Legislator Case Law & Legislation
UPRS Sodba I U 310/2022-7 ECLI:SI:UPRS:2022:I.U.310.2022.7 AI generated

UPRS Sodba I U 310/2022-7 · Upravno sodišče Republike Slovenije

Case Number UPRS Sodba I U 310/2022-7
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Upravni organ je z izpodbijano odločbo zavrnil prošnjo tožnika za dodelitev brezplačne pravne pomoči v obliki in obsegu pravnega svetovanja in zastopanja v zvezi z vložitvijo izrednih pravnih sredstev zoper sodbo Upravnega sodišča RS št. I U 1432/2021-15 z dne 7. 12. 2021, na podlagi pete alineje 8. člena Zakona o brezplačni pravni pomoči (ZBPP). Ugotovil je, da gre v obravnavani zadevi za tako imenovano veriženje prošenj, ki jo je zakonodajalec želel preprečiti s peto alinejo 8. člena ZBPP. Prosilec je namreč zaprosil za BPP v upravnem sporu v zvezi z dodelitvijo BPP zoper sodbo, s katero je bilo odločeno o njegovi tožbi zoper odločbe Upravnega sodišča RS, ki je njegovo prošnjo za BPP zavrnilo.

Legislator headnote

AI generated

UPRS Sodba I U 310/2022-7 · Upravno sodišče Republike Slovenije: I U 1432/2021-15 z dne 7. 12. 2021, na podlagi pete alineje 8. člena Zakona o brezplačni pravni pomoči (ZBPP). Ugotovil je, da gre v obravnavani zadevi za tako imenovano veriženje prošenj, ki jo je zakonodajalec želel preprečiti s peto alinejo 8. člena ZBPP. Prosilec je namreč zaprosil za BPP v upravnem sporu v zvezi z dodelitvijo BPP zoper sodbo, s katero je bilo odločeno o njegovi tožbi zoper odločbe Upravnega sodišča RS, ki je njegovo prošnjo za BPP zavrnilo.

Keywords

AI generated
provisional legal aid unlawful receipt of social assistance lack of prosecutorial standing superprovisional measures public-law benefit public-law pension institution
AI generated
UPRS sodba I U 1032/2016
Administrative court dismisses claim for free legal aid in a proceeding about free legal aid due to statutory prohibition.
UPRS Sodba II U 222/2020-6
Administrative court dismisses appeal for free legal aid in aid appeals to prevent request chaining.
UPRS Sodba I U 464/2022-7
Administrative court dismisses appeal, ruling repeated free legal aid requests constitute abuse of the system.
UPRS sodba I U 788/2016
Administrative court dismisses appeal against free legal aid denial due to circular application prohibition in law.
UPRS Sodba II U 237/2020-6
Z izpodbijanim sklepom je Organ za brezplačno pravno pomoč Upravnega sodišča RS zavrgel prošnjo tožnika za dodelitev brezplačne pomoči v obliki in obsegu pravnega svetovanja v zvezi s sodbo Upravnega sodišča RS, Oddelek v Mariboru, opr. št. II U 115/2020 z dne 17. 6. 2020. Iz obrazložitve izpodbijanega sklepa izhaja, da je tožnik vložil prošnjo za dodelitev brezplačne pravne pomoči v obsegu pravnega svetovanja na podlagi 1. alinee prvega odstavka 26. člena Zakona o brezplačni pravni pomoči (v nadaljevanju ZBPP), zaradi posveta z odvetnikom. Organ za brezplačno pravno pomoč je prošnjo tožnika zavrgel, sklicujoč se na 8. člen ZBPP, ki v 5. alinei določa, da se brezplačna pravna pomoč ne dodeli v upravnih sporih, zaradi dodelitve brezplačne pravne pomoči. Na ta način je zakonodajalec želel preprečiti t.i. veriženje prošenj, do katerih prihaja v praksi, ko prosilec želi zoper odločbo, s katero je bila njegova prošnja za brezplačno pravno pomoč zavrnjena, sprožiti upravni spor, hkrati pa prosi za brezplačno pravno pomoč za sestavo tožbe v tem postopku. V tovrstnih primerih gre za zlorabo instituta brezplačne pravne pomoči in se sklicuje na sodno prakso Vrhovnega sodišča. Nadalje Organ za brezplačno pravno pomoč meni, da če slednje ne velja za vložitev tožbe in zastopanje v upravnem sporu zaradi dodelitve brezplačne pravne pomoči, tudi navedeno ne velja za vložitev pravnih sredstev v takem upravnem sporu. Na to kaže že samo besedilo zakona, ki izključuje dodelitev brezplačne pravne pomoči in le-te ne omejuje na postopek upravnega spora na prvi stopnji, brez pravnih sredstev, temveč na upravni spor kot celoto, ki pojmovno zajema tudi pravna sredstva. Iz izpodbijanega sklepa izhaja, da v obravnavani zadevi tožnik prosi za dodelitev brezplačne pravne pomoči v zvezi s sodnim postopkom izpodbijanja brezplačne pravne pomoči in da gre torej za t.i. veriženje prošenj, brezplačna pravna pomoč pa se v upravnih sporih zaradi dodelitve brezplačne pravne pomoči ne dodeli. Glede na to, da prošnja za brezplačno pravno pomoč ni dovoljena, jo je organ za brezplačno pravno pomoč na podlagi 8. člena v zvezi s 37. členom ZBPP zavrgel.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Tožba se zavrne.

[JEDRO]

Z izpodbijano odločbo je organ odločil o tožnikovi prošnji za dodelitev brezplačne pravne pomoči v obliki in obsegu pravnega svetovanja in zastopanja v zvezi z vložitvijo izrednih pravnih sredstev zoper sodbo Upravnega sodišča št. I U 1432/2021-15 z dne 7. 12. 2021, s katero je Upravno sodišče odločilo o tožnikovi tožbi zoper odločbo Upravnega sodišča RS št. Bpp 154/2021 z dne 17. 8. 2021, s katero je bila zavrnjena tožnikova prošnja za dodelitev brezplačne pravne pomoči v obliki in obsegu pravnega svetovanja in zastopanja za sestavo in vložitev pritožbe zoper sklep tega sodišča I U 614/2021 z dne 9. 7. 2021. Navedene ugotovitve pomenijo izpolnitev zakonskega dejanskega stanja, ki izhaja iz določbe pete alineje 8. člena ZBPP.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Upravni organ je z izpodbijano odločbo zavrnil prošnjo tožnika za dodelitev brezplačne pravne pomoči v obliki in obsegu pravnega svetovanja in zastopanja v zvezi z vložitvijo izrednih pravnih sredstev zoper sodbo Upravnega sodišča RS št. I U 1432/2021-15 z dne 7. 12. 2021, na podlagi pete alineje 8. člena Zakona o brezplačni pravni pomoči (ZBPP). Ugotovil je, da gre v obravnavani zadevi za tako imenovano veriženje prošenj, ki jo je zakonodajalec želel preprečiti s peto alinejo 8. člena ZBPP. Prosilec je namreč zaprosil za BPP v upravnem sporu v zvezi z dodelitvijo BPP zoper sodbo, s katero je bilo odločeno o njegovi tožbi zoper odločbe Upravnega sodišča RS, ki je njegovo prošnjo za BPP zavrnilo.

2. Tožnik v tožbi navaja, da je odločba Bpp 4/2022-4 popolnoma neutemeljena in napačno obrazložena. Tožnik je obrazec Bpp št. 1 izpolnil v skladu z navodili sodišča. V zadevi ne gre za veriženje prošenj kot je zapisano v 6. točki obrazložitve, temveč za veriženje kršenja njegovih pravic. Upravno sodišče tožniku nikoli ni dodelilo BPP, čeprav ta izpolnjuje tako materialne kot objektivne pogoje. To je dokaz očitne diskriminacije in naklepnega oviranja tožnika, da svoje pravice uresniči. Tožnik je prisiljen, da v vseh zadevah vloži tožbe za kršenje pravic in svoboščin. Sodišče dejansko zlorabi pravo in slabo finančno stanje tožnika z namenom, da tožnikove pravice izniči. Ne glede na to, ali tožnik zaprosi za BPP za izpodbijanje neutemeljenega akta z rednim ali izrednim pravnim sredstvom, pa je po de fault neuspešen, ker mu je sodišče v nobenem primeru ne bo dodelilo. Izid je vedno isti. Zato je tožnik napisal samo za vložitev pravnega sredstva. Nič se ne bo spremenilo, če bi tožnik navedel redno pravno sredstvo ali izredno pravno sredstvo. Obrazložitev sodišča je vedno ista, konstantno napačna, kot je v 8. točki obrazložitve zapisalo, da v tem primeru gre za zadevo, v kateri BPP sploh ni mogoče dodeliti. V takšnih okoliščinah so tožnikove pravice neuresničljive. Smiselno predlaga odpravo izpodbijanega akta.

3. Toženka na tožbo ni odgovorila, poslala pa je upravni spis.

4. Tožba ni utemeljena.

Predmet upravnega spora je odločba, s katero je organ zavrnil prošnjo tožnika za dodelitev brezplačne pravne pomoči v obliki in v obsegu pravnega svetovanja in zastopanja v zvezi z vložitvijo izrednih pravnih sredstev zoper sodbo Upravnega sodišča I U 1432/2021 z dne 7. 12. 2021.

5. V zadevi je sporna uporaba pete alineje 8. člena ZBPP, na katero je organ oprl svojo odločitev in navedel, da dejstvo, da je prosilec zaprosil za BPP v upravnem sporu v zvezi z dodelitvijo BPP zoper sodbo, s katero je bilo odločeno o njegovi tožbi zoper odločbo Upravnega sodišča RS, narekujejo uporabo te določbe.

6. Sodišče v zvezi s tem pritrjuje organu, da iz pete alineje 8. člena ZBPP izhaja, da se brezplačna pravna pomoč po tem zakonu ne dodeli v upravnih sporih zaradi dodelitve brezplačne pravne pomoči, in da je z izpodbijano odločbo organ odločil o tožnikovi prošnji za dodelitev brezplačne pravne pomoči v obliki in obsegu pravnega svetovanja in zastopanja v zvezi z vložitvijo izrednih pravnih sredstev zoper sodbo Upravnega sodišča št. I U 1432/2021-15 z dne 7. 12. 2021, s katero je Upravno sodišče odločilo o tožnikovi tožbi zoper odločbo Upravnega sodišča RS št. Bpp 154/2021 z dne 17. 8. 2021, s katero je bila zavrnjena tožnikova prošnja za dodelitev brezplačne pravne pomoči v obliki in obsegu pravnega svetovanja in zastopanja za sestavo in vložitev pritožbe zoper sklep tega sodišča I U 614/2021 z dne 9. 7. 2021. Navedene ugotovitve pomenijo izpolnitev zakonskega dejanskega stanja, ki izhaja iz določbe pete alineje 8. člena ZBPP. Namen določbe je, da se dodelitev BPP za upravni spor zoper odločbo ali sklep organa za Bpp izvzame iz splošne dodelitve BPP, saj pravica do BPP ni absolutna ter se lahko odobri samo pod pogoji in v skladu z merili, ki jih ta zakon določa. Ker je sodišče ugotovilo, da gre za veriženje prošenj, ki ga ZBPP ne dopušča, je organ pravilno tožnikovo prošnjo zavrnil.

7. Brez podlage so glede na navedeno v prejšnjih odstavkih tožbene navedbe, da je odločitev v izpodbijani odločbi nepravilna in napačno obrazložena, in da tožnik izpolnjuje vse pogoje za dodelitev zaprošene Bpp.

8. Glede na navedeno je sodišče tožbo zavrnilo na podlagi prvega odstavka 63. člena Zakona o upravnem sporu (ZUS-1), ker je ugotovilo, da je bil postopek pred izdajo izpodbijane odločbe pravilen ter da je odločba pravilna in na zakonu utemeljena.

9. Sodišče je odločilo v zadevi na seji na podlagi prvega odstavka 59. člena ZUS-1, ker je ugotovilo, da dejansko stanje, ki je bilo podlaga za odločitev, med strankama ni sporno. Tožnik namreč ni prerekal ugotovitve organa, da gre za veriženje prošenj, kot je bilo obrazloženo v izpodbijani odločbi.