ki so predmet izvršbe, pri tem pa izhajati iz (nove) cenitve, ki je kot podlaga za ugotovitev vrednosti nepremičnine predvidena v določbah 178. člena ZIZ.